Tres de cada cinco poemas fueron escritos por el poeta en respuesta a uno de sus amigos.

Este poema fue escrito por el poeta en respuesta a su amigo Yuan Zhen.

En 810 (el quinto año de Yuanhe), el buen amigo de Bai Juyi, Yuan Zhen, ofendió a los poderosos y fue degradado a Jiangling Shicao para unirse al ejército. Cuando Yuan Zhen estaba en Jiangling, escribió cinco poemas "Fangyan" para expresar su estado de ánimo: "La muerte es una vida ociosa y no puedo hacerte nada (Parte 1) "Dos veces cuando caí hacia la izquierda". , Sabía mi destino. ¿De dónde vendrá la gloria de Du Deng?" (Parte 5).

Cinco años después, Bai Juyi fue degradado a Jiangzhou Sima. En ese momento, Yuan Zhen había sido trasladado a Tongzhou Sima. Después de escuchar la noticia, escribió un poema afectuoso "Wen Letian concedió a Jiangzhou Sima". En camino a ser degradado, Bai Juyi se llenó de emociones y escribió cinco poemas "Fang Yan" para expresar la paz.

Sobre el autor

Bai Juyi (772-846), nacionalidad Han, llamado Letian, Xiangshan Jushi, fallecido Sr. Zuishi, era nativo de Xiagui (ahora Weinan, Shaanxi) . Junto con Yuan Zhen, también se le conoce como "Yuan Bai", y con Liu Yuxi, también se le conoce como "Liu Bai". Abogó por el Nuevo Movimiento Yuefu y abogó por que "los artículos deben escribirse de acuerdo con la época y". Las canciones y poemas deben escribirse de acuerdo a la situación."

Se convirtió en Jinshi en 800 (el año 16 de Zhenyuan) y sirvió sucesivamente como Zuo Shiyi, funcionario de Donggong Zanshan, gobernador de Jiangzhou Sima, Hangzhou y Suzhou, y Taifu. Bai Juyi es un gran poeta realista. Su poesía tiene una amplia gama de temas, formas diversas y un lenguaje sencillo y popular.

El "Qin Zhongyin" y el "Nuevo Yuefu" que escribió se atrevieron a atacar el mal gobierno de quienes estaban en el poder, reflejaron los sufrimientos del pueblo y expusieron profundamente las contradicciones sociales. También fue el principal defensor del Nuevo. Movimiento Yuefu a mediados de la dinastía Tang. Los poemas narrativos de Bai Juyi, como "Song of Everlasting Sorrow" y "Pipa Song", tienen una descripción delicada, vívida y conmovedora, un estilo artístico único y una amplia influencia.