Un pasaporte es un documento legal emitido por un país que acredita la nacionalidad e identidad de sus ciudadanos al entrar o salir del país y viajar o permanecer en el extranjero.
La palabra pasaporte significa pase de puerto en inglés. En otras palabras, un pasaporte es un pasaporte para que los ciudadanos pasen por puertos internacionales en varios países. Por eso, algunos países del mundo suelen emitir pases en lugar de pasaportes.
El origen de la palabra "pasaporte"
En la historia de China, los diferentes períodos históricos tienen diferentes nombres, como símbolo, transferencia, tránsito, inspección pública, registro y permiso de circulación. , documentos de despacho de aduanas, certificados de seguridad, pases, permisos de residencia temporal, etc. En la dinastía Qing, la palabra "pasaporte" se tradujo por primera vez a "pasaporte" en 1845 basándose en las funciones del pasaporte para demostrar la identidad, requerir que la agencia de inspección fronteriza "proteja" y "cuide" el pasaporte, y proporcione la pasaporte con comodidad y asistencia necesaria.
¿Cuáles son los tipos de pasaportes?
En la actualidad, los pasaportes emitidos por la mayoría de los países del mundo generalmente se pueden dividir en pasaportes diplomáticos, pasaportes oficiales y pasaportes ordinarios; algunos países sólo emiten un tipo de pasaporte (como el Reino Unido); los países expiden dos pasaportes (como India y Pakistán) también expiden cuatro o cinco tipos de pasaportes (como Estados Unidos y Francia).
El gobierno chino emite tres tipos de pasaportes: pasaportes diplomáticos, pasaportes oficiales y pasaportes ordinarios.
¿Qué es un pasaporte diplomático?
Los pasaportes diplomáticos generalmente se emiten a personas con estatus diplomático, como diplomáticos, funcionarios consulares y jefes de estado, jefes de gobierno, miembros del Congreso o miembros de delegaciones gubernamentales que viajan al extranjero para actividades estatales.
Según la práctica internacional, los cónyuges y los hijos menores de las personas mencionadas generalmente reciben pasaportes diplomáticos. El pasaporte diplomático de China tiene una cubierta de color rojo brillante.
¿Qué es un pasaporte oficial?
Los pasaportes oficiales son pasaportes expedidos a funcionarios públicos nacionales. Algunos países los llaman "pasaportes oficiales" para funcionarios gubernamentales. Además, todos los países expiden dichos pasaportes al personal sin estatus diplomático de las embajadas (consulados) estacionados en el extranjero, así como a sus cónyuges e hijos adultos. Los pasaportes oficiales fuera de China tienen una cubierta verde, y también hay un pasaporte oficial con cubierta negra, que es equivalente al pasaporte oficial ordinario del pasado y es diferente del pasaporte oficial con cubierta verde.
¿Qué es un pasaporte ordinario?
Los pasaportes ordinarios se refieren a pasaportes emitidos a ciudadanos comunes (es decir, gente común y corriente).
En China, los pasaportes ordinarios solían dividirse en dos tipos. Uno es un pasaporte oficial ordinario (cubierta negra), que generalmente se expide a estudiantes de posgrado, académicos visitantes y personal técnico y de ingeniería enviados por el país. Este pasaporte es emitido por el Ministerio de Asuntos Exteriores o la oficina de asuntos exteriores local. Ahora se ha suspendido la emisión de pasaportes ordinarios para fines oficiales. A quienes los necesiten se les emitirán pasaportes ordinarios para motivos personales o pasaportes oficiales con cubiertas negras. El otro es un pasaporte ordinario por motivos personales (la cubierta es morada), que es emitido por el Ministerio de Seguridad Pública o una agencia de seguridad pública local autorizada por el Ministerio de Seguridad Pública a nacionales nacionales que viajan al extranjero o viven en el extranjero por motivos personales. . [Editar este párrafo] ¿Cuál es el alcance de la expedición de pasaportes ordinarios para fines oficiales? 1. Las agencias del Partido y del gobierno en el nivel de subdirector o inferior viajan temporalmente al extranjero por asuntos oficiales.
