La definición de "llevar a la familia" es la siguiente:
xiéjiā-dàikǒu [llevar a la familia] llevar a la familia también se refiere a ser arrastrado por los miembros de la familia; . También se dice "tomar a la familia y traer a los dependientes" y "llevar la familia a la boca".
Trae a tu familia contigo
Pinyin: ?[xié jiā dài kǒu]
Fuente:
Volumen 2 de "Zhang Juzheng " por Xiong Zhaozheng Capítulo 18: "Así que me llevé a mi familia y a mi familia, dormí al aire libre y llegué a Beijing".
Gramática:
Traer a mi familia y mi familia conmigo se usa como predicado y objeto; significa llevar a toda la familia conmigo.
Ejemplo:
Los familiares no pueden salir esta vez y tú solo puedes salir solo.
Sinónimos:
Traer a la familia y a las personas dependientes, traer a la familia con la propia familia.
Frase
1. Aunque sólo tiene 26 años, la gente ya lo considera un buen hombre de familia porque aparece a menudo en lugares públicos con su familia.
2. Si trae a su familia y amigos a un entorno así, descubrirá que una alimentación saludable no solo es beneficiosa para usted, sino que también le brinda placer gustativo.
3. Hoy es domingo. Mucha gente lleva a sus familias a caminar por la calle, a caminar por el parque Beihai o a patinar en el lago.
4. Por lo tanto, cuando hay una representación en un lugar determinado, la gente suele correr a ver la obra con sus familias. Después de ver la obra en un pueblo, se apresuran a ir a otros pueblos. ?
5. Llevé a mi familia al área escénica de la montaña Jinnao en el condado de Jianning, Sanming, pero me dijeron que el teleférico estaba "paralizado", así que tuve que regresar decepcionado.