Admiro especialmente a Yan Zhenqing cuando veo a aquellas personas que se han ganado una reputación en la antigüedad. Me gusta acusar a los demás de sus errores cara a cara y no hablaré mal de los demás a sus espaldas; cuando escuches a otros hacer pequeños actos de bondad, definitivamente te sorprenderás y dirás que no eres tan bueno como los demás.
Cuando Du Chong fue nombrado prefecto de la dinastía Ming, su reputación era muy alta. Guo Yong había planeado visitarlo varias veces. Entonces, un día, le preguntaron qué pensaba de estos planes. Du Chong dijo: "No lo he visto todavía". Guo Yong lo regañó: "La gente es ambiciosa pero no tiene talento, pero les gusta la fama, pero pierden la reputación de aprendizaje práctico y arrogancia. Si usas esto para asumirlo". "Muy pocas personas fracasarán. ¿Eres capaz de asumir la importante tarea de gobernar?" Du Chong estaba muy avergonzado.
En el invierno del primer año de Jingkang, los Jin invadieron la capital nuevamente y fueron bloqueados por dentro y por fuera. Alguien le dijo a Guo Yong que los dos palacios fueron hechos prisioneros. Guo Yong cayó al suelo y lloró. Después de que su familia lo llevó a casa, inició una huelga de hambre durante varios días. Después de enterarse de que habían llegado los documentos del Palacio del Generalísimo, comió de mala gana. Su lealtad y piedad filial provienen de su naturaleza.
2. Guo Yongchuan y la traducción original:
Guo Yong, nativo de Yuancheng, prefectura de Daming. Joven y valiente, con una altura de dos metros, necesitará ayuda divina y se unirá al ejército por la justicia de Danzhou. Defiende las artes marciales, no ocultes las ganancias y el Dharma siempre será citado. Si mantienes una ira fuerte, un poder eterno y permaneces impasible, serás un buen general con buenas palabras.
Una vez terminada la defensa, si quieres convertirte en prisionero, nunca lo conseguirás. Lo devolví con mis mangas y me cepillé la ropa.
Transfiera a Qinghe Cheng fuera del condado de Dagu. El comandante en jefe de Taiyuan utilizó la etiqueta y gastó miles de dólares en cada mesa, recibiendo obsequios de varios condados, especialmente de los que se reunieron en Dagu. Yong llevó un libro al shogunato y le dijo: "Si no tomas nada, todos sangrarán. ¿Cómo vas a pagar los frijoles?". No pudo escapar y perdió la vida. El gobierno no se atreve a forzarlo.
En el condado, hay nubes y lluvia en el estanque, y todos los años está seco. La bruja aprovechó esta oportunidad para halagar al público y siguió golpeándola. En el viento y la lluvia, la lluvia se detuvo y la gente del condado talló piedras. El gobierno envió a varias generaciones de soldados para que sirvieran como "ladrones de policía", asesinados a puñaladas en varios condados y nunca regresando. Si no se atreve a regresar, otros condados perseguirán al gobierno. Por lo tanto, si a la gente no le conviene trasladar mensajeros y secretarios del condado, se enfermarán repetidamente o se irán a la cama.
O Yong: "El mundo es igual, no consideres esto como un desastre". Yong dijo: "Sé lo que hago, lo que quiero y me preocupo por los demás". Son políticamente pacíficos, pensando que tienen su propio orden y ninguna comparación eterna. Después de unos años, jóvenes y mayores se quedarán mientras se vayan.
Traducción:
Guo Yong es de Yuancheng, prefectura de Daming. Cuando era joven, solo era inteligente, valiente y decidido, y medía dos metros y medio. Debe ser tan alto como un hada porque el puesto oficial de su abuelo era unirse al ejército en Danzhou. El gobernador de Danzhou era un soldado y no tenía escrúpulos en utilizar el poder para beneficio personal. Guo Yong lo ha sancionado repetidamente de conformidad con la ley. El prefecto estaba furioso y miró a Guo Yong. Guo nunca cambiaría por eso, por lo que el prefecto fingió decir cosas buenas y lo recomendó a la corte.
Más tarde el prefecto quiso cambiar el expediente del caso. Guo Yong intentó no ser obedecido, levantó el documento con la manga y se lo devolvió, sacudiéndose la ropa.