2. Personal dedicado a actividades económicas, comerciales y científicas y tecnológicas en empresas e instituciones distintas de las empresas de propiedad totalmente extranjera y las empresas privadas.
3. Participantes en conferencias académicas organizadas por diversas organizaciones académicas internacionales privadas y grupos académicos extranjeros, participantes en visitas mutuas de grupos académicos e instituciones educativas chinas y extranjeras, y aquellos enviados por la unidad para dar conferencias y enseñar. y trabajar en el extranjero.
4. Personal extranjero de organizaciones no gubernamentales.
5. Personal extranjero de organizaciones de noticias.
6. Personal que se desplace al extranjero para realizar o realizar exposiciones.
7. Viajar al extranjero para participar en competiciones o formar personal.
8. Gente de mar de empresas oceánicas nacionales.
9. Personal dedicado a ayudas económicas exteriores.
10. Organizaciones no gubernamentales con sede en el extranjero.
11. Académicos de la Academia China de Ciencias y de la Academia de Ingeniería, presidentes, vicepresidentes de colegios y universidades y personal que estudia en el extranjero en el mismo nivel (el resto de los estudiantes patrocinados por el gobierno) en el extranjero tienen en principio pasaportes personales).
12. Para cumplir con el acuerdo de cooperación científica y tecnológica, y poseer el "Formulario de registro de personal cooperativo de investigación y capacitación en el extranjero para cumplir el Acuerdo de cooperación científica y tecnológica" (Formulario KW121).
13. Las personas que la autoridad expedidora del pasaporte considere necesario poseer un pasaporte ordinario para fines oficiales.
Los pasaportes tienen un período de validez determinado. Si caducan, dejan de ser válidos y pierden su validez legal. Los pasaportes privados ordinarios de nuestro país tienen una validez general de 5 años y pueden prorrogarse dos veces, sin exceder cada vez los 5 años. A partir de 2007, suele ser de 10 años. [Editar este párrafo] Método de solicitud de pasaporte Parte 1 Procedimiento de solicitud de pasaporte
El pasaporte es el documento de identidad y el certificado de nacionalidad utilizados por los ciudadanos en viajes internacionales. También es una base importante para que el gobierno de un país brinde protección diplomática. él. Por este motivo, los residentes de Beijing deben solicitar un pasaporte cuando viajan al extranjero.
Los procedimientos específicos son:
1. Lleve su documento de identidad o libro de registro de hogar a la comisaría local, a la Oficina de Administración de Entradas y Salidas de la Oficina de Seguridad Pública del Condado, a la Oficina de Salida. -Oficina de Administración de Entrada de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing, o únase a un grupo.
La agencia de viajes recopila el "Formulario de aprobación para ciudadanos chinos que viajan al extranjero con fines privados" (en adelante, el "Formulario de solicitud").
2. Rellena el formulario de solicitud.
3. Presentar la solicitud. Al presentar una solicitud, deberá traer los siguientes materiales:
A. Cédula de identidad original o libro de registro de hogar, primera página del libro de registro de hogar, página de perfil personal, página de cambio y copia de mi cédula de identidad.
b. Rellenar el formulario de solicitud original.
c. Una fotografía a color que cumpla con los requisitos.
4. Solicitar un pasaporte. Después de que la Oficina de Administración de Entradas y Salidas de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing acepte la solicitud, se necesitarán 14 días hábiles para aprobar y emitir el pasaporte. Cuando obtenga su pasaporte, deberá llevarlo consigo.
Traiga su documento de identidad o libro de registro del hogar, el "recibo" del pasaporte y una tarifa de producción de 200 yuanes. Si el recibo indica la fecha de recogida, el certificado no ha sido recogido transcurridos 3 meses.
La Oficina de Administración de Entradas y Salidas de la Oficina de Seguridad Pública de Beijing será destruida.
Observaciones: Dirección de la Oficina de Administración de Entradas y Salidas de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de Beijing: No. 2, Andingmen East Street, Distrito de Dongcheng
Punto de aceptación de Haidian: No. 67, Fucheng Road, Haidian Distrito
Punto de aceptación de Chaoyang: segundo piso, edificio comercial, centro Jingguang, distrito de Chaoyang
Horario de recepción: de lunes a sábado (excepto feriados legales) de 8:30 a 16:30.
