La gente vive en lugares apartados sin el ruido de los coches y los caballos. O preguntar: "¿Cómo puedes ser indiferente?" Respondí: "Estoy tranquilo y lejos, soy parcial". Recogí crisantemos debajo de la cerca este y bebí vino solo. Mirando la montaña Nanshan a lo lejos, el vapor sube y el pájaro es arrojado al bosque, ambos tienen razón. Al ver esto me retiro al campo, tranquila y pacíficamente, ¿no es pronto?
Beber (chino moderno)
Cuando el primer rayo de sol cayó sobre la ventana mosquitera por la mañana, ya estaba en mi jardín y comencé a disfrutar del día. Barre el suelo, alimenta a los animales, recoge verduras y rocía flores. Cuando terminé mi trabajo, me recliné en el sofá y admiré el paisaje lejano. Afuera de la puerta ya se oía mucho ruido de carruajes y caballos. Ignora esos sonidos ruidosos, porque tus pensamientos se han desplazado hacia el horizonte distante con las nubes blancas en el cielo. La sensación agradable y confortable fluye lentamente por todo el cuerpo, llenándose de cielo azul y nubes de diferentes formas. Por un momento sentí que estaba dentro de eso. Con la suave brisa flotando, hay pájaros volando a un lado y suaves nubes al otro, como en un sueño.
Alguien me preguntó una vez por qué puedo ser tan libre y fácil. Creo que es porque mi mente ha elegido evitar las cosas mundanas, por lo que naturalmente se volverá silenciosa y distante. Esto es lo mismo que el principio de "mente tranquila y frialdad natural". Si tu corazón está atado, confundido y enredado por el mundo todo el día, ¿cómo puedes experimentar ese sentimiento de despreocupación con un estado de ánimo tranquilo?
Mirando los crisantemos en flor en el jardín, bebiendo el vino de crisantemo elaborado en casa y oliendo la leve fragancia que flota en el viento, mi cuerpo y mi mente se integran, como si estuviera inmerso en un mundo lleno con la fragancia de los crisantemos. Las flores amarillas florecen bajo el sol brillante, a veces bailando con el viento, a veces tranquilas y pausadas. Esa actitud amable y sencilla hace que me guste cada vez más. El crisantemo, como uno de los cuatro caballeros de "Mei Zhu Lan Ju", es tan elegante y puro, por eso prefiero el crisantemo. Cerré los ojos, olí la leve fragancia de los crisantemos y me quedé dormido tranquilamente...
No sé cuánto tiempo tomó, pero cuando el sol poniente brilló sobre mí, de repente me di cuenta de que Ya estaba oscureciendo. De la cocina salían volutas de humo. Las coloridas nubes a lo lejos son del mismo color que el cielo, creando un tipo diferente de pintura meticulosa. Bandadas de pájaros se bañaron en la luz colorida y regresaron al abrazo de las lejanas montañas, y yo ya estaba embriagado de alegría...
2. Sed"? El contenido del antiguo poema "Drinking Five" es el siguiente:
Quinta parte: Beber
Dinastías Wei y Jin: Tao Yuanming
Construir una casa es un favor, sin carruajes ni caballos.
¿Qué puedes hacer? La mente está lejos de ser egocéntrica.
Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan.
Las montañas están cada vez mejor y los pájaros están regresando.
Esto tiene sentido, se me ha olvidado lo que quería decir.
1. Explicación:
Viviendo en el mundo, no hay ajetreo de coches y caballos.
Pregúntame por qué. Mientras tenga grandes aspiraciones, naturalmente sentiré que mi lugar está apartado.
Recogiendo crisantemos bajo la valla oriental, tranquilamente y contento, aparece a lo lejos la montaña Nanshan.
El olor de la montaña y el paisaje al atardecer son muy buenos, y los pájaros regresan con sus compañeros.
Contiene el verdadero sentido de la vida. Quiero identificarlo, pero no sé cómo expresarlo.
