“El emperador dijo que se trataba de una medida temporal. Las medidas oportunas sólo deberían aplicarse como último recurso. Es lógico y razonable que el hijo mayor sea el príncipe y los demás hijos sean cautivos. ¿Cuál es la necesidad? El emperador toma los preceptos ancestrales como ley, y los descendientes toman al emperador como ley. No es difícil para el emperador crear lo que no se encuentra en los preceptos ancestrales. ¿Qué es difícil de heredar para las generaciones futuras? A partir de entonces, afortunadamente, le bastó con tener el hijo mayor. Si no, no existiría el Palacio del Este. Sería una suerte que todos fueran tan sabios como el emperador. Si no, todos los príncipes son príncipes. ¿No es este el comienzo del desastre eterno? La reina y el emperador * * * heredaron el salón ancestral, con la esperanza de que hubiera personas adecuadas en el salón ancestral. El hijo mayor del emperador es el hijo mayor de la reina. A Gong Fei y Huang Guifei no se les permite tener asuntos privados y ambos son respetados. ¿Es necesario venerar a la reina como madre antes de llamar a su hijo, como pide el ministro Wang Xijue?
"Además, según el edicto imperial, solo son dos o tres años, pero pronto se cambiará a veinte años y veintiún años, pero aún podemos esperar. No lo sé. Si esperaré hasta que diga "permanecer en la oficina" hoy. Cuando la orden cambió repentinamente, las opiniones cambiaron repetidamente y la fecha límite fue aún más lenta. Desde la orden de enajenar al rey juntos, ha habido innumerables consultas sobre el emperador. Enfeoffment, e incluso la gente pequeña en el callejón se reunió en secreto. ¿Qué causó esto? La gente tiene su propio destino, pero el emperador todavía culpa al ministro por esto. "La biografía de Gu Xiancheng en la dinastía Ming": Gu Xiancheng nació en Wuxi, provincia de Jiangsu. /p>
En el cuarto año de Wanli (1576), ocupó el primer lugar en el examen provincial. de Wanli, se convirtió en Jinshi y se desempeñó como jefe del Ministerio de Asuntos Domésticos.
Cuando Zhang enfermó, los cortesanos se reunieron para orar por él, pero Gu Xiancheng se negó. Se lo entregó, tomó el bolígrafo y lo sacó.
En el decimoquinto año de Wanli (1587), Yu Shixin, el ministro del Ministerio de Industria, estaba a cargo de la evaluación. fue declarado culpable debido a desacuerdos con los ministros gobernantes.
De hecho, Chen y Jiao adhirieron a esta voluntad y abogaron por que él y Xin Qiji fueran castigados juntos. De hecho, estaban atacando a Xin Qiji. Entonces fueron destituidos de su cargo, culpando a los cuatro censores que informaron que He. Algunos de sus comentarios ofendieron a las personas en el poder, por lo que fueron reprendidos por el edicto imperial y degradados a Guiyang en el año 21 de Wanli (1593). Nanxing, un médico del examen de ingreso a la escuela secundaria, despidió a todos aquellos que tenían relaciones personales con el partido gobernante, que en realidad estaba presidido por Gu Xiancheng. En ese momento, Gu Xiancheng también solicitó ser despedido, pero no se le permitió. p>
Pronto, fue ascendido a Doctor de Wenxuan. La persona que recomendó tuvo un conflicto con el partido gobernante y Wang Xijue quería usarlo, Gu Xiancheng pensó que era poco probable, por lo que contrató a Chen Younian.
Más tarde, los cortesanos recomendaron al ministro del gabinete, pero Luo He y otros no estuvieron de acuerdo. Luo fue elegido, pero el emperador vetó el asunto.