Número de contacto: 84020101
Sitio web: eservice.bejing.gov.cn
Rellene la segunda parte del formulario de solicitud
Complete el formulario "China. El formulario de aprobación para la solicitud de ciudadanos para viajar al extranjero debe completarse de manera cuidadosa y veraz, punto por punto. Se debe utilizar tinta negra o azul-negra al completar. La letra debe ser clara y ordenada, y no se permite ninguna alteración.
Los requisitos para completar ítems específicos son:
Primera página:
"Nombre del solicitante", ingrese su nombre;
"Fecha de aceptación" y otros ítems no es necesario completarlo;
Segunda página:
"Nombre", complete su nombre actual, que debe utilizar caracteres simplificados estándar nacionales, de acuerdo con el libro de registro del hogar y tarjeta de identificación de residente;
"Nombre Pinyin" debe estar escrito en mandarín;
"Fecha de nacimiento" debe ser consistente con el libro de registro del hogar y la tarjeta de identificación de residente;
"Nacionalidad" debe coincidir con el libro de registro del hogar y la cédula de identidad de residente;
"Número de identificación de ciudadano", completar uno por uno
"Lugar de nacimiento"; , complete la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central
"Estado civil", según la situación actual;
"Residencia", complete el dirección detallada de la residencia del solicitante;
"Comisaría de policía a la que pertenece el registro del hogar" se completa de acuerdo con el nombre del sello de la comisaría en el libro de registro del hogar;
"Político perspectiva", puede completar el nombre de "miembros del Partido Comunista de China", "miembros de la Liga Juvenil Comunista", "las masas" o partidos democráticos;
"Nivel educativo", complete en el nivel educativo más alto reconocido por las autoridades educativas nacionales;
"Ocupación, cargo, título profesional", llenar de acuerdo a la situación actual del solicitante y "título profesional" reconocido a nivel nacional;
"Unidad de trabajo", complete el nombre completo, si el expediente personal del solicitante no coincide con la unidad de trabajo, complete la unidad de trabajo actual e indique la ubicación de almacenamiento del archivo en la columna de comentarios donde se almacenan los expedientes de personal de los jubilados; en la unidad original, complete la unidad original;
"Número de contacto", complete el número de teléfono con el que se puede contactar directamente;
"Dirección de casa", complete la actual dirección;
"Código postal y número de teléfono", complete según la situación real;
"Ir a un país o región", complete el primer país o región que desee para ir a este momento;
"() Solicitud para ir al extranjero con fines privados" se refiere a la cantidad de veces que la agencia de seguridad pública ha solicitado ir al extranjero (frontera), las que no están aprobadas también son contados y la columna de comentarios indica que no están aprobados.
Situación;
"Motivo de salida del país", seleccione "Viaje";
"Mi currículum", a partir de la escuela secundaria, debe ser exacto y tener contactos
La tercera página:
"Información básica del invitante extranjero y relación con el solicitante", complete "Viaje al extranjero por cuenta propia";
"Principales miembros de la familia en el país y en el extranjero" "Complete según la situación real. La unidad y dirección del personal en el extranjero deben completarse en chino;
"Observaciones", complete el información que necesita explicación;
Página 4:
"Opiniones de la unidad o comisaría", complete si el solicitante acepta viajar al extranjero. Las opiniones incluyen: si el contenido completado en el formulario de solicitud es verdadero y si el solicitante tiene algún comportamiento sexual prohibido por la ley.
Cinco situaciones de salida del país y si al solicitante se le permite salir del país. El responsable de emitir el dictamen deberá firmar, sellar el sello oficial e indicar el número de contacto exacto y la fecha. Los dictámenes de la unidad o comisaría tienen una vigencia de 6 meses a partir de la fecha de emisión.