2. Fuente:
Este poema fue escrito en el duodécimo año después del regreso del poeta a sus campos, es decir, en el año 417 d.C., justo antes de la caída de la dinastía Jin Oriental. . El autor está lleno de emociones y utiliza el vino para ahogar sus penas y escribir sobre sus ambiciones y sentimientos heroicos.
3. Autor:
Tao Yuanming (aproximadamente 365-427), de personalidad distintiva, conocido como Sr. Wuliu, fue poeta, literato, letrista y prosista de el fin de la dinastía Jin del Este y el comienzo de la dinastía Song del Sur. De nacionalidad Han, originario de Chaisang, Xunyang (ahora Jiujiang, Jiangxi) en la dinastía Jin del Este. Trabajé como funcionario menor durante algunos años, luego renuncié y regresé a casa, donde viví recluido desde entonces. La vida pastoral es el tema de la poesía de Tao Yuanming. Sus obras relacionadas incluyen "Beber", "Regresar al jardín", "Primavera en flor de durazno", "La biografía del Sr. Wuliu", "Regresar a Occidente", etc.
3. "Beber" de Tao Yuanming es uno de sus cinco poemas antiguos, Beber poético
Autor: Dinastía Tao Yuanming: Jin
Construir una casa es un favor, no hay carruajes ni caballos.
¿Qué puedes hacer? La mente está lejos de ser egocéntrica. Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan. Las montañas están mejorando cada vez más y los pájaros están regresando. Esto tiene sentido, he olvidado lo que quería decir.
"La construcción de una casa debe estar orientada a las personas, sin carruajes ni caballos. ¿Qué se puede hacer? La mente está lejos de ser parcial". Estos cuatro poemas en realidad hablan de la relación entre las personas y la realidad, que Es decir, las personas que viven en la realidad pueden trascender la realidad. . "Construir una casa en condiciones humanas" significa vivir en sociedad real. "El ruido de los carruajes y de los caballos" generalmente se refiere a todo tipo de polvo molesto en el mundo, y también es una imagen representativa de la lucha del mundo por la riqueza. Vive en un entorno humano porque puede "ver mucho más allá". "Previsión" significa abandonar el concepto de riqueza y gloria en el pensamiento. Cuando una persona pierde los deseos materiales y los pensamientos polvorientos, su espíritu va mucho más allá de este mundo.
"Estoy recogiendo crisantemos debajo de la cerca oriental y puedo ver tranquilamente la montaña Nanshan; las montañas están mejorando cada vez más y los pájaros están regresando". valla, tranquilamente y a gusto, y el tiempo es especialmente bueno. Al anochecer, todo en la naturaleza parece armonioso y puro; en este momento, el poeta está desapegado del mundo y su estado de ánimo se integra con la naturaleza. La frase "recoger crisantemos" aquí resalta principalmente el estado de ánimo "despreocupado" del poeta; la frase "dios de la montaña" obviamente contiene el significado de "muchos pájaros son felices, muchas encomiendas", y los dos tienen el mismo gusto. Esta combinación armoniosa de estado de ánimo subjetivo y entorno objetivo ha sido resumida por generaciones posteriores como "unión de concepción artística" o "confusión de concepción artística". En poesía, esta resonancia entre sujeto y objeto se expresa principalmente vívidamente a través de la palabra "ver".
"Esto tiene sentido, se me ha olvidado lo que quería decir." "Aquí" hace referencia a la concepción artística expresada en las cuatro frases de "Picking Chrysanthemums". La "verdad" del "verdadero significado" está conectada con la "naturaleza" en el concepto metafísico "El verdadero significado" es el interés de la naturaleza, que resume las características esenciales de la concepción artística expresada en las cuatro frases de "Recogiendo crisantemos". .
Si te resultó útil, por favor dame una reseña positiva. Si tiene nuevas preguntas, publique nuevamente. Gracias(* _ *).
