La alusión de levantar los brazos y gritar primero proviene de la respuesta de Li Ling a Su Wu de la dinastía Han.
Ampliar conocimientos:
Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han, la corte imperial envió a Su Wu a los Xiongnu con el título de Enviado Especial del General Zhonglang, Chijie, y también envió Li Ling, el comandante de caballería, para liderar 5.000 soldados y caballos para comenzar la campaña. Fue a Jiuquan y Zhangye para estacionar tropas y practicar artes marciales en caso de eventos inesperados. Li Ling y Su Wu eran buenos amigos. Hicieron una cita antes de partir y prometieron servir a la corte de todo corazón. Cuando Su Wu llegó a Xiongnu, los nobles Xiongnu se confabularon con uno de los lugartenientes de Su Wu para instigar la rebelión y Su Wu fue arrestado. Sin embargo, siempre mantuvo su condición de enviado de la dinastía Han, mostrando su inquebrantable integridad nacional y sus nobles sentimientos.
Entonces, los nobles hunos lo exiliaron al Mar del Norte (ahora lago Baikal) para pastorear ovejas. En el otoño del año siguiente, Li Ling dirigió a 5.000 soldados de infantería hacia el norte. Después de más de 40 días de marcha, el equipo se encontró con 30.000 jinetes hunos y, lamentablemente, fue rodeado en campo abierto. Li Ling ordenó a sus hombres en la primera fila que sostuvieran alabardas y escudos, y en la última fila que sostuvieran arcos y ballestas. Tan pronto como comenzó la batalla, la caballería de los hunos no logró aprovechar la ventaja y los Chanyu tuvieron que ordenar la retirada. Li Ling ordenó la persecución y aniquiló a más de 2.000 enemigos de un solo golpe.
Más tarde, el emperador Wu se sorprendió cuando recibió el informe de la derrota de Li Ling. Cuando escuchó que Li Ling no solo se había rendido al enemigo, sino que también había hecho planes para que Chanyu invadiera el ejército Han, se enfureció y ordenó la ejecución de los miembros de la familia de Li Ling. De hecho, Li Ling no hizo esto en ese momento. Más tarde, Shan Yu casó a su hija con Li Ling, y Li Ling también aceptó la recompensa de Shan Yu. Después de que Su Wu, que estaba pastoreando ovejas en Beihai, se enteró de estas situaciones, le escribió una carta a Li Ling, condenando la rendición de Li Ling a los hunos.
Después de que Li Ling leyó esta carta, se sintió avergonzado y triste. Escribió una respuesta a Su Wu, en la que narró cómo luchó valientemente contra los hunos. Recordó que estaba rodeado por el enemigo en ese momento, y cuando levantó los brazos, todos los enfermos y heridos que estaban debajo de él se levantaron. luchar contra el enemigo, lo que demostró que ya se había entregado a la corte y no le quedó más remedio que rendirse a los hunos. Más tarde, Li Ling murió a causa de una enfermedad de los hunos, mientras que Su Wu continuó luchando contra los hunos durante 19 años. No fue hasta el 81 a. C. que los hunos se reconciliaron con la dinastía Han y fueron enviados de regreso a la dinastía Han.