El rey de Chu se enteró en detalle.
Chu Ting es extraño, extraño, extraño
Este rayo es yin, yin y oscuro.
Traducción de referencia
Song Jiu, un médico del estado de Liang, una vez sirvió como magistrado de un condado fronterizo que limita con el estado de Chu. Los campamentos fortificados fronterizos del Reino Liang y los campamentos fortificados fronterizos del Reino Chu cultivaban melones. Las personas que custodiaban la frontera de Liang trabajaron duro y regaron sus cultivos con frecuencia, por lo que los melones crecieron bien. Chu Bing era vago y rara vez regaba los melones, por lo que los melones no crecieron bien. Debido a que los melones cultivados por Liang eran buenos, el magistrado del condado de Chu estaba enojado con los soldados de Chu por no ser buenos cultivando melones. Chu Bing estaba celoso de que Liang Bing fuera mejor que él, por lo que asaltaba en secreto los melones por la noche, por lo que los melones siempre morían. Los soldados de Liang descubrieron esto y le preguntaron al capitán del condado. También querían vengarse en secreto y derribaron los melones del campamento de Chu. El teniente del condado le pidió instrucciones a Song sobre este asunto. Song dijo: "¡Oh! ¿Cómo se puede hacer esto? El odio es la fuente del problema. ¿Por qué tienes tanto cuidado con las bromas de otras personas? Si quieres que te enseñe el método, debes enviar a alguien allí todas las noches y dártelo en secreto por la noche. Sus campos de melones están regados para el campamento del ejército de Chu, así que no se lo hagan saber ". Entonces los soldados de Liang regaron en secreto los campos de melones de los soldados de Chu todas las noches. Los soldados de Chu llegaron a los campos de melones por la mañana y descubrieron que habían sido regados y que los melones crecían mejor día a día. Los soldados Chu se sorprendieron. Después de mirar más de cerca, se dieron cuenta de que era Liang Bing. El magistrado del condado del estado de Chu se alegró mucho de escuchar esto e informó detalladamente del incidente al rey de Chu. Después de escuchar esto, el rey de Chu se sintió triste y avergonzado y consideró este asunto como sus propios problemas. Entonces le dijo al funcionario a cargo: "Investigue a los que causaron problemas en los melones. ¿Tienen otros delitos?". Esta es la gente de Liang culpándonos en secreto. Así que sacó un generoso regalo, se disculpó con Song y le pidió hacerse amigo de él. El rey de Chu a menudo elogiaba al rey Liang y creía que podría cumplir su promesa. Por lo tanto, las relaciones amistosas entre Liang y Chu comenzaron en la dinastía Song. Hay un viejo dicho: "Convierta el fracaso en éxito, convierta el desastre en felicidad". Lao Tse dijo: "Pague la bondad con bondad". Si otros han hecho algo mal, ¡vale la pena seguirlos!