En ese momento, Wang Xijue. renunciará al gobierno y los ministros de la corte elegirán a su reemplazo, Gu Xiancheng, eligió a Wang Jiaping, un ex erudito, quien fue despedido y enviado de regreso al país en violación de la voluntad del emperador. Xiancheng fue despedido, su reputación aumentó aún más. Había cientos de libros recomendados por él tanto dentro como fuera de la corte, pero el emperador se negó a aceptarlos. Gu Xiancheng murió en su ciudad natal hace cuarenta años. Interesado en los estudios sagrados desde que era niño.
Después de ser despedido en casa, se concentró más y refutó la teoría de Wang Shouren de que "no existe un buen cuerpo repugnante". La academia era el lugar donde Shiyang daba conferencias durante la dinastía Song.
Gu Xiancheng y su hermano Gu Yuncheng abogaron por su restauración, y Ouyang Dongfeng, el prefecto de Changzhou, y Lin Zai, el prefecto de Wuxi, lo construyeron.
Una vez completado, Gu Xiancheng llevó a Gao Panlong, Qian Yiben, Xue Fulijiao, Shi Menglin, Yu Kong y otros con ideas afines a dar conferencias. Los estudiantes lo llamaron Sr. Jingyang. En ese momento, la mayoría de los eruditos-funcionarios que eran ambiciosos, inoportunos e incapaces de mostrar sus talentos vivían recluidos bajo los bosques de las montañas. Después de escuchar la noticia sobre el establecimiento de una academia por parte de Gu Xiancheng, respondieron uno tras otro y se unieron, por lo que la academia no pudo acomodarlos.
Además de dar conferencias, a menudo habla sobre asuntos nacionales y comenta sobre la gente. Los funcionarios norcoreanos admiraron su comportamiento y lo hicieron eco desde lejos.
Como resultado, los miembros del grupo de Lin Dong se hicieron famosos y mucha gente los odiaba. Cuando Li Sancai, el gobernador de Huainan, fue acusado, Gu Xiancheng escribió a Ye y Sun Piyang para restaurar su reputación.
Wu Liang, el censor imperial, lo grabó en la mansión y atacó el Congreso Nacional Popular de Li Sancai. En ese momento, Yu Yuli, Huang y otros estaban apegados a ello y tenían fama de ser frívolos y lujuriosos.
Los seguidores de Xu Zhaokui usaron esto como excusa para atacar a Lin Dongdang. Xu Zhaokui atacó a Gu Xiancheng en la obra y lo calumnió. Se dice que hay un pequeño río en Hushu y Lin Dongdang utilizó sus ingresos fiscales para pagar la academia.
Cuando llegue el comisionado, Lin Dong lo invitará con documentos. Si el comisario no hubiera sido invitado a ir, seguramente le habrían pagado bien. Cuando daba una conferencia, los sirvientes llegaban en masa y el magistrado del condado proporcionaba comida de la escuela. Sin 200 de oro, sería imposible discutir temas de actualidad en la fiesta. Si un condado o ciudad accidentalmente hace algo diferente a lo que hace, se corregirá. También está aceptar sobornos de Huang. Estas palabras no tienen ningún fundamento. Wu Jiong, Guang Lucheng y Gu Xiancheng se defendieron por última vez. Dijo: "Gu Xiancheng estaba fuera de servicio cuando envió una carta para salvar a Li Sancai. Una vez lo culpé y Gu Xiancheng se arrepintió.
Ahora que Gu Xiancheng ha sido acusado falsamente, el mundo entero Lo usa como castigo por enseñar a Confucio y Mencio. Si permanece en silencio, la justicia del país se agotará. ¡Esto no es un asunto menor!" Después de la reunión, el emperador no respondió. Más tarde, las personas que atacaron a Gu Xiancheng no se detuvieron. Después de su muerte, otros atacaron nuevamente.
Texto original: Gu Xiancheng, natural de Wuxi. En el cuarto año de Wanli, ocupó el primer lugar en el examen provincial.
