Hay un hombre en Beijing que es bueno practicando ventriloquia. Alguien estaba celebrando un banquete para invitar a los invitados y se instaló una pantalla de dos metros y medio de ancho en la esquina noreste del salón. De esta manera, el ventrílocuo solo necesitaba una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de tela. madera para sentarse en la pantalla. Muchos invitados se sentaron alrededor de la pantalla. Después de un rato, solo hubo un chasquido en la pantalla y todos guardaron silencio. Nadie se atrevió a hablar en voz alta. Escuché perros ladrar en un callejón profundo a lo lejos, y luego una mujer se despertó, bostezó y se estiró. Sacudió a su marido y habló de cosas entre marido y mujer. Su marido hablaba en sueños, pero al principio no le dio la razón. La mujer siguió sacudiéndolo, por lo que sus voces se mezclaron gradualmente y la cama emitió un sonido de "resoplido". Al cabo de un rato, el niño se despertó y empezó a llorar. El marido le pidió a su esposa que consolara al niño y le diera leche. El niño lloraba mientras sostenía el pezón y la mujer tarareaba una canción para persuadirlo. El otro niño mayor que estaba en la cama estaba despierto y charlando en voz alta. En ese momento, los sonidos de la mujer abofeteando al bebé, tarareando para consolarlo, el bebé llorando en el pezón, el niño mayor recién despertando, el sonido de la cama y su esposo regañando al niño mayor, todo salió a la luz. al mismo tiempo, se lograron varios efectos maravillosos. No hay un solo huésped en la casa que no estire el cuello, entrecierre los ojos, sonría, admire en silencio y piense que es maravilloso. Después de un rato, el marido empezó a roncar y el sonido de la mujer acariciando al niño se detuvo gradualmente. Escuché vagamente los sonidos de los ratones moviéndose, el movimiento de ollas y sartenes y la tos de la mujer del sueño. Los invitados se relajaron un poco y poco a poco enderezaron sus posturas al sentarse. De repente escuché a un hombre gritar "¡Fuego!" El marido se levantó y gritó, la mujer se levantó y gritó también y los dos niños lloraron juntos. Al cabo de un rato, cientos de personas gritaban fuerte, cientos de niños lloraban, cientos de perros ladraban, el sonido de aleteos y de casas derrumbándose, la explosión del fuego, el aullido del viento, miles de voces sonaban juntas, cientos de gritos de auxilio; El sonido de derribar una casa en llamas, el sonido de cosas que se recogen, el sonido del agua que se arroja. Nada que escuchar. Incluso si una persona tiene cien manos, cada mano tiene cien dedos, no puede señalar uno de ellos, una persona tiene cien bocas, cada boca tiene cien lenguas y no puede distinguir un lugar; En ese momento, ninguno de los invitados cambió de rostro, abandonaron sus asientos, se arremangaron, estiraron los brazos, les temblaron las piernas y casi se marcharon corriendo. De repente me desperté y todos los sonidos desaparecieron. Quité la pantalla y vi que solo había una persona, una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera.
Después de un tiempo, algo sucedió de repente. 1. Quiere decir de repente: de repente. 2. Significado simultáneamente: temporalmente. 3. significa sucesivamente: una vez. 4. Significado en un momento concreto: es el momento. 5. Significa suceder al poco tiempo: de repente: por casualidad, justo a tiempo. Banquete: celebrar un banquete. Recibidor: recibidor, salón. Shi: Configúrelo, configúrelo. Barrera: Se refiere a mamparas, tiendas de campaña y otras cosas que se utilizan para bloquear la vista. Golpes de pies: accesorios utilizados por los artistas para sus actuaciones, también llamados "madera del despertar". Pero huele: sólo huele. Pero: sólo. Wen: Lo escuché. Sin embargo: eso es lo que parece. Todo el lugar estaba en silencio: Todo el lugar estaba en silencio. Siéntate y cede tu asiento. Ladrido de perro: Sensación insuficiente del ladrido del perro (sonido): bostezos y estiramientos después de despertarse. Bostezar: bostezar, estirarse: amamantar. Wuwu: Tararearle a un niño para que se duerma. Menos: un poco. Abreviatura: adverbio de tiempo, que se interpreta como “inmediatamente” según su etimología, aquí es paulatinamente. Nombre: Dilo. Fémur: muslo. Ir: huir. Absolutamente: desaparecer. Abreviatura: gradualmente. Esta palabra es polisemia1. Sentarse: Los invitados se sientan (se sientan) total y silenciosamente (lo mismo que "asiento", asiento) 2. Leche: La mujer acaricia la leche del bebé (alimentación), y el bebé llora (***) 3. Y: Ella gritó cuando despertó (sufijo que indica adverbio de tiempo) (conjunción)