4. "Beber" de Tao Yuanming es uno de sus cinco poemas antiguos, Beber poético.
Autor: Dinastía Tao Yuanming: Jin
Construir una casa es un Por cuestión de bondad humana, no hay carruajes ni caballos. ¿Qué puedes hacer? La mente está lejos de ser egocéntrica. Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan. Las montañas están mejorando cada vez más y los pájaros están regresando. Esto tiene sentido, he olvidado lo que quería decir.
"La construcción de una casa debe estar orientada a las personas, sin carruajes ni caballos. ¿Qué se puede hacer? La mente está lejos de ser parcial". Estos cuatro poemas en realidad hablan de la relación entre las personas y la realidad, que Es decir, las personas que viven en la realidad pueden trascender la realidad. . "Construir una casa en condiciones humanas" significa vivir en sociedad real. "El ruido de los carruajes y de los caballos" generalmente se refiere a todo tipo de polvo molesto en el mundo, y también es una imagen representativa de la lucha del mundo por la riqueza. Vive en un entorno humano porque puede "ver mucho más allá". "Previsión" significa abandonar el concepto de riqueza y gloria en el pensamiento. Cuando una persona pierde los deseos materiales y los pensamientos polvorientos, su espíritu va mucho más allá de este mundo.
"Estoy recogiendo crisantemos debajo de la cerca oriental y puedo ver tranquilamente la montaña Nanshan; las montañas están mejorando cada vez más y los pájaros están regresando". valla, tranquilamente y a gusto, y el tiempo es especialmente bueno. Al anochecer, todo en la naturaleza parece armonioso y puro; en este momento, el poeta está desapegado del mundo y su estado de ánimo se integra con la naturaleza. La frase "recoger crisantemos" aquí resalta principalmente el estado mental "despreocupado" del poeta; la frase "dios de la montaña" obviamente contiene el significado de "muchos pájaros son felices y se confían muchas confianzas", y las dos tienen el mismo sabor. Esta combinación armoniosa de estado de ánimo subjetivo y entorno objetivo ha sido resumida por generaciones posteriores como "unión de concepción artística" o "confusión de concepción artística". En poesía, esta resonancia entre sujeto y objeto se expresa principalmente vívidamente a través de la palabra "ver".
"Esto tiene sentido, se me ha olvidado lo que quería decir." "Aquí" hace referencia a la concepción artística expresada en las cuatro frases de "Picking Chrysanthemums". La "verdad" del "verdadero significado" está conectada con la "naturaleza" en el concepto metafísico "El verdadero significado" es el interés de la naturaleza, que resume las características esenciales de la concepción artística expresada en las cuatro frases de "Recogiendo crisantemos". .
Si te resultó útil, por favor dame una reseña positiva. Si tiene nuevas preguntas, publique nuevamente. Gracias(* _ *).
5. ¿Cuál es la pronunciación de la quinta parte de Beber? El texto completo de la quinta parte de "Beber" se pronuncia de la siguiente manera:
Construir una casa es una cuestión de favor, sin carruajes ni caballos.
¿Sabías? No lo sé.
¿Qué puedes hacer? La mente está lejos de ser egocéntrica. Wyn John Enénɡ Chel? ¿Lo sabías?
Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, puedes ver Nanshan tranquilamente. Este es un buen ejemplo.
Las montañas están mejorando cada vez más y los pájaros están regresando. Con la ayuda de yǔ.
Esto tiene sentido, he olvidado lo que quería decir. Este es un buen ejemplo.
Interpretación vernácula: Vivir en el mundo, pero sin el bullicio de coches y caballos. Pregúntame por qué esto es posible. Mientras tenga grandes aspiraciones, naturalmente sentiré que mi lugar está apartado. Estoy recogiendo crisantemos debajo de la valla oriental, tranquila y contenta, y a lo lejos aparece a la vista la montaña Nanshan. El olor de las montañas y el paisaje al atardecer son geniales, y los pájaros regresan con sus compañeros. Contiene el verdadero significado de la vida. Quiero identificarlo, pero no sé cómo expresarlo.