En el octavo año, se convirtió en Jinshi y se hizo cargo del departamento doméstico. Los eruditos oraron por Zhang Zhibing, un gran erudito, por lo que fue necesario hacer una constitución.
En representación del mismo funcionario, Xian Cheng lo cortó con sus propias manos. Durante quince años, hizo grandes planes para los funcionarios de la dinastía Beijing, y todos los funcionarios aprendieron por sí mismos a planificar cosas.
Él, ministro del Ministerio de Industria, estudió solo en la colección de libros y perdió la intención de gobernar. Chen Yushi Zhongjiao se adhiere al propósito del canto y el autoestudio. De hecho, atacan y se enseñan a sí mismos a protegerse del canto.
Entonces los dos se detuvieron, echaron la culpa a la sugerencia y corrigieron a los cuatro cantantes. La constitución se volvió injusta y las palabras de Shang Shu invadieron los asuntos del gobierno. Se le ordenó suspender sus responsabilidades y servir como juez en la prefectura de Guiyang.
Veintiún años de inspección en Pekín. El examen del Dr. Zhao Nanxing quedó en poder privado y la constitución se convirtió en realidad.
Sin embargo, Nanxing fue despedido de su puesto y Xian Chengzhu le pidió que se fuera sin hacer un informe. Las tasas de recomendación y las apelaciones entran en conflicto con la decisión de seleccionar un médico.
En primer lugar, hay escasez de ministros en el Ministerio de Personal. Xijue quiere utilizar a Luo, pero si Xi'an no está disponible, utilizará a Chen Younian. Después de que la corte imperial ascendiera a ministros del gabinete, las cosas fueron diferentes.
Xijue et al. Todos estaban preocupados, pero Wanhua se vio obligado y el emperador se rendiría. Y sí, Xijue agradecerá al gobierno y el tribunal lo recomendará.
Xian Chengzhi Wang Jiaping, un gran erudito, cortó entonces los libros y regresó según los deseos del emperador. Un hombre virtuoso obtendrá una gran reputación. China y países extranjeros recomendaron cientos de libros, pero el emperador no los informó.
En el año treinta y seis del reinado de Nanjing Guanglu, Shao Qing comenzó a dimitir. Cuarenta años después, murió en su casa.
Constitucional es único y se interesó por la ciencia sagrada cuando era joven. Este artículo también se centra en el estudio de la teoría de que "cada uno tiene su propia casa", que es beneficiosa para la esencia de Qin y se esfuerza por desarrollarse.
Así que en la ciudad está la Academia Donglin, que también se transmitió durante las dinastías Song y Yang. Xiancheng y su hermano menor acordaron promoverlo y fue organizado por Ouyang Dongfeng, el prefecto de Changzhou, y Lin Zai, el prefecto de Wuxi. Después de la finalización, camaradas como Gao Panlong, Qian Yiben, Xue Fulijiao, Shi Menglin y Yu Kong dieron conferencias, entre los cuales el erudito llamó al Sr. Jingyang.
En ese momento, los ansiosos eruditos-burócratas se retiraron al bosque. Cuando llegó la noticia, la escuela no pudo soportarlo. Además de dar conferencias, a menudo satirizaba temas de actualidad y juzgaba a las personas.
Quienes admiran el estilo de un cortesano mantienen una distancia respetuosa entre sí. Debido a que Lin Dong es muy famoso, existen muchos tabúes.
Luego Huai Sancai fue criticado y Xiancheng hizo famosos a Ye y Sun Piyang. La mansión de Wu Liangdiao fue allanada y las personas que atacaron Sancai armaron un gran escándalo.
En ese momento, Yu Qili y Huang estaban enamorados y eran bastante coquetos. Los seguidores de Xu Zhaokui utilizaron a Lin Dong como excusa.
Zhao Kuitengxi atacó a Xian Cheng y lo calumnió sin sentido. Cuando se trata de lagos y ríos, Lin Dong solo paga los impuestos de las tasas universitarias; cuando se trata de aduanas, Lin Dong necesita usar libros para reclutar personas. Si no va, simplemente lo hace.