2. Traducción clásica china de los vecinos de Aiko: Los vecinos de Aiko son todos mis vecinos.
Escuché a una persona decirse: "Qi Zhigong y yo estamos dotados de los tres talentos y la sabiduría, pero yo no". Uno dijo: "Quiero comer carne ese día". entonces
p>Ten sabiduría; normalmente como arroz grueso), así que tengo menos sabiduría". El interrogador dijo: "Utilizo consuelo (pronunciado en cuatro tonos. Vender comida).
)Mijo
Miles y miles, Gu He intentó comer carne. "
Después de unos días, los escuché a los dos decirse: "Desde que comí carne, mi mente se ha vuelto más clara y mi sentido del tacto se ha vuelto más inteligente. No solo es inteligente, sino también más inteligente. lamentable. "Uno dijo: "Veo los pies de otras personas. Era fácil cometer errores en el pasado, pero después, ¿no serían entrenados por los sucesores? "Uno dijo: "También creo que la gente tiene la nariz tapada y sería bueno bajar allí". Si sube, no lloverá.
¿Dónde está la nota? "Dos personas son dignas de su sabiduría.
Ai Zi suspiró: "¡Un hombre que come carne es tan inteligente! "
Mis vecinos son todos bárbaros del estado de Qi.
Escuché a una persona (conversando con otros) decir: "Todos los altos funcionarios con los que trato reciben los tres talentos. (el aura del cielo, la tierra y las personas). ¿Por qué él? "
Los niños son inteligentes, ¿pero yo no?" Otra persona dijo: "Ellos comen carne todos los días, por lo que son muy inteligentes. Comen cereales integrales entre semana, por lo que no son inteligentes".
Pregunta El periodista dijo: "Resulta que tengo unos miles de dólares para vender comida."), déjame intentar comer carne todos los días. "
Unos días después, los escuché hablar nuevamente: "Desde que como carne, mi mente se ha vuelto clara y perspicaz, tengo la capacidad de resolverlo todo, no solo resolver problemas". "
La sabiduría de la pregunta también puede ahondar en la verdad". Otra persona dijo: "Miro los pies de las personas. Es apropiado sobresalir por delante, pero no es apropiado sobresalir por detrás". .
¿Quieres que alguien que viene por detrás te pise? "El hombre dijo: "También veo que las fosas nasales humanas crecen bien hacia abajo y no están llenas de aire del cielo. ?
Los dos se llamaron inteligentes.
Suspiré: "¡Los carnívoros son tan inteligentes!" ”
3. Traducción del ventriloquismo clásico chino Hay ventrílocuos en Beijing. Los invitados tendrán un banquete y se construirá una barrera de dos metros y medio en la esquina noreste del salón. Barrera con una mesa y una silla A, un ventilador y una regla. Los invitados se sentaron alrededor de la pantalla por un rato, pero olieron la barrera y se llenaron de silencio.
Nadie se atrevió a escuchar. El perro ladró en el callejón a lo lejos, una mujer se despertó, bostezó y se estiró, y su marido hablaba en sueños. Después de un rato, el niño se despertó y lloró, y la mujer se despertó para consolarlo. el bebé lloraba con el pezón en la boca y la mujer lo convencía para que se durmiera. El otro hijo mayor se despertó y seguía hablando en serio, la mujer aplaudía y gemía y el bebé lloraba con el pecho dentro. sus brazos. El hijo mayor acaba de despertar y el marido lo regañó. Todos fueron maravillosos. Todos los invitados tenían la cabeza levantada y escuchaban atentamente, sonriendo y alabando en silencio, pensando que era genial. Después de un rato, el marido empezó a roncar y salió la voz de la mujer. También desapareció poco a poco. Se escuchó un leve sonido de rata, la palangana y el recipiente se volcaron y los invitados se relajaron un poco y se enderezaron de repente. El hombre grande gritó "fuego", el marido gritó y los dos niños de repente comenzaron a llorar. Cientos de miles de personas gritaban y cientos de niños lloraban. Un perro ladra. el sonido del viento aullando, cientos de obras juntas; hay cientos de gritos de ayuda, gritos de familias arrastrando, gritos de agarrar agua y salpicar agua. En este caso, debería haber algunos sonidos, pero no hay diferencia. unos. Aunque una persona tiene cientos de manos y dedos, no puede señalar un extremo; una persona tiene cien bocas y cien lenguas en la boca. En este caso, los invitados no abandonaron su lugar. Asientos con cara de miedo, acariciándose las mangas, con las piernas temblando y casi luchando por escapar.
