Hua Xin y Wang Lang se refugiaron en un barco, pero uno de ellos quiso unirse a él pero no pudo hacerlo. Lang dijo: "Afortunadamente, Shang es indulgente. ¿Por qué no?" El ladrón lo persiguió y el rey quiso abandonarlo. Xin dijo: "Por eso sospeché. Por eso dudé. Ahora que lo he aceptado, ¿preferiría abandonar el mal rápidamente?". Así que salvé mi vida como antes. El mundo utiliza esto para juzgar los méritos y deméritos de China y sus reyes.
1. Explica las palabras en negrita en las siguientes oraciones y úsalas para escribir un modismo.
①Hua Xin y Wang Lang se refugiaron en barco:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
② Wang Yu fotografió a su séquito: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, modismo _ _ _ _ _ _ _ _ _.
2. Distinga el significado antiguo y el significado moderno de las palabras en negrita en las siguientes frases.
Por eso lo dudo, y para este oído.
①Entonces el significado antiguo:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
②Duda del significado antiguo: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Significado moderno:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3. mismo uso La respuesta es ()
A Es difícil para Hua Xin y Wang Lang refugiarse en barco.
B. El mundo decidirá los méritos de China y su rey, por lo que se despidió del gobernador y se dirigió a Shu para ocupar su cargo.
C.
D .El deseo ansioso de abandonar el mal se llama "wen".
4. Traduce las siguientes dos frases.
(1) Ahora que lo has aceptado, ¿por qué no abandonar rápidamente el mal y hacer el bien?
______________________________________________________________
2 Lo bueno es que sigue siendo ancho, ¿por qué no?
______________________________________________________________
5. Después de leer esta historia, ¿qué piensas de Huaxin y Wang Lang? Por favor comparta sus puntos de vista basados en el texto.
________________________________________________________
1. ①Ejemplo de modismo juntos: chocar y quemar dinero, todo está rojo, todo está cubierto (la respuesta no es única)
2 Lanzar alejarlo, abandonarlo; sacrificar la vida por la justicia, sacrificarse por los demás, sacrificar lo cercano por lo lejano.
2. La razón...; una palabra relacionada que indica una relación causal.
②Vacilación; duda.
3.D
Ahora que has aceptado su petición, ¿todavía puedes abandonarlo por algo urgente?
②(En el barco) Todavía está muy relajado. ¿Por qué no estás de acuerdo?
5. Cuando Wang Lang vio la emergencia, quiso abandonar al rescatador, pero Huaxin creyó que, dado que había prometido a otros, no podía dejar de cumplir su promesa debido a circunstancias especiales. Hua Xin pudo cumplir su palabra, pero Wang Lang fue traicionero. (El significado es correcto)
2. Traducción y letra al chino clásico en barco + verdad Hua Xin y Wang Lang huyeron juntos en barco. Hay un hombre que quiere dar un paseo en barco. Huaxin se sintió muy avergonzada. Wang Lang dijo: "(El barco) está bastante suelto. ¿Por qué no está de acuerdo?" Más tarde, los hombres en peligro lo alcanzaron y Wang Lang quiso abandonar al hombre que llevaba. Huaxin dijo: "La razón por la que dudé antes fue precisamente por esta situación. Ahora que ha sido admitido, ¿tenemos que abandonarlo por emergencias?" Así que cargó a este hombre para rescatarlo como antes. El mundo utilizará este incidente para juzgar los méritos y deméritos de Hua Xin y Wang Lang.
[1] Hua (huà) Xin (xρn): Originario de Gaotang (ahora Yucheng, Shandong) en la Llanura de Wei de los Tres Reinos. [2] Wang Lang: Originario del condado de Tan (ahora Tancheng, provincia de Shandong), Donghai, dinastía Wei de los Tres Reinos, con el nombre de cortesía Jingxing. 【4】Qué hacer (zhé) Difícil (nán): Hua Xin inmediatamente se sintió avergonzado por este asunto. Hacer: Inmediatamente. Difícil: Sentirse avergonzado. [5] Afortunadamente, sucedió.
