1. Si tienes tiempo, puedes optar por apuntarte a una clase. Cuando no haya clases profesionales, puedes tomar clases de japonés.
Si no tienes mucho tiempo, puedes optar por estudiar por tu cuenta y realizar cursos profesionales de japonés al mismo tiempo.
El enfoque doble, y tener un profesor que entienda japonés haga preguntas, mata dos pájaros de un tiro.
2. Básicamente puedes entender lo que dicen los japoneses, así que tienes que fijarte en lo que es. Si se trata de la conversación de vida más básica, es decir, el nivel 3 de japonés, escribir un ensayo de vida sencillo o algo así no es un problema. Es un poco más complicado, no sólo se puede entender en la vida, sino que también se puede entender en el trabajo (no hace falta que sea muy sofisticado). Ese es el nivel 2 y, en general, escribir cartas no es un gran problema.
(1) Estudia mucho y lo más eficazmente posible durante 2 horas al día (2 horas porque creo que todavía te resulta asequible estudiar japonés durante 2 horas al día). No hay absolutamente ningún problema en pasar el Nivel 3 en un año. Si tienes talento, puedes acercarte lentamente al nivel 2.
(2) Mismas condiciones, 2 años de estudio, nivel 2, sin problema.
Si realmente puedes estudiar mucho todos los días y agregar algo de comprensión, te llevará 1 o 2 años.
Pero hay una manera de aprender cualquier cosa. Si quieres entender, te sugiero que escuches más japonés mientras estudias. Si te gusta el anime, mira y escucha más. No solo te tapes los oídos, presta atención cuando escuches. Por ejemplo, ¿qué nuevas palabras y patrones de oraciones existen? Es mejor escuchar con preguntas e interés. Si es posible, hazte amigo de profesores japoneses extranjeros en la universidad y chatea con frecuencia para asegurar un progreso rápido. Escuchar, hablar, leer y escribir se complementan entre sí, pero algunos son débiles y otros un poco más fuertes.
Vamos.