3. En la dinastía Ming, los funcionarios eran acusados de engañar a otros, mientras que los ministros eran libres de engañar a otros. Si murieran hoy, diría que es el arrepentimiento de Su Majestad. Cuarto, la corte imperial utilizó el salario aristocrático para cultivar una buena clase. Ahora el salario aristocrático es una lástima. Es una lástima que las personas talentosas sean populares entre los ministros, es una lástima que no sean ricas y es una lástima que se conviertan en la constitución. Su Majestad gobernó el mundo durante veinte años, los primeros diez años. En los últimos diez años, el gobierno ha trabajado duro y duro, pero un grupo de ciudadanos privados lo ha arruinado. Este santo gobierno es una lástima. Rogó a Wen Ju, la condena de Runing y la amonestación del ministro asistente para redimir la confesión. "El emperador estaba enojado. Se enteró de Xu Wen Dian Shi. Se mudó al condado de magistrados de Suichang para vivir por un corto tiempo. En el año veintiséis, fue a Beijing y votó ilegalmente. El año que viene, hizo un plan: Dios, sin embargo, Xianzu tuvo fricciones con los pobres y los ancianos. Tres El talento envió una carta para expresarle sus saludos, pero se negó a agradecerle. Al año siguiente, Xianzu propuso en el escenario que Li Yan, una mujer de Fujian, debería hacerlo. Se le permitirá ingresar a la capital. Solo dijo que Xi Jue se atrevió a ser inescrupuloso, por lo que fue codicioso cuando habló. Por favor, agradezca a todos. El emperador estaba enojado y cortó su registro. Un temerario y se convirtió en Jinshi en el año 17 de Wanli. Hicieron este trabajo. Se atrevieron a hablar cuando Xingren, Yushi Wu Hongji, Nanren, Anxi y Fan Xian fueron despedidos por la pelea contra Zhao Yongxian. dijo: "Es una lástima". Los ministros llevaron a los monjes a conquistar los campos. Si Su Majestad está enojado, dijo, es decir, si planea ser ministro, este ministro es el derecho del país. Si la persona que es reprendida es una persona justa, es por el propósito del ministro, y la persona que es reprendida deliberadamente es un santo celoso, es decir, aquellos que no pueden ser salvados por el pariente supremo son todos robados; ¿Qué debo hacer si el ministro sigue el camino del rey del personal? Si Su Majestad quiere ayudarme, entonces no diga nada; si no sabe qué decir, no se sentirá seguro. "Si no te unes, tu salario será suspendido por un año. Encontrarás un trabajo adecuado en el departamento militar. Escribiste una carta para revisar la historia del país y el rey nombró presidente a Liu Yukui. Xijue El estudiante Yu Kui también lo rompió con restos. Todas las sugerencias fueron inapropiadas, pero todos los ministros las rechazaron una tras otra. También lo repetí. Me temo que si no fuera Wang Like, Guoguang y Yang Wei, no me enterrarían. en un día, si no eres como Tang, Cai y Liu Ximeng, no puedes elegir a Lang en un día. Al estar confundido, presta más atención al oponente, está temporalmente enojado por el castigo y temporalmente molesto por los comentarios. Este talento crecerá y disminuirá, y la razón se abandonará gradualmente. En otras palabras, el ministro de hoy Zhao también promoverá que Hua y Tingtui hayan estado juntos durante mucho tiempo. de asistencia personal Hoy, Zhao y otros no registran las antiguas escrituras y están inspirados por la Ira Santa. Hoy, están peleando y encogiéndose de hombros. El emperador estaba furioso y castigó severamente a Wei Ming. de Shaanxi, un país neutral, y murió en su casa durante 20 años. Lu, Lu, era un Jinshi en