(Guo Yong) fue transferido al condado de Qinghe y pronto se hizo cargo del condado de Dagu. El comandante en jefe de Taiyuan generalmente lo ocupan ministros importantes. Cada banquete cuesta miles de dólares y proviene de varios condados, especialmente el condado de Otani. Guo Yong le escribió al shogunato y le dijo: "No es una décima parte del dinero, sino la crema del pueblo. ¿Se puede utilizar como costo del banquete? Si no recibo el pedido, lo informaré". atrás. "El condado no se atrevió a obligarlo.
Había un estanque en el condado que podía producir sexo y lluvia. Cuando hubo sequía, Wu aprovechó la oportunidad para hablar y animar a la gente. Venció Wu con un palo y los metió. La gente del condado registró este extraño fenómeno en piedras. Nadie se atreve a desobedecerlos.
Guo Yong los llevó al gobierno del condado con grilletes y esposas, y el gobierno del condado se llevó a todas las personas de otros condados. Por lo tanto, le resultó inconveniente informar a los enviados de varios ministerios y las proclamas de varios condados, por lo que repitió los pros y los contras, y algunos de ellos fueron abolidos y no implementados.
Alguien le dijo a Guo Yong: "El mundo se hace eco de la voz, no sufras por ello". Guo Yong dijo: "Sólo sé cómo realizar mi ambición, no tengo tiempo para hacerlo". Piensa en otras cosas". La gente del condado de Dagu tiene mucha confianza en su gobierno y cree que desde que se nombró al magistrado del condado, todos pueden compararse con Guo Yong. Pasó por allí nuevamente después de caminar durante algunos años, y personas de todas las edades le impidieron quedarse, tal como Guo Yong acababa de irse.
3. ¿Guo Yong está traducido por Guo Yongchuan? ¿Amplios conocimientos desde la antigüedad hasta los tiempos modernos? Si tienes dinero, ¿comprar libros y leerlos? ¿Tienes más de 10.000 libros en casa? Capaz de escribir artículos basados en cosas. ¿Puedes escribirlo? No busques el conocimiento de otras personas.
¿Has visto a los antiguos que establecieron la integridad moral? ¿Hay alguien que no sienta un suspiro? ¿Cerrar el libro? ¿Todo el día? Y admiro especialmente a Yan Zhenqing. ¿Te gusta acusar a los demás de sus errores en persona? ¿No hablar mal de los demás a sus espaldas? ¿Escuchaste acerca de personas que hacen pequeños actos de bondad? ¿Debe sorprenderse? Di que no eres tan bueno como los demás.
¿Cuándo fue nombrado Du Chong prefecto de la dinastía Ming? ¿Bien conocido? ¿Cuántas veces había planeado Guo Yong visitarlo? Entonces un día le pregunté qué pensaba de este plan. Du Chong dijo? "Todavía no", ¿lo regañó Guo Yong? "¿La gente es ambiciosa pero no tiene talento? ¿Ama la fama pero pierde conocimientos prácticos? ¿Una reputación falsa obtenida por orgullo? ¿Usa esto para asumir grandes responsabilidades? Pocas personas fracasan. ¿Eres suficiente para asumir la pesada responsabilidad de gobernar?", Dijo muy Du Chong. Avergonzado.
¿Invierno del primer año de Jingkang? ¿Los Jin invadieron la capital otra vez? ¿Bloqueo interno y externo? ¿Alguien le dijo a Guo Yong que los dos palacios fueron capturados? Guo Yong cayó al suelo y lloró. ¿Después de que su familia lo trajera a casa? ¿Cuántos días estuvo en huelga de hambre? ¿Más tarde me enteré de que habían llegado los documentos del Palacio del Generalísimo? ¿Acabas de comer? Su lealtad y piedad filial provienen de su naturaleza.
