Traducción de Deng Lun

Significado:

Una familia tiene su propio árbol genealógico, al igual que un país tiene su propio libro de historia. Los libros de historia se utilizan para registrar la historia de un país y los árboles genealógicos se utilizan para registrar los orígenes de la historia familiar. Los antepasados ​​​​poseen el cuerpo de una persona y lo distribuyen a miles de descendientes; y está distribuido de manera desigual en todas direcciones. Algunas personas no se conocen cuando se encuentran y nadie puede distinguir entre antigüedad y generación. Del mismo clan, son casi iguales que "Qin y Yue" (los dos países en el período de primavera y otoño) están tan lejos entre sí, y la jerarquía generacional es caótica y dispersa al extremo. La cuestión de la genealogía es respetar a los antepasados ​​​​en la cima y reunir el clan en la base. Todas las sectas, grandes y pequeñas, figuran en el orden mundial, y los antepasados ​​​​de todas las generaciones han dibujado imágenes en el orden mundial. Varias generaciones de esta rama se remontan a la misma fuente, lo que significa reunir a familias que han sido separadas.

.....Volviendo a las raíces, planeé crear un árbol genealógico, pero esta ambición nunca llegó a buen término. Ahora, han pasado décadas, el número de familias ha aumentado y la tribu se ha vuelto cada vez más próspera. Cuanto más dura el clan, más se divide la tribu, por lo que si la genealogía no se repara a tiempo, los descendientes de la misma línea se encontrarán como transeúntes. No podemos dejar que piensen en la fuente del agua o en las raíces de la madera. ¿Cómo podemos construir una familia y amistades profundas? Entonces (yo) realicé entrevistas cuidadosas y las organicé en detalle para confirmar que la relación entre los antepasados ​​de todas las generaciones era clara y ordenada. Todas las palabras y hechos, escrituras, títulos, títulos, lugares de entierro, sacrificios y fechas de nacimiento y muerte de los antepasados ​​​​fueron registrados y editados cuidadosamente, y finalmente compilados en libros e impresos en genealogías. Rastrearlo desde hoy, originalmente desde un antepasado. Según sus cálculos, * * * tiene ya trece generaciones. Úselo para conectar a las personas, para que las personas que hayan leído este nuevo árbol genealógico tengan la sensación de ver a todos los mayores de las diferentes generaciones de la familia viviendo en sus propias habitaciones. Los mayores de cada época están todos en orden, sin caos. Con base en el papel de esta genealogía, ¿pueden las personas de los nueve grupos étnicos llevarse bien entre sí, respetar a sus antepasados ​​juntos, promover la armonía dentro del grupo étnico y unir los pensamientos de todos?

Nota: Para que todo el texto sea más fluido, algunos lugares se han traducido libremente.