Cinco situaciones en las que la ley prohíbe la salida:
1. Acusados en causas penales y sospechosos de delitos identificados por los órganos de seguridad pública o las fiscalías y tribunales populares
<; p >2. Los que hayan sido notificados por el Tribunal Popular de que tienen casos civiles pendientes y no se les permite salir del país;3. Los que hayan sido condenados y estén cumpliendo sus penas;
p>
4. Aquellos que han sido reeducados a través del trabajo;
5. Las autoridades competentes pertinentes del Consejo de Estado creen que abandonar el país causará daños a la seguridad nacional o causará pérdidas significativas a los intereses nacionales. .
Sobre las opiniones de la unidad o comisaría, se debe indicar lo siguiente:
(1) Para los servidores públicos nacionales, el departamento de personal de la organización deberá emitir opiniones de acuerdo con la dirección del cuadro. autoridad.
(2) Los empleados de empresas estatales y empresas e instituciones públicas controladas por el estado deberán estar firmados por el representante legal de la empresa o institución pública o su personal autorizado y el departamento de seguridad y el representante legal.
Cuando salga del país, el departamento superior de gestión de personal correspondiente emitirá opiniones.
(El personal mencionado anteriormente ha abandonado la unidad original. Sin embargo, si los archivos aún están en la unidad original, la unidad original debe emitir opiniones.
)
(3) La edad del estudiante es mayor de 65438±04 años (incluidos 65438±04 años), y la escuela emitirá un certificado. Para los menores de 14 años, los dictámenes emitidos por sus padres o tutores serán proporcionados por el empleador o comisaría. Si el tutor es abuelo, abuelo materno o pariente cercano, se deberá presentar certificado que acredite el vínculo de parentesco expedido por la comisaría de seguridad pública o la unidad tutelar.
Comprobante de parentesco y libreta de registro de domicilio que pueda acreditar el parentesco.
(4) Los archivos de los solicitantes en los puntos (1), (2) y (3) anteriores se almacenan en el Centro Nacional de Intercambio de Talentos y el Centro de Servicios Profesionales de Beijing, y son conservados por el "Centro ".
Expresar opiniones; si los archivos se almacenan en centros de intercambio de talentos urbanos (condados) de Beijing, las opiniones pueden ser emitidas por el "centro" y la oficina de personal o la oficina laboral del distrito (condado), respectivamente.
Los centros de intercambio de talentos de varios ministerios y comisiones y el Centro de Servicio de Intercambio de Talentos del Sistema Educativo de Beijing aprobado por las autoridades nacionales competentes se limitan al personal móvil dentro del sistema archivado por el centro.
Tener opiniones.
(5) Si los residentes de Beijing que trabajan en otros lugares cumplen las condiciones (1) y (2) anteriores, sus unidades emitirán opiniones.
(6) Para el resto del personal, las opiniones serán emitidas por la comisaría de policía de seguridad pública donde se encuentra la residencia permanente en Beijing.
Notas: 1. Todos los materiales de certificación y copias correspondientes deben estar en tamaño de papel B5 o A4 2. Los invitados deben prestar atención a su vestimenta y apariencia, ya que deben tomarse fotografías especiales para pasaportes 3; La fotografía publicada en el formulario de solicitud debe ser de cuerpo entero, con bordes rectos y sin cubrir la cabeza. El papel debe ser liso y el color de fondo debe ser azul claro. Los retratos deben ser claros, ricos en capas y naturales. Los funcionarios públicos no visten ropa estándar y los niños no usan pañuelos rojos. No se aceptarán fotografías que no cumplan con los requisitos anteriores y que sean instantáneas únicas, fotografías repetidas o impresiones de impresoras a color.
Tercera parte: Prórroga de la renovación del pasaporte
El pasaporte ordinario utilizado actualmente en China tiene una validez de 5 años. Puede solicitar dos prórrogas de 5 años cada vez dentro de los 6 meses anteriores a la fecha. fecha de expiración.
Pekín emitirá nuevos pasaportes a partir del 6 de julio de 2000. Por lo tanto, los pasaportes antiguos obtenidos antes del 18 de julio de 2000 no se ampliarán ni añadirán, y se emitirán nuevos pasaportes al vencimiento de su validez. Las tasas de renovación del pasaporte son 200 yuanes y 20 yuanes.