4. Wang Zao, que estaba ansioso por el trabajo original de Guo Yongchuan, aprendió del pasado y aprendió del futuro. Compró el libro tan pronto como recibió el dinero. Su familia tiene una colección de miles de libros, que se pueden registrar por las cosas, pero él no le pide a nadie que lo sepa. Cuando ve los nombres famosos de los pueblos antiguos, no duda en leerlos todo el día. Pero admiraba especialmente a Yan, que estaba dispuesto a hacer miserables a los demás, por lo que no habría ninguna diferencia si renunciaba. La amabilidad de Qiu Weiyi no será correspondida. Los eruditos regresaron con esos temores. Du Chong dejó su nombre y se hizo famoso. Cuando lo vio, le preguntó a sus ojos todos los días y dijo: "No he tenido tiempo de verlo todavía". Muchas veces dije: "La gente tiene ambición pero no talento, pero tiene buena reputación, pero lo es". "Arrogantes y dominantes. Si tienen una buena reputación, pueden usarla para sí mismos, para poder hacer grandes cosas". Lleno de vergüenza. Jing Kangdong, los piratas japoneses invadieron la capital y fueron bloqueados por China y países extranjeros. Las personas que hablaron de la ceremonia de fundación de los dos palacios en el norte nunca entregaron la tierra de sus sirvientes. Sus familias regresaron a sus lugares de origen y no comieron durante varios días. Solo pueden conformarse con una comida. cubrir todos los días. Si sus maridos son filiales, leales a los demás y se preocupan por la riqueza y la justicia, son muy inteligentes en la gestión de funcionarios.
Nota: Yong: se refiere a discutir y discutir. : apreciar es peor que trazar varias estrategias: y juzgar: criticar y acusar
5. Traducción de "Guo Yongchuan" (traducción de Yong Bogu Jintong de "Guo Yongchuan": Guo Yong es de la ciudad de Fuyuan, Yuanming. .
Cuando era joven, solo era inteligente, valiente y decidido, y medía dos metros y medio. Tiene la altura de un hada, porque el puesto oficial de su abuelo era unirse al ejército en Danzhou. El gobernador de Danzhou era un soldado y no tenía escrúpulos en usar el poder para beneficio personal.
El prefecto estaba furioso y miró a Guo Yong. Guo Yong no cambiaría por esto, por lo que el prefecto fingió decir bien. cosas y lo recomendó a la corte Más tarde, el prefecto quiso cambiar el expediente del caso y se lo devolvió con las mangas, sacudiéndose la ropa (Guo Yong) fue trasladado al condado de Qinghe y pronto se lo llevaron. El comandante en jefe a cargo del condado de Dagu generalmente gastaba miles de dólares en cada banquete, recolectando suministros de varios condados, especialmente del condado de Dagu.
Guo Yong le escribió al shogunato y dijo: "Eso es. no una décima parte del dinero, sino la crema del pueblo. ¿Se puede utilizar como costo del banquete? Si no recibo la orden, lo informaré. "El condado no se atrevió a obligarlo.
Hay un estanque en el condado que puede producir sexo y lluvia. Cuando se enfrentó a la sequía, Wu aprovechó la oportunidad para hablar y animar a la gente. Golpearon a Wu con palos y los expusieron al sol. Inmediatamente empezó a llover. Los habitantes del condado registraron este extraño fenómeno en piedras. El gobierno envió varios grupos de soldados conocidos como "ladrones de policía" para espiar a los jefes de varios condados, corriendo de un lado a otro haciendo el mal y nunca regresando. Nadie se atreve a desafiarlos. Guo Yong los llevó al gobierno del condado con grilletes y esposas, y el gobierno del condado se llevó a todas las personas de otros condados.
Por lo que le resultó inconveniente informar a varios enviados y condados, por lo que repitió los pros y los contras, y algunos de ellos fueron abolidos y no implementados. Alguien le dijo a Guo Yong: "El mundo se hace eco de la voz, no sufras por ello".
Guo Yong dijo: "Sólo sé cómo realizar mis ambiciones, no tengo tiempo para Piensa en otras cosas". La gente del condado de Dagu tiene mucha confianza en su gobierno y cree que desde que se nombró al magistrado del condado, todos pueden compararse con Guo Yong.
Después de irse por unos años, volvió a pasar por allí. Personas de todas las edades le impidieron quedarse, tal como Guo Yong acababa de irse. Texto original de "Guo Yongchuan": Yongbo Gu Jintong, si tienes dinero, compra libros.
Tengo miles de libros en casa, donde puedo registrar cosas sin preguntar a los demás. Al ver los nombres famosos de los pueblos antiguos, no es descabellado estar dando vueltas todo el día.