el año 14 de Wanli. También fue condenado por consumo ilegal por Liu Lang. Huang Shang murió. Las cuatro discusiones sobre la riqueza fueron inaceptables. Wang Xijue reemplazó al asistente principal. Esta sugerencia fue hecha por Liu Zuo y Zhang Shoucheng, pero a Gao Zhi no se le permitió sugerir la teoría física de Jiji. y lo culpó. Se negó a romper su promesa y fue degradado al tercer nivel. Él fue quien fue acusado y quería aclarar el mundo. Una cosa de la que preocuparse es: ¿Yang Yinglong se negó a aceptar esta promesa y con avidez? Usó el poder como cebo, por lo que se comunicó con él. Si un traidor fuera capturado recientemente en Qijiang, tendría que enviar sus propias tropas para luchar contra él. El gobernador fue a inspeccionar las cartas privadas. Las cartas restantes eran 500 cartas de oro, 1.000. Letras de platino y decenas de pieles de tigre y leopardo. No dijo nada. Le pregunté al locutor con atención y comencé a decir: "Estoy pidiendo boletos". Los que pueden preocuparse también son funcionarios. Confunde a Sheng Cong. Entonces confió su intención al interior y culpó a la corte del exterior. Quiere lo que quiere.
Si ninguna de las dos cosas es apropiada, la secuencia de refutación es aún más deprimente; si no estás satisfecho, te culparán. Si Jane está en el Corazón del Emperador, no fue predicho por ***, y el usuario no son los suegros de Lai Zi, entonces la puerta y la pared también están selladas. Si es así, ¿el departamento oficial es bueno en eso? Hay tres cosas de qué preocuparse. Se dice que los funcionarios son los ojos y oídos del emperador, y también es su deber corregir las cuerdas y hacer ofrendas. La reciente charla de la camarilla despertó la ira de Su Majestad, pero Su Majestad la aceptó y la convirtió en maldad. Entonces, bajo la apariencia de Tianwei, llevó a cabo sus pensamientos. Si no es obvio, el día que lo construyes es el día en que te mudas. Si no puedes salvarte a ti mismo, ¿por qué deberías culpar al pasado? Ese es el profundo odio reciente. Si es así, ¿está involucrada la parte oficial? Personas por las que puedes preocuparte 4. El historial de Gao Zhi es que murió en Xishan sin suficiente responsabilidad. La postura es negativa, cuáles son las expectativas; y su maquinaria es única, sus amigos son cada vez más malvados y el desastre futuro es aún menos claro. Por favor, deja de menospreciarte, mantente firme y sé estricto contigo mismo y con Shen, para no ser en vano. "Es escaso y vergonzoso. Tu vida será recordada. Si eres arrogante, estás pidiendo ayuda". En ese momento, Zhu Jue y la gente de Kaizhou fueron criticados por hablar sobre Gao Zhi. Son llamados funcionarios por el magistrado de Chiping. Intentaron discutir la falta de asuntos políticos, pero no lo informaron porque ignoraron a Gao Zhi y ocuparon un pabellón para dormir. Acudieron a los tres reyes para aconsejarlos, los sellaron y rescataron a Zhu Weijing, Wang Rujian y otros. , y luego reestructurado ilegalmente y un Luo privado en un departamento oficial en el mismo año. Sentarse.
4. Buscando una traducción de "Historia de la dinastía Ming": Wei Yunzhen, una figura leal en Nanle.
En el quinto año de Wanli (1577), era un erudito y se desempeñaba como funcionario en Jingzhou. Zhang, un estudiante universitario, regresó a su casa para el entierro y los funcionarios acudieron rápidamente. Wei Yunzhen no fue solo e incluso azotó a los sirvientes.
Al evaluar sus méritos, fue catalogado como el mejor y ascendido a censor. Liang Menglong, Ministro de Asuntos Civiles, fue destituido.