Hubo un repentino aplauso y todo tipo de sonidos. Quita la pantalla del interior, una persona. una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera.
[Traducción]
Hay una persona en Beijing que es buena en ventriloquia. Se hizo un gran banquete para los invitados. Se colocó una cortina de dos metros y medio de alto, y solo una mesa, una silla y un ventilador. Los invitados se sentaron juntos frente a la cortina.
Después de un rato, se escuchó un fuerte aplauso desde el interior de la cortina y todo el lugar quedó en silencio. Nadie se atrevió a hablar en voz alta.
Al escuchar el ladrido de un perro en lo profundo del callejón a lo lejos, una mujer se despertó, bostezando y estirándose, mientras su marido hablaba en sueños. Al cabo de un rato, el niño se despertó y empezó a llorar. El marido también se despertó. La mujer le dio unas palmaditas al bebé y lo alimentó, pero el bebé seguía llorando mientras sostenía el pezón. La mujer acarició al niño y tarareó una canción para que se durmiera. El otro niño mayor se despertó y siguió hablando. En ese momento, los sonidos de la mujer abofeteando al bebé, tarareando suavemente, el bebé llorando sosteniendo el pezón, el niño mayor recién despertando y su esposo gritándole al niño mayor, se escucharon todos simultáneamente al mismo tiempo. y las diversas interpretaciones de voz eran realistas. No hubo nadie en el público que no estirara el cuello, entrecerrara los ojos, sonriera y admirara en secreto esta actuación y pensara que era maravillosa.
No mucho después, sonaron los ronquidos del marido, y la mujer acarició lentamente al niño y se detuvo lentamente. Podía escuchar vagamente el sonido de los ratones escuchando los cables, el sonido de ollas y sartenes inclinándose y cayendo, y el sonido de una mujer tosiendo en sueños. Después de escuchar esto, los invitados se relajaron un poco y poco a poco se irguieron.
De repente, un hombre gritó: "¡Fuego!". El marido se levantó y gritó, y la mujer también se levantó y gritó. Ambos niños empezaron a llorar juntos. Después de un rato, cientos de personas gritaban, cientos de niños lloraban y cientos de perros ladraban. En el medio, se oían los sonidos de las casas derrumbándose, el sonido del fuego estallando, el viento aullando y miles de voces sonando al mismo tiempo. También se mezclaban los sonidos de cientos de personas pidiendo ayuda y el. Gritos de los bomberos derribando la casa en llamas. Ruido de cosas, salpicaduras de agua. No hay ningún sonido que deba escucharse en esta situación. Incluso si una persona tiene cientos de manos, cada mano tiene cientos de dedos, no puede señalar cuál produce el sonido; incluso si una persona tiene cientos de bocas, cada boca tiene cientos de lenguas, no puede distinguir entre ellas; de uno. En este caso, los invitados estaban tan asustados que abandonaron sus asientos, se arremangaron para exponer los brazos, les temblaron los muslos y casi quisieron salir corriendo primero.
De repente, cuando desperté, todos los sonidos desaparecieron. Abre las cortinas y mira adentro. Sólo hay una persona, una mesa, un ventilador y un trozo de madera.
4. Notas sobre la traducción al chino clásico: este artículo está seleccionado de "Tres Reinos". flecha. Orejas: partículas modales. Partir: partir con un cuchillo. B: Justo. Desplazamiento: caída. Barbacoa: carne a la brasa.