"Drinking" es un conjunto de poemas de cinco caracteres escritos por Tao Yuanming, un literato de finales de la dinastía Jin y principios de la dinastía Song. Hay 20 poemas. Con el tema de la bebida, el poema expresa los sentimientos y puntos de vista del autor sobre la historia, la realidad y la vida, que están llenos de preocupaciones y tristezas. Expresa el descontento del autor con la realidad y el amor por la vida rural, y expresa plenamente la nobleza y la nobleza del autor. Espíritu noble de ser pobre y feliz. Sentimiento moral orgulloso e interés por la vida.
Datos ampliados
La concepción artística de la quinta canción "Drinking" se puede dividir en dos niveles. Las primeras cuatro frases son un nivel, que expresa el estado de ánimo del poeta después de deshacerse de él. problemas mundanos. Las últimas seis oraciones son una capa y escriben sobre el hermoso paisaje nocturno de Nanshan y la infinita diversión que el poeta obtuvo de él. Expresa los verdaderos sentimientos del poeta y su noble personalidad amante de la vida rural.
La primera frase "Construir una casa está en el mundo humano, pero no hay carruajes ni caballos". El autor dijo que aunque vivía en el mundo humano, no había ninguna comunicación mundana que lo perturbara. ¿Qué preocupaciones tienen las personas sin coches ni caballos? Debido a que "el corazón está lejos de uno mismo", mientras el corazón pueda liberarse de las ataduras del mundo, incluso en un ambiente ruidoso, se sentirá como si viviera en un lugar apartado.
Tao Yuanming estaba lleno de ideales de hacer contribuciones en sus primeros años. Se desempeñó varias veces como funcionario solo para realizar su ambición de salvar el mundo. Sin embargo, cuando vio la peligrosa agitación en la burocracia, el fraude y la corrupción en el mundo secular y la oscuridad de la corrupción en toda la sociedad, eligió un camino de autodisciplina, permaneció en la pobreza y vivió recluido en el campo. , y se dedicó a recaudar fondos por su cuenta. Las cuatro frases "Construir una casa depende de favores" describen sus sentimientos después de deshacerse de la interferencia del entorno secular.
"¿Qué puedo preguntarte? Lo "telecéntrico" en "tuanxin" significa estar lejos de la burocracia, y más aún, estar lejos del mundo secular y ser de otro mundo. Rechazar lo socialmente reconocido escala de valores y explore dónde está el autor Establecer el punto básico de la vida involucra los pensamientos filosóficos de Tao Yuanming
La palabra "pausadamente" en "Arrancando crisantemos bajo la cerca oriental, viendo el Nanshan tranquilamente" describe la calma del autor. , despreocupación y actitud ante la vida. El estado de ánimo de no buscar nada. La acción de "recoger crisantemos" no es una acción ordinaria. Contiene el interés del poeta por trascender el mundo y amar la naturaleza. "ver" a "esperanza" para indicar que el poeta está recogiendo crisantemos. Kikutoki no vio esta montaña intencionalmente, sino que la vio accidentalmente
"El clima mejora día a día, y los pájaros. están regresando" son las descripciones del paisaje en este momento. Podemos saber vagamente que el poeta no sólo se está animando a "regresar", sino que también confía implícitamente en su interacción familiar con las montañas y los bosques, y también está persuadiendo a otros; aunque el Dos frases son sobre escenografía, en realidad son líricas.
"Eso tiene sentido, incluso he olvidado lo que quería decir. "Al final del poema, el poeta dijo que percibió la alegría de vivir a partir del hermoso paisaje de la naturaleza, expresando el estado mental de calma pura y natural. Esto refleja plenamente el carácter noble del poeta de ser pobre y feliz, inspirador y observando la integridad.