Texto original
Había un hombre llamado Min en la dinastía Song que pellizcaba las plántulas porque no crecían mucho. Regresó a casa confundido y le dijo: "Estoy enfermo. ¡Por favor ayuda a las plántulas!" ¡Está creciendo! Los hijos tienden a mirarlas, y las plántulas están demacradas. Hay pocas personas en el mundo que no ayudan a las plántulas porque piensan. son inútiles los que no cultivan las plántulas; los que ayudan a las plántulas están arrancando las plántulas. Además, no es inútil, sino también dañino.
[Nota]
②揠(yà)——retirarse.
③Desconcertado——luciendo cansado.
④Enfermedad——agotado, que es un significado extendido.
⑤Yu——Yo, el pronombre de primera persona.
⑥长——Crecer, crecer.
⑦Tiende a——ir rápido.
⑧Ve hacia——Ve, ve..
⑨槁（gǎo）——La hierba y los árboles están secos.
4. No un discípulo—No solo un discípulo, sino simplemente
Traducción
En la antigüedad, hubo un hombre en la dinastía Song que pensaba que el Las plántulas crecían muy lentamente, así que las arrancó una por una. Cuando llegó a casa, se jactó: "Hoy estoy agotado. Ayudé. ¡Las plántulas crecieron!". Después de que su hijo se enteró, corrió al campo y. Vi que todas las plántulas estaban muertas. Hay muy pocas personas en el mundo que no ayudan a que las plántulas crezcan. Las personas que piensan que son inútiles y se dan por vencidas son como no dar plántulas. como una persona que arranca una plántula para estimularla a crecer. No sólo no hace ningún bien, sino que incluso la daña.