Guan Yu fue alcanzado por flechas aleatorias y golpeó su brazo izquierdo. Aunque la herida sanó más tarde, todavía le dolían los huesos cada vez que llovía. El médico dijo: "La flecha de esa flecha es venenosa y el veneno ha penetrado en el hueso. Debemos abrir el brazo (tratar la herida de la flecha nuevamente), penetrar profundamente en el hueso y raspar el veneno que ha penetrado". en el hueso, (a fondo) Retire el veneno y deje que el paciente se convierta en la raíz ". Guan Yu estiró el brazo y le pidió al médico que lo abriera. En ese momento, Guan Yu solo invitó a los generales a beber y cenar juntos, y la sangre de su brazo se derramó en el plato, mientras Guan Yu cortaba (comía) barbacoa, levantaba vasos (bebía), charlaba y reía.
5. Traducir el texto completo del texto chino clásico "Kenki". Hay una persona en Beijing que es muy buena en kouyi. Un día se celebró un gran banquete para entretener a los invitados. En la esquina noreste de la sala de estar, se colocó una cortina de dos metros y medio de alto. El ventrílocuo se sienta dentro de una cortina con sólo una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera. Los invitados se sientan juntos frente a la cortina. Después de un rato, se escuchó un fuerte aplauso desde el interior de la cortina y todo el lugar quedó en silencio. Nadie se atrevió a hablar en voz alta.
Al escuchar el ladrido de un perro en lo profundo del callejón a lo lejos, una mujer se despertó, bostezando y estirándose, mientras su marido hablaba en sueños. Al cabo de un rato, el niño se despertó y empezó a llorar. El marido también se despertó. La mujer le dio unas palmaditas al bebé y lo alimentó, pero el bebé seguía llorando mientras sostenía el pezón. La mujer acarició al niño y tarareó una canción para que se durmiera. El otro niño mayor se despertó y siguió hablando. En ese momento, los sonidos de la mujer abofeteando al bebé, tarareando suavemente, el bebé llorando sosteniendo el pezón, el niño mayor recién despertando y su esposo gritándole al niño mayor, se escucharon todos simultáneamente al mismo tiempo. y las diversas interpretaciones de voz eran realistas. No hubo nadie en el público que no estirara el cuello, entrecerrara los ojos, sonriera y admirara en secreto esta actuación y pensara que era maravillosa.
No mucho después, sonaron los ronquidos del marido, y la mujer acarició lentamente al niño y se detuvo lentamente. Podía escuchar vagamente el sonido de los ratones escuchando los cables, el sonido de ollas y sartenes inclinándose y cayendo, y el sonido de una mujer tosiendo en sueños. Después de escuchar esto, los invitados se relajaron un poco y poco a poco se irguieron.
De repente, un hombre gritó: "¡Fuego!". El marido se levantó y gritó, y la mujer también se levantó y gritó. Ambos niños empezaron a llorar juntos. Después de un rato, cientos de personas gritaban, cientos de niños lloraban y cientos de perros ladraban. En el medio, se oían los sonidos de las casas derrumbándose, el sonido del fuego estallando, el viento aullando y miles de voces sonando al mismo tiempo. También se mezclaban los sonidos de cientos de personas pidiendo ayuda y el. Gritos de los bomberos derribando la casa en llamas. Ruido de cosas, salpicaduras de agua. No hay ningún sonido que deba escucharse en esta situación. Incluso si una persona tiene cientos de manos, cada mano tiene cientos de dedos, no puede señalar cuál produce el sonido; incluso si una persona tiene cientos de bocas, cada boca tiene cientos de lenguas, no puede distinguir entre ellas; de uno. En este caso, los invitados estaban tan asustados que abandonaron sus asientos, se arremangaron para exponer los brazos, les temblaron los muslos y casi quisieron salir corriendo primero.
De repente, cuando desperté, todos los sonidos desaparecieron. Abre las cortinas y mira adentro. Sólo hay una persona, una mesa, un ventilador y un trozo de madera.
6. Traducción al chino clásico: Jin Ping, emperador Wu de la dinastía Jin, le preguntó a Qi Huangyang: "Si no hay orden en Nanyang, ¿quién puede hacerlo?". Qi Huangyang dijo: "Tú puedes resolver el problema". problema del zorro."