Renovación de pasaporte:
Al renovar su pasaporte, debe enviar un "Formulario de solicitud de renovación y extensión de pasaporte" completo y una fotografía que cumpla con los requisitos, y enviarlo a la Oficina de Salida y Oficina de Gestión de Entradas de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de Beijing Tome fotografías para escanear digitalmente pasaportes en la sala de recepción. Para solicitar la renovación del pasaporte se deben cumplir las siguientes condiciones:
1 El pasaporte ha sido prorrogado dos veces y no se puede prorrogar cuando está a punto de expirar;
2. la página del pasaporte se ha agotado;
3. El pasaporte no cumple con los estándares;
4. El pasaporte está dañado, solicitud de reemplazo;
5. El pasaporte ha sido alterado y se requiere solicitud de reemplazo;
6. Otras circunstancias que determine la agencia de administración de entradas y salidas de seguridad pública.
A la hora de solicitar la renovación de pasaporte, debes prestar atención a los siguientes puntos:
1 Si se cambia tu nombre, fecha de nacimiento o número de DNI, deberás presentar el cambio. registro de domicilio y documento de identidad.
2. Si solicita la renovación de un pasaporte dañado, el Ministerio de Seguridad Pública estipula que el pasaporte sólo podrá renovarse 3 meses después de la fecha de aceptación. La tarifa se duplica a 400 yuanes y 20 yuanes.
3. Si quieres cambiar tu pasaporte y solicitarlo, sólo podrás solicitarlo tres meses después de que finalice la sanción. La tarifa se duplica a 400 yuanes y 20 yuanes.
4. Si el solicitante desea conservar la visa en el pasaporte original, puede fusionar el nuevo pasaporte con el pasaporte original cancelado.
Agregar pasaporte:
Después de que el solicitante solicite un pasaporte, si el contenido de la página de registro de información cambia y debe completarse, el solicitante debe enviar una extensión de pasaporte completa y formulario de solicitud de renovación y una fotografía que cumpla con los requisitos. Aumente la tarifa a 20 yuanes.
Los requisitos específicos son:
1. Si el nombre está marcado en un idioma extranjero, se debe presentar el certificado de registro del hogar correspondiente.
2. se debe presentar copia de los materiales correspondientes al nombre;
3. Para la fecha de nacimiento, se debe presentar el certificado de registro de domicilio o acta de nacimiento correspondiente;
4. Si se reduce el número de peatones a transportar, se deberá presentar una explicación emitida por el titular de la licencia para reducir el número de peatones a transportar.
Reemisión de pasaporte:
Si necesita volver a emitir un pasaporte perdido, debe enviar un formulario de solicitud de extensión y reemisión de pasaporte completo y fotografías calificadas a la Oficina de Administración de Entradas y Salidas de Beijing. Oficina de Seguridad Pública Municipal Tome fotografías especiales para el escaneo digital de pasaportes en el salón de recepción. La Oficina de Administración de Entradas y Salidas de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing verificará que sea correcta después de la aceptación y la volverá a emitir tres meses después. La tarifa se duplica a 400 yuanes y 20 yuanes. Los trámites específicos son:
1. Perdido antes de salir del país
1. Expedir un certificado de pérdida en la oficina de seguridad pública del lugar del extravío; >2. Entrada y salida en la Oficina de Seguridad Pública de Beijing Presentación en la oficina de administración;
3. Presentar el certificado de presentación a Capital Public Security News y declararlo inválido; Envíe el informe de pérdida, la declaración de cancelación, el folleto de registro del hogar, la tarjeta de identificación original y los documentos correspondientes. Para obtener una copia, diríjase a la Oficina de Administración de Entrada y Salida de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing para solicitar una nueva emisión.
Segundo, perdido en el extranjero
1. Presentar el "Certificado de viaje de la República Popular China" emitido por la embajada o consulado de China en el extranjero.
2. Presentar el registro del hogar El original y las copias correspondientes del folleto y la tarjeta de identificación
3. Reemisión después de la verificación por parte de la Oficina de Administración de Entrada y Salida de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing y la embajada o consulado de China en el extranjero donde se encuentre. se reportó la pérdida.