Shang: Aún así. 【6】Qué: Por qué. [7] Ke: Sí, estoy de acuerdo. 【8】Ladrones: Esto se refiere a personas que causan problemas. 【9】Renunciar (shě): tirar, abandonar. [10] xié: llevar. [11] He aquí por qué era escéptico: al principio dudé debido a las circunstancias. Entonces, la razón es...[12]Desde entonces. Ya: Ya. Hombre: Acepta, acepta. Gracias, por favor. [14] Si tienes prisa, abandona al maligno (yé): ¿Puedes abandonarlo sólo porque tienes prisa? Ning: No. Mal: equivalente a “caballo”, expresando duda. Sui (Su): Entonces. [16]Guardar (zhěng): guardar. Me gusta me gusta. Chu: Al principio, antes, al principio.
3. Traducción al chino antiguo de "Chengzhou" en barco
Tanto Hua Xin como Wang Lang se refugiaron en un barco, pero uno de ellos quiso tomar un barco, pero fue difícil hacerlo. Lang dijo: "Afortunadamente, Shang es indulgente. ¿Por qué no?" El ladrón lo persiguió y el rey quiso abandonarlo. Xin dijo: "Por eso sospeché. Por eso dudé. Ahora que lo he aceptado, ¿preferiría abandonar el mal rápidamente?". Así que salvé mi vida como antes. El mundo utiliza esto para juzgar los méritos y deméritos de China y sus reyes.
Hua Xin y Wang Lang escaparon juntos en barco. Hay un hombre que quiere dar un paseo en barco. Huaxin se sintió muy avergonzada. Wang Lang dijo: "(El barco) está bastante suelto. ¿Por qué no está de acuerdo?" Más tarde, los hombres en peligro lo alcanzaron y Wang Lang quiso abandonar al hombre que llevaba. Huaxin dijo: "La razón por la que dudé antes fue precisamente por esta situación. Ahora que ha sido admitido, ¿tenemos que abandonarlo por emergencias?" Así que cargó a este hombre para rescatarlo como antes. El mundo utilizará este incidente para juzgar los méritos y deméritos de Hua Xin y Wang Lang.
4. Apreciación del ensayo clásico chino "El barco". Hua Xin y Wang Lang tomaron un barco para escapar juntos. Un hombre quería tomar su barco, pero Hua Xin se negó inmediatamente.
Wang Lang dijo: "Afortunadamente, el barco todavía es espacioso. ¿Por qué no?" Los bandidos que están detrás pronto lo alcanzarán y Wang Lang abandonará a los que acaban de abordar el barco. Hua Xin dijo: "Ésta es la razón por la que dudé hace un momento.
Ahora que ha sido aceptado para instalarse en el barco, debido a que la situación es urgente, ¿dónde podemos dejarlo?". para llevarlo a la carretera. El mundo también juzgó los méritos y deméritos de los dos reyes.
Esto nos dice una verdad: Sé fiel a tu palabra, sé fiel a tu palabra, sé fiel a tu palabra, sé fiel a tu palabra, sé siempre coherente. Huaxin todavía cumple su promesa en tiempos de crisis, mientras que Wang Lang solo puede entablar amistad con otros en tiempos de crisis.
Hua Xin es cauteloso con respecto a que otros le pidan ayuda, pero una vez aceptada, no se rendirá sin importar cuán crítica sea la situación, lo que demuestra que es leal y confiable, y que dice lo que dice y habla en serio. hace lo que hace. No quiere ayudar a los demás casualmente. Antes de ayudar a los demás, primero considera los problemas que esto puede causar. Pero una vez que ayudas a los demás, corres el riesgo hasta el final.
Wang Lang está dispuesto a hacer el bien, y puede hacer lo que le convenga sin ponerse en peligro, pero cuando se trata de riesgos, incumple su promesa; Acepta fácilmente las peticiones de otras personas y, cuando la situación es urgente, "quiere renunciar a la persona que lleva".