Gong Ping dijo: "¿No es la venganza del hijo sólo para resolver los pecados del zorro?" Sí, dijo: "Si me preguntas, no quiero preguntarle a mi enemigos". Gong Ping dijo: "Muy bien".
Entonces úsalo, el pueblo chino lo llama bueno. Al vivir en la misma habitación, Gong Ping volvió a preguntarle a Qi Huangyang: "No hay ningún capitán en el país, ¿quién puede hacerlo?". La respuesta fue: "El mediodía está bien".
Gong Ping dijo: " ¿Es el mediodía el pecado del hijo? "Sí", dijo, "pregúntame, no quiero preguntarle a mi hijo". Gong Ping dijo: "Muy bien, entonces úsalo, y los chinos lo llaman bueno". Confucio escuchó: "¡Está bien, la teoría de Qi Huangyang! No puedes evitar la venganza si la crías afuera, y no puedes evitar a los niños si la crías adentro. Hay muchos antílopes".
Qi Huangong preguntó Qi Huangyang: "Nanyang No hay magistrado del condado. ¿Quién crees que está calificado?" Qi Huangyang dijo: Jie Hu es suficiente. El duque Ping de Jin dijo: ¿No es Xie Hu tu enemigo? Él respondió, me preguntas quién es capaz, no quién es mi enemigo.
Jin Pinggong dijo: Está bien. Fue nombrado magistrado del condado y la gente de todo el país elogió a Qi Huangyang.
Unos días después, volvió a preguntarle a Qi Huangyang: No hay otoño en este país. ¿Quién crees que puede hacer esto? "Qi Huangyang dijo: El mediodía está bien. Jin Pinggong dijo: ¿No es Wu tu hijo? Él respondió: "Estás preguntando quién puede hacerlo, no quién es mi hijo". " Jin Wengong estuvo de acuerdo.
Nombrado nuevamente. La gente de todo el país elogió a Qi Huangyang.
Confucio escuchó y suspiró: "Oh, Qi Huangyang hizo lo correcto. ¡Recomienda a otros, desinteresadamente! "Texto original: Mencius dijo: "Shun viene de la madera ①, ② se levanta entre los bloques ③, el pegamento ④ se levanta en pescado y sal, Guan Yiwu se levanta en el suelo ⑤, Sun Shuai'ao se levanta en el mar (6) , en la ciudad se cultiva tomillo (7). Por lo tanto, cuando el Cielo imponga grandes responsabilidades, el hombre primero debe forzar su mente, forzar sus músculos y huesos, matar de hambre su cuerpo y su piel, vaciar su cuerpo y estropear su comportamiento. Por lo tanto, la paciencia ya (8) ha beneficiado su incompetencia.
Las personas no cambian, y luego pueden cambiar; atrapadas en el corazón, pesando (9), considerando y luego haciéndolo; signo de color (10), pronunciación y luego metáfora. Si entras, te quedarás sin hogar (11), si sales, serás invencible ante los enemigos extranjeros, y si el país es destruido, durará para siempre.
Entonces supe que nací en dolor y morí en felicidad. Mencius dijo: "Shun trabajó en el campo desde que era un niño. Fue seleccionado del trabajo de construcción de muros y del trabajo de venta de pescado y sal. Guan Zhong fue ascendido a prisionero y Sun Shuai fue encontrado en la playa. Baili Qian fue seleccionado del mercado.
Entonces, Dios le va a dar una gran misión a alguien, por lo que primero debe moderar su voluntad, dejar que sus músculos y huesos se agoten, y deja que su cuerpo se fortalezca. Su cuerpo tiene hambre, sufre de pobreza y las cosas siempre fallan. Esto sacude su mente, templa su temperamento y aumenta sus talentos.
La gente siempre cometerá errores. .
Si estás deprimido, tienes una ansiedad extrema y entonces puedes trabajar en ello; mostrarla en tu rostro, expresarla en tu voz y luego ser comprendido.
Un país que no tiene ministros respetuosos de la ley y santos asistentes, y que no tiene las preocupaciones de países externos hostiles, a menudo es propenso al colapso. De esto se puede ver que los problemas mantienen viva a la gente, pero la comodidad y el disfrute son suficientes para hacer que la gente muera. "
Los lobos [sic] regresaron a casa demasiado tarde después de una matanza, y toda la carne de la bolsa se acabó, quedando sólo los huesos. En el camino, los dos lobos recorrieron un largo camino.
Elimina el miedo y tíralo al hueso. Un lobo se detuvo con un hueso, un lobo aún arrojó el hueso hacia atrás, y el último lobo se detuvo y el lobo anterior volvió.
Agotado. La combinación de los dos lobos era la misma.
Tu tenía miedo de ser atacado por el enemigo. Había un campo de trigo en el valle y el dueño ganó mucho dinero. >
Tu Naiben estaba apoyado en él, llevando un cuchillo al hombro. Los lobos no se atrevieron a acercarse y se miraron fijamente.
Cuando yo era niño, un lobo se fue. y un perro se sentó frente a mí. Con el tiempo, mis ojos parecían haberse vuelto inútiles, muy pausadamente.
La matanza comenzó, le cortó la cabeza al lobo y lo mató varias veces. Justo cuando estaba a punto de irse, se volvió hacia la cueva del lobo, lo que significaba entrar al túnel y atacar por la espalda. El cuerpo estaba medio adentro y solo la cola quedó expuesta. Después de la matanza, se rompió las piernas. Murió.
Fue el lobo feroz el que se quedó dormido antes de la iluminación. El lobo también le tenía miedo. ¿Cuál es la forma geométrica de la bestia? >Un carnicero llegó a su casa por la noche y se encontró con dos lobos en el camino, lo siguió durante mucho tiempo. El carnicero tuvo miedo y le arrojó el hueso.
Un lobo cogió un hueso y se detuvo. /p>
El carnicero volvió a arrojar los huesos al lobo. El lobo que cogió los huesos por detrás se detuvo, pero el lobo que cogió los huesos por delante volvió.
Pero los dos lobos. Ya había tirado los huesos. Perseguí al carnicero como antes. El carnicero estaba avergonzado y ansioso, y tenía miedo de que el lobo lo atacara.
El carnicero vio una era en el. el campo, y el dueño de la era estaba trillando el grano. El patio estaba lleno de leña, formando un cerro. Entonces el carnicero corrió, dejó su carga y tomó el cuchillo de carnicero. Los dos lobos no se atrevieron a dar un paso adelante y miraron al carnicero. Después de un rato, un lobo se fue de inmediato y el otro lobo se agachó frente al carnicero como un perro. Después de mucho tiempo, los ojos del lobo parecieron estar cerrados. , y de repente el carnicero se levantó de un salto. Se levantó y le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo, matándolo de unos cuantos golpes.
El carnicero estaba a punto de irse, pero se dio la vuelta y vio a otro lobo. Cavando un agujero en la pila de leña, con la intención de perforar un agujero en la espalda del carnicero. El cuerpo ha sido perforado en el medio y solo las patas y la cola quedan expuestas.
El carnicero corta las piernas del lobo. muslo desde la espalda y mata al lobo. El lobo fingió estar dormido, lo que originalmente se usó para atraer al enemigo.
El lobo era demasiado astuto, pero después de un tiempo, ambos lobos fueron asesinados. ¿Qué engaño pueden tener los animales? Es solo una broma. Resulta que Kong Rong fue prohibido y hubo mucho pánico en casa y en el extranjero.
Cuando tenía nueve años, mi segundo hijo era muy. avergonzado cuando le jugaron con clavos En el cuerpo, no obtienes nada. ”
Zixu dijo: “¿Ves algún huevo terminado debajo del nido?” "La búsqueda también está cerrada a 6. Nota (1) Kong Rong fue capturado, y China y los países extranjeros se horrorizaron: Kong Rong fue arrestado por Cao Cao aquí.
Recopilar: captura. China y países extranjeros : dentro y fuera de la cancha.
Miedo: se refiere al miedo ② Juego de cortar uñas: un juego que juegan los niños
(jù) Rong: Una mirada de miedo
.Solo: Pasa "solo". Xu: Tómate tu tiempo, tómate tu tiempo.
Fin: Completa, presiona: Esta oración significa que el sujeto está derrocado y el apéndice no está adjunto. inmune y se verá afectado por ello ⑥Buscar y recibir: El oficial (que vino a arrestar a los dos hijos) llegará pronto
Conductor: Oficial.
El arresto de Kong Rong conmocionó tanto al tribunal como al exterior.