En tercer lugar, si permanece en el extranjero durante mucho tiempo y se pierde después de regresar a casa por un corto tiempo
1, la oficina de seguridad pública debe emitir un certificado de pérdida. lugar de la pérdida;
2. Presentación en la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Beijing en la Administración de Entrada y Salida;
3. invalidación;
4. Presentar informe de pérdida, declaración de invalidación y vivir, estudiar o vivir en el extranjero, solicitar la reemisión, tardará 5 días hábiles.
Nota: El costo de informar la pérdida del certificado original en el Capital Public Security Daily es de 160 yuanes.
Parte 4: Los extranjeros en Beijing solicitan pasaportes
Los residentes extranjeros que trabajan en Beijing pueden solicitar pasaportes en la Oficina de Administración de Entradas y Salidas de la Oficina de Seguridad Pública de Beijing. Sin embargo, el alcance y los procedimientos de aceptación están estrictamente definidos.
Ámbito de aceptación: solo trabajadores temporales de otras provincias (regiones autónomas y municipios) que hayan trabajado de forma continua durante un año en "empresas con financiación extranjera y empresas comerciales extranjeras residentes en Beijing" y cuyas empresas necesiten ir al extranjero. Puede solicitar empleo temporal en sus empresas. Solicitar el pasaporte en su lugar de residencia. Las personas que ya hayan solicitado un pasaporte en el lugar de residencia no podrán solicitar un pasaporte en el lugar de residencia temporal. Los procedimientos de solicitud específicos son los siguientes:
1. El original y fotocopia de la licencia comercial de la empresa;
2. El original y fotocopia del permiso de residencia temporal para vivir en Beijing. más de un año;
3. El original y copia de la carta de nombramiento o contrato de la empresa (los altos directivos de la empresa cuyos nombres se indican en la copia de la licencia comercial están exentos de la carta de nombramiento). o contrato);
4. Carta de despacho de la empresa (las personas jurídicas de la empresa están exentas de la carta de nombramiento o contrato);
5. copia de la cédula de identidad;
6. Comprobante de no haber cometido actos ilícitos o delictivos durante el período de residencia temporal emitido por la estación de seguridad pública del lugar de residencia temporal;
7. para viajar al extranjero emitida por la unidad de presentación original (las opiniones se pueden emitir en el formulario de solicitud o en una carta oficial separada);
8. Carta de invitación al extranjero y su traducción al chino;
9. "Formulario de aprobación para la solicitud de ciudadanos chinos para viajar al extranjero con fines privados" con sello oficial;
10 Tasa de pasaporte de 200 yuanes
Procedimiento de aprobación: después de que la agencia de seguridad pública acepte el solicitud, el solicitante debe acudir a la oficina de seguridad pública donde se encuentra su residencia permanente para su verificación. Espere la notificación cuando obtenga su pasaporte. Esta solicitud no se puede acelerar.
La quinta parte encomienda a agencias de viajes de otras provincias y ciudades la asistencia en la solicitud de pasaportes.
Los residentes de otras provincias y ciudades sin pasaportes pueden unirse a grupos de viajes al extranjero organizados por la empresa. Pueden confiar a agencias de viajes de otras provincias y ciudades para que les ayuden a solicitar pasaportes de acuerdo con los requisitos del cliente, y también pueden. emitir un certificado de participación grupal.
1. Encomendar a agencias de viajes de otras provincias y ciudades la asistencia en la solicitud de pasaportes.
Después de que el huésped proporcione el nombre, sexo, fecha de nacimiento, número de contacto, registro del hogar y otra información, comuníquese con la agencia de viajes en la provincia o ciudad donde se encuentra el huésped y emita una "carta de autorización" para confiarle la solicitud de pasaporte. Posteriormente, se deberá informar al huésped de la persona de contacto y del número de teléfono de la agencia de viajes de confianza.
2. Cuando un huésped necesita que la empresa proporcione un comprobante de participación en el grupo al solicitar un pasaporte, la empresa puede expedirlo según corresponda.