Y tú, Mu Yanlu Gong, eres un hombre al que le gusta hacer quedar mal a la gente, y no habrá diferencia si te retiras, si hueles la belleza del otoño, no podrás ganar; el premio. Los eruditos regresaron con este miedo, Du Chong mantuvo su nombre, fue muy próspero y siempre ideó varias estrategias.
Al verlo, preguntaba a sus ojos todos los días, diciendo "no he tenido tiempo de verlo todavía" y "nunca lo olvidaré". "La gente tiene ambición pero no talento, que lo pasen bien". nombre pero no la realidad. ¿Aquellos que son arrogantes y extravagantes y obtienen fama para su propio uso reciben el mismo trato? Jing Kangdong parecía avergonzado.
El enemigo invadió la capital. Bloqueo de China y países extranjeros.
O cazar al norte de los dos palacios y contárselo a los dioses. Nunca, jamás seas un sirviente.
La familia regresó a casa. Los que pasan días sin comer.
La escritura no es bonita. Al principio apenas comía y la lealtad y la amistad lo cubrían todos los días.
Sé leal a los demás. Falta de respeto a la riqueza y al honor, valora la lealtad.
Y es muy inteligente en la gestión oficial. Todo termina para siempre, es la gran fiesta.
No es suficiente PwC. Este artículo está extraído de la "Historia de la dinastía Song" de Tuotuo de la dinastía Yuan.
Experiencia en redacción de información ampliada: distante, bueno usando palabras, niños mongoles pidiendo ayuda. Yuan Renzong nació en una prominente familia aristocrática en el primer año de Yanyou.
Bo Yan, tío y sobrino de Yuan Zhen, y el emperador Yuan Shun asumieron el cargo de Zhongshu Ling inmediatamente después de subir al trono y estuvieron a cargo del gobierno durante ocho años. Su padre, Machartai, había ocupado un puesto importante desde que Renzong fue depuesto, se convirtió en el primer ministro de derecha de Ren Zhongshu. La muerte de Tuotuo le hizo hacer todo lo posible para reparar la presa gobernada por la dinastía Yuan, y también se convirtió en un punto de inflexión en el colapso y desaparición de la dinastía Yuan.
Tuotuo creció en la casa de su tío Boyan. Un poco más de tiempo estudié con los famosos confucianos y Wu Zhifang.
Heterosexual y bien escrito, nació en Pujiang, Wujiang (ahora Pujiang, Jinhua, Zhejiang). Con su profundo cultivo confuciano, se hizo amigo de confucianistas famosos como Fang Feng, Xie Ao y. Wu Siqi. Después de viajar a la capital, enseñó en las residencias oficiales del rey Zhou y Yan Shi. Después de que Yan Shi se fue, lo trasladaron a Shangdu Road para conocer la verdad. Su padre Mazartai elogió su sabiduría y lo comparó con Zhuge Kongming.
Así que fue al gobierno para enseñar a sus hijos Xiantuo Tuo y Timur. Wu Zhifang fue el primer maestro de Tuotuo y luego se convirtió en su confidente.
Cuando era niño, era un general obvio, capaz de tensar un arco y tirar de piedras. Pero después de las amables palabras y la persuasión de Wu Zhifang, aceptó gran parte de la cultura confuciana. Aunque no está acostumbrado a la vida de sentarse y leer libros de poesía todo el día, su progreso sigue siendo evidente.
Más allá de la buena caligrafía y pintura, su caligrafía es resuelta y poderosa, al igual que Yan Zhenqing pintar bambú es muy interesante. La mayor influencia que recibió del confucianismo fue comportarse de acuerdo con los estándares confucianos, y se fijó la ambición de que "los pueblos antiguos escriban un diario, elogien y actúen durante toda su vida" ("Historia de la dinastía Yuan: biografía de Tuotuo").
A la edad de 15 años, Tuotuo se convirtió en funcionario del Emperador Taiding y Príncipe Alaji. Los literatos Tutemur subieron al trono y fue ascendido gradualmente.
En el segundo año de Tian Li, fue nombrado miembro de la empresa de matanza y Da Ruhuachi de la empresa de promoción, y pronto fue nombrado miembro de la empresa oficial.