Una persona así es ingeniosa, tiene un principio pero no un fin, no conseguirá nada. en problemas y no es digno de confianza.
5. Me apoyo solo en la barandilla y las montañas del lago Dongting se llenan de nubes.
Esa noche, a Wang Shu, el Ministro de Historia, le rogaron que fuera y pensó mucho hasta que la luna menguante colgó como una cortina en el cielo occidental. Para fortalecer nuestra fuerza nacional, he estado trabajando duro en la valla durante mucho tiempo. Cuando llegue la primavera, Yuanxiang plantará árboles y me enviará la Torre Yueyang esta noche. Dado que soy fresco y talentoso, ¿cómo puedo asustar a enemigos poderosos y regresar de un viaje en barco entre Jiang y Han?
Me quedé mucho tiempo. El ministro Wang Shu fue atacado y le pidieron que dimitiera. ¿Es difícil recuperar mis pensamientos lejanos? El lago está cansado de los turistas. Puesta de sol en la montaña Junshan.
Pensando en la puesta de sol, le pidió al emperador que se quedara con Wang Shu y me enviara a la Torre Yueyang. An Neng pudo intimidar a enemigos poderosos y fortalecer el país, pero carecía de la capacidad de salvar al país y al pueblo. Cuando llegue la primavera. 2. No sé cómo celebrar la fiesta, no sé cómo colgar ganchos para cortinas en la luna, no sé cómo entrar y salir de su posición.
Viento del Oeste1.
6. Traducir palabras e interpretar sueños en barco. El terremoto destruyó viviendas y afectó a muchas provincias, ciudades y regiones. Hubo un repentino corte de energía, el tráfico se paralizó, las montañas se derrumbaron, los ríos se desbordaron y la gente en la zona del desastre quedó sumida en una situación desesperada. Wenchuan, un lugar poco conocido en el mapa y del que rara vez se habla, de repente se convirtió en el centro de atención en el país y en el extranjero. Fue en ese momento cuando la gente llevó adelante el espíritu de gran amor.
Para extender una mano amiga a la gente en la zona del desastre, el Consejo de Estado emitió inmediatamente una orden para enviar élites nacionales de búsqueda y rescate a la zona del desastre. Con los objetivos principales de "La unidad es fuerza, alivio del terremoto" y "El tiempo es vida, el desastre es comando", corremos contra el tiempo para rescatar a las víctimas. Al mismo tiempo, voluntarios de todos los ámbitos de la vida se apresuraron voluntariamente a las zonas del desastre e hicieron grandes contribuciones a la ayuda tras el terremoto. Todos dan amor y todos transmiten amor.
7. El traductor Gu Wenhua y Wang Lang tomaron un bote para escapar, pero uno de ellos quiso unirse al bote, pero fue difícil hacerlo. Lang dijo: "Afortunadamente, Shang es indulgente. ¿Por qué no?" El ladrón lo persiguió y el rey quiso abandonarlo. Xin dijo: "Por eso sospeché. Por eso dudé. Ahora que lo he aceptado, ¿preferiría abandonar el mal rápidamente?". Así que salvé mi vida como antes. El mundo utiliza esto para juzgar los méritos y deméritos de China y sus reyes.
Hua Xin y Wang Lang escaparon juntos en barco. Hay un hombre que quiere dar un paseo en barco. Huaxin se sintió muy avergonzada. Wang Lang dijo: "(El barco) está bastante suelto. ¿Por qué no está de acuerdo?" Más tarde, los hombres en peligro lo alcanzaron y Wang Lang quiso abandonar al hombre que llevaba. Huaxin dijo: "La razón por la que dudé antes fue precisamente por esta situación. Ahora que ha sido admitido, ¿tenemos que abandonarlo por emergencias?" Así que cargó a este hombre para rescatarlo como antes. El mundo utilizará este incidente para juzgar los méritos y deméritos de Hua Xin y Wang Lang.