Wei Yunzhen dijo: "Los cargos oficiales del Ministerio de Personal son importantes. En el pasado, antes de ser recomendados y nombrados por la asociación, los funcionarios relevantes estaban influenciados por los funcionarios en el poder y los funcionarios ceremoniales. , por lo que se nombraron algunas personas inapropiadas ". El emperador lo aceptó. Su sugerencia fue nombrar a Yan Qing específicamente, lo que convenció a la gente en el país y en el extranjero.
Pronto acusó a Wu Dui, el Ministro de Guerra, y Wu Dui renunció. Pronto, presentó a la audiencia cuatro temas relacionados con las deficiencias actuales, diciendo: "Dado que Zhang ha robado el poder, primero se le debe informar a él sobre la promoción y el nombramiento de funcionarios y soldados en el Segundo Departamento, por lo que todos los designados son sus amigos personales.
Su Majestad y los ministros deben estudiar a los jefes de los dos departamentos y dejarles tener sus propios asuntos. Si el ministro no infringe el poder del ministro y no busca beneficio personal, el ministro no puede tomar. Para aprovechar sus propios intereses, el estilo oficial será purgado.
Este legado no se ha detenido desde que los tres hijos de Zhang ingresaron al gobierno una y otra vez. Sólo se le permitirá tomar el examen de palacio después de dejar su puesto, lo que puede impedirle tener suerte.
Dado que a Zhang no le gustaba escuchar buenos consejos, cada vez que había una vacante para un sacerdote taoísta. elegiría a una persona que fuera fácil de usar, buena para halagar y buena para complacer a la gente. De ahora en adelante, Su Majestad advertirá severamente a los departamentos pertinentes que no vuelvan a cometer el mismo error al seleccionar funcionarios. >Desde el acuerdo con Anda, hemos relajado el salario mensual de los tres ejércitos. Sin comida para pasar la noche, ¿cómo pueden los soldados resistir a los guardias fronterizos? Especialmente las hazañas militares de Liaodong han alcanzado un nivel asombroso.
La gente está emocionada, pero la población disminuye cada día. Los informes son falsos, los ascensos están fuera de lugar y las recompensas y castigos son caóticos. ¿Cómo podemos proteger nuestro país y proteger nuestro país? el emperador lo envió a la Fiscalía Metropolitana.
Anteriormente, Zhang era muy egoísta con su hijo. Otros ministros, el hijo de Lu Tiaoyang, Jia Zheng, y su hijo Yong Mao fueron ascendidos a Jinshi cuando solicitaron el puesto. Jia Zheng y Yongmao están a punto de ir a juicio y Wei Yunzhen está a punto de ser ascendido.
Zhang Siwei estaba furioso y dijo: "Trabajo en * * y no hay nada que no deba escuchar. Debido a que el mayor es una persona privada, no se me permite preguntar a los oficiales y soldados. Esto no es un sistema."
Así que defendió a su hijo y le rogó que se jubilara y regresara a su ciudad natal. Shen Shixing también discutió mucho y el emperador consoló y persuadió a Wei Yunzhen para que se quedara, pero culpó a Wei Yunzhen por exagerar.
Li Sancai, el ministro de Asuntos Exteriores, creyó que Wei Yunzhen tenía razón y ambos fueron degradados a la capital. Wei Yunzhen se convirtió en juez de Xuzhou.
Para este asunto, sugiero a Zhou Bangjie, Zhao Qing y otros. , el emperador se negó a aceptar cualquier ayuda.
Wei Yunzhen fue degradado, pero después de eso, cuando el ministro llegó al poder, su hijo nunca volvió a ser un erudito.
Con el paso del tiempo, fue ascendido paso a paso a enviado político adecuado. En el año 21 de Wanli (1593), fue gobernador de Shanxi, la capital de la derecha.