En el segundo año de Shunzhi, fue nombrado comandante de los generales tigre y los guardias leales. Después de que Boyan ascendió al trono, su tío tomó el control del poder de Dai Yi y también tuvo mucho éxito. En el segundo año del reinado de Tong Yuan, fue ascendido de Tongzhi Zheng Xuanyuan a Consejero Privado de Tongzhi.
En el primer año de la dinastía Yuan (1335), en la batalla contra Tang Qiwei, hijo del ex primer ministro de derecha Yan Tiemu, y el resto de su partido en Lahai, realizó hazañas militares. , se convirtió en censor, comandó el ejército y ascendió a Zuo Jia. Su Wei se convirtió en censor.
6. Guo Yong tradujo el texto chino clásico. 2. Lea el siguiente texto chino clásico y complete las preguntas 6 a 10. (10 puntos)
Siempre (1) Nunca olvides el pasado y sé el maestro del futuro Compra libros tan pronto como tengas dinero. Tu familia tiene miles de libros, porque las cosas se pueden registrar sin preguntar. otros lo sepan. Vi que los antiguos organizaban un festival de mérito y fama, y sin excepción, se extendía durante todo el día. Y tú, Muyan Lu Gong, eres un hombre, y decir que está feliz de dejar de lado su rostro no es diferente. Si hueles la belleza del otoño, obtendrás menos recompensa que ⑤. Los estudiosos y amigos regresaron con este miedo. Du Chong dejó su nombre⑦ y fue muy famoso. Siempre intenta dibujar varias estrategias y las ve. Le preguntó a sus ojos todos los días⑨ y dijo: "No he tenido tiempo de ver". Forever dijo: "Gente que es ambiciosa pero no tiene talento, gente que tiene buena reputación pero no muestra su sinceridad, gente que sí lo es". "Es difícil avergonzarse
(Seleccionado de "Guo Yongchuan" de Wang Zao)
Nota 1 Yong:. ②" (yǐn): intermitente. ③ Yan Lugong: se refiere a Yan Zhenqing en la dinastía Tang. 4 veces: refutación. 5 consulta: admiración; inferior a: no tan bueno como. 6 miedo: miedo. ⑦ Dinastía Du Chongshou Ming: Du Chong fue nombrado prefecto de la dinastía Ming. 8 Planificación Varias estrategias: Planificar varias estrategias ⑩No.: Crítica (Ji ǐ n): arrogante: causar dificultad o confusión. >6. Utiliza "/" para dividir el ritmo de lectura de las siguientes frases (dibuja solo una)
No basta con ser para siempre
7. palabras del texto (3 puntos. )
(1) Fideos () (2) Ocio () (3) Frescura ()
8. frases en el texto (2 puntos)
Y tú, Mu Yanlu Gong, eres un hombre al que le gusta mostrar los rostros de las personas, y no es diferente si te retiras si hueles la belleza del otoño, no podrás ganar el premio.
9. Encuentra la explicación sobre la valentía, la lealtad al monarca y el patriotismo de Guo Yong (2 puntos)
10. Hable brevemente sobre sus sentimientos sobre las palabras y los hechos de Guo Yong desde una determinada perspectiva (2 puntos
.)
6. para expresar cara a cara. (3) Menos 8. Admiro particularmente a Yan Zhenqing. Me gusta criticar los errores de otras personas en persona, pero no hablaré mal de los demás a sus espaldas. , Lo elogiaré y diré que no soy tan bueno como los demás. 9. Di siempre: "Tienes ambición pero no talento, tienes buena reputación pero no la realidad". Las personas que son arrogantes y buscan la fama para su propio beneficio. ¿Pueden ocupar grandes puestos, mientras que personas que rara vez son erráticas pueden recibir el mismo trato? "O los que toman la ceremonia de inauguración del Segundo Palacio del Norte, se despiden de la eternidad y la familia regresa a su ciudad natal para siempre. Los que no han comido durante varios días apenas comen cuando escuchan la noticia del fallecimiento. del mariscal Su lealtad y amistad cubren la naturaleza 10. Ejemplo: Ser recto y atrevido a acusar al jefe de sus faltas es ciertamente digno de aprecio y admiración, pero es más sensato persuadir al jefe para que lo acepte con tacto. /p>