El rey Qu Pingji no escuchó lo que escuchó, la trampa oscureció la luz, la música malvada dañó al público y la rectitud no fue tolerada, por lo que escribió "Li Sao" con tristeza y meditación
Traducción: Qu Yuan se sintió triste porque el rey Huai estaba confundido por las palabras del villano y no podía distinguir el bien del mal. El villano confundió el blanco y el negro, lo que hizo que el rey Huai no pudiera entender. Solo gente, pero el tribunal no toleró al caballero íntegro. Entonces, sintiéndome triste y deprimido, escribí "Li Sao".