Wei Yunzhen es siempre íntegro, decidido, limpio y refinado. Debido a la tierra estéril y la pobreza de la gente de Shanxi, instó a reducir la contribución anual del shogunato y el exceso de gastos de los condados y condados, y utilizar los más de 10.000 yuanes ahorrados de esta manera para construir pabellones y torres de baliza. y comprar utensilios de comida y caballos a cambio de comida.
También se exige que la estación de Pingyang quede exenta de la cuota anual de 80.000 taeles de plata, que debería complementarse con los ahorros del envío postal en la provincia de Shanxi. Los ejércitos de Yanmen y Pingding huyeron porque estaban evadiendo el impuesto a los cereales en sus campos. Wei Yunzhen solicitó eximir a los dos ejércitos del alquiler de la tierra y ordenó la reanudación de la recuperación.
Para el Mercado de Ayuda Mutua de Kelan, la provincia otorgó 60.000 yuanes. Hay dos reyes de condado en Fenzhou y los administradores son una mezcla de funcionarios militares y civiles. La posición de Zhou Zhi era demasiado baja para rendirse, por lo que Wei Yunzhen pidió cambiarla al gobierno.
Desde el comercio mutuo, los asuntos fronterizos han sido abolidos. Wei Yunzhen vio el punto importante y construyó un muro fronterizo de más de 10,000 pies. Obtuvo gran fama y el emperador elogió su talento varias veces.
El eunuco Zhang Zhong acababa de emitir un edicto para ir a Shanxi. Wei Yunzhen envió una carta para instarlo, pero el emperador no le respondió. Pronto, el rey Xihe Zhisui solicitó que se extrajeran los minerales en Jiezhou, Anyi y Jiangxian para acelerar los asuntos relacionados.
Ordena a Wang Shouxin que solicite la excavación de las minas de Pingding y Jishan. El emperador lo aprobó.
Wei Yunzhen temía que la gente se sintiera más incómoda y pidió una orden para dejar que Zhang Zhong se las arreglara solo, pero el emperador no estuvo de acuerdo. Los tres palacios sufrieron un desastre y el emperador emitió un edicto rogando a los ministros que dijeran la verdad.
Wei Yunzhen creía que la culpa era del ministro y detalló los crímenes de Zhao y Zhang Qian. También dijo: "Estas dos personas fueron favorecidas en febrero, y un mes después, ocurrió el desastre en los dos palacios.
Este año vuelve a ser gracia y los tres palacios se ven afectados nuevamente. Esta es la voluntad de Dios. ! Zhang se defendió Dijo: "Por favor, dimita. ". El emperador lo consoló y le pidió que se quedara. Acusó a Wei Yunzhen de ser un ministro de fronteras que discutía inapropiadamente los asuntos estatales. Debido a que fue recomendado muchas veces, se negó a ser nombrado e hizo comentarios radicales, fue suspendido de su salario por 5 meses.
Pronto, Wei Yunzhen recomendó a los sabios abandonados que recordaran, Chen Younian, Shen Li, Li Shida, Wang Ruxun, Shi Menglin, Wan, Ma, Gu Xiancheng, etc., mientras que el ministro Fue encarcelado durante mucho tiempo antes de ser ascendido a la derecha.
En la primavera del año veintiocho de Wanli (1600), Shangshu aclaró las fallas en los asuntos actuales y dijo: " Después de varias discusiones y recomendaciones, el emperador no concedió a un funcionario a la ligera. Esa generación de Lu Kun, Ma Tang, Gao Huai y Sun Chao, lo que hicieron y a quién eligieron, el emperador les dio el poder de desenfrenarse en Corea del Norte y matarlos, todo basándose en sus palabras.
De lo que hablaron los ministros de la corte fue del plan nacional, pero todo fue archivado y no implementado. Es más, fue duramente criticado. Aquellos recaudadores de impuestos eran sinvergüenzas y despreciados por la gente común, pero jugaban por la mañana y por la noche obtenían respuestas, como voces y ecos.
Estoy confundida. Cuando los funcionarios de bajo nivel van al