El nombre original del lado de la biblioteca es "cojín", que significa el lado de la mesa de billar. Durante la transmisión en vivo del billar, el árbitro británico dio instrucciones y explicaciones sobre el terreno, y el comentarista chino tradujo directamente. Para evitar malentendidos, se hizo popular en los círculos de mesa una explicación larga, abreviada como "Ku", y el número de veces que juegas al billar es simplemente "Ku Ku varias veces".
¿Por qué el borde del billar se llama el borde de la biblioteca?
El borde del billar se llama borde de la biblioteca por las siguientes razones: