Shi Jie aconsejó al duque Zhuang de Wei: "Escuché que si amas a tus hijos, debes enseñarles la verdad correcta y la actitud recta, en lugar de enseñarles cosas incorrectas. Arrogancia, lujo, disipación y El libertinaje es todo algo malo. No es correcto. Todo es causado por padres demasiado indulgentes. “Desde la antigüedad hasta el presente, sé que amo a mis hijos pero no los educo, para que se hundan en el peligro y la humillación. ¡Puedes contarlos! Por eso, si lo amas, debes educarlo para que crezca. ¿Cómo se puede considerar amar a un niño amarlo y permitirle hundirse en tiempos de peligro y humillación? Cuando la gente ama a sus hijos, la mayoría dirá: "Los niños todavía son jóvenes e ignorantes. Cuando crezcan, los educaremos. Esto es como los brotes de un árbol imperfecto que ha sido cultivado desde la infancia". Se dice que se deben cortar sólo cuando crezcan más gruesos. ¿No estás trabajando muy duro en este momento? Es como abrir la jaula, dejar salir al pájaro y luego volver a atraparlo. Es tan sencillo como soltar las riendas del caballo y salir a perseguirlo. Es mejor no abrir la jaula y la brida.
Chino clásico "La enseñanza daña a los niños"
En el texto original, Shi Jie advirtió al duque Zhuang de Wei: "Escuché sobre mi amado hijo, le enseñé integridad y acepté el mal. La arrogancia y la extravagancia conducen al mal propio. Cuando llegaron los cuatro, malcriaron a Lu". Desde la antigüedad hasta la actualidad, educar a los niños no es tan bueno como amarlos, por lo que innumerables personas han sido puestas en peligro y humilladas. Lo que ama un marido debe enseñarse como a un adulto. El amor te pone en peligro, humillación y caos. ¿Puedes amar a tu hijo? Las personas que aman a sus hijos suelen decir: "Aunque los niños son pequeños, no conocen sus oídos. Cuando crezcan, enséñeles que es el capullo el que nutre al árbol malvado, así que una vez cortado, con qué fuerza". ¿Será? Otro ejemplo es abrir la jaula para atrapar un pájaro y soltar las riendas para perseguirlo. No lo resuelvas fácilmente si no quieres hacerlo.