El agua del manantial es fresca y húmeda, y los cogollos aún se niegan a soltar la lluvia, formando gotas de agua, pero caen gota a gota como lágrimas, y un ligero toque se siente como un frío cortante. Todos los árboles están marchitos y sus ramas son gruesas, pero el agua del manantial está creciendo y las preocupaciones ocultas se tocan en un momento inadvertido.
Caminando solo por el río, el río hace tiempo que cambió. El agua del manantial de anoche también lo puso un poco turbia y pesada, sin la vitalidad del pasado. ¿Aún recuerdas que una vez una niña hermosa e inocente tomó la mano de un joven igualmente tonto y pidió un deseo aquí?
Ya no me recuerdo. ¿Cuántas marcas me he grabado en la cara con las prisas? Ahora que estoy solo, ¿quién recordará a la persona que alguna vez sonrió pero ahora está llena de tristeza? Es posible que el deseo que pedí se haya desvanecido, pero no sé dónde fue arrastrado y nunca podré recuperarlo.
Silencio, caminando junto al río, sonriendo, los jóvenes enamorados a nuestro lado son como nosotros. Los tontos piensan que la eternidad es vieja, los tontos piensan que mirar hacia arriba es el fin del mundo, se siguen unos a otros, confían unos en otros, se conocen y se aman. Innumerables noches solitarias, mirando al cielo, nos damos cuenta de que podemos ver el fin del mundo sin levantar la vista, porque siempre está en nuestro corazón. Pero ahora mi corazón se ha ido. He buscado en cada rincón pero no puedo encontrar ningún rastro de él. Los fines del mundo, su existencia, el juramento de cada uno, la vida eterna. Se fue con cuidado, pero desapareció muy fácilmente. Incluso si lo recuerdo, ¿quién protegerá un corazón inmutable por el juramento de ayer?
Mirando hacia el cielo sombrío, he llegado al final del río sin saberlo. El puente de la separación sigue siendo tantas vicisitudes de la vida, he visto tantas separaciones. Las personas que han perdido el corazón y la dirección ya no quieren escuchar esas canciones llenas de felicidad. Sólo quieren tomar un camino apartado y exiliarse solos.
Nunca he recorrido este camino y nunca pensé que algún día estaría tan solo. El camino cubierto de maleza, lo pensé anoche, estaba decorado con agua dulce y manantial. Está vivo en el caos, como una tristeza solitaria. No más risas, no más gente yendo y viniendo, no más caminos embarrados, no más giros y vueltas en la vida.
A lo largo del camino, poco a poco alejándome del mundo bullicioso, tranquilo, con unas volutas de fragancia terrosa, tal vez este sea mi hogar. Deja a un lado todas las preocupaciones y deja que los pensamientos fluyan por mi mente y rompan mi corazón. No necesitas consuelo, no necesitas que nadie lo sepa, puedes desahogarte como quieras, dejar que todas las emociones se enreden con el viento, formando innumerables nudos, enredados en tu corazón.
Las flores florecen y caen, el agua gorgotea, los sentimientos nacen del corazón, ¿para qué molestarse en reprimir y tapar la tristeza? Al igual que las flores silvestres que florecen junto al sendero en este momento, ¿por qué alguien vendría a apreciarlas?
Me acerco a la fragancia con suavidad, no queriendo perturbar la tranquilidad en este momento, ni entrar en el sueño del durmiente. Las flores han florecido, la fragancia ha llegado, el polvo rojo no la ha manchado, pero el encanto aún permanece. Afuera todavía es joven, pero aquí ya es romántico. ¿Cómo pueden disfrutar de forma natural las personas que persiguen el polvo?
El amor nace o se hace para alguien, pero ¿realmente las flores necesitan que alguien las aprecie? ¿Quién se arrepiente de perderse este hermoso paisaje?
Todo se perturba por sí solo. ¿Para quién florece la flor? ¿Para quién necesita vivir la gente?