De: "Biografías de setenta historiadores" y "Biografías divertidas" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental.
Extracto: Si quieres fusionar el agua del canal, puedes conectar los tres canales con Akashima como un puente. El padre de Ye Min se negó a escuchar las palabras del ministro, pensando que el comportamiento de Lord Ximen era el mismo y que no podía haber más reglas para un caballero virtuoso. El comandante finalmente escuchó. Por lo tanto, como edicto imperial, Ximen Leopard se hizo famoso en todo el mundo e hizo grandes contribuciones a las generaciones futuras. ¡No es un médico sabio!
Quiero fusionar los canales, convertir los tres canales que fluyen por el Camino Real en uno y construir un solo puente. La gente de Yedi se negó a escuchar las opiniones de los funcionarios locales, creyendo que esos canales fueron planificados y explotados por el Sr. Simon, y que los protocolos y normas de los buenos funcionarios no se podían cambiar. El gobernador local finalmente escuchó las opiniones de todos y abandonó el plan de fusionar los canales. Por lo tanto, Ximen Bao era el magistrado del condado de Ye, famoso en todo el mundo, y su amabilidad se transmitió a las generaciones futuras. ¿Se puede decir que no es un médico ético?
Datos ampliados
"Funny Story Biography" es una especie de biografía de personajes divertidos de "Historical Records". Gracioso se refiere a un lenguaje fluido, buen uso del sarcasmo, defensa rápida y ausencia de obstáculos.
El autor escribió biografías de personas divertidas y hablaba muy bien de ellas. Partiendo de las seis artes, propuso que "las disputas también se pueden resolver mediante la conversación". Este es el punto principal de todo el artículo. Este artículo utiliza un lenguaje críptico para narrar las tres discusiones de Chunyu Kun con el rey Qi, mostrando el ingenio y la preocupación de Chunyu Kun por los asuntos nacionales. Las metáforas de este artículo son novedosas, de significado profundo, lenguaje armonioso y sintaxis diversa, y están llenas de encanto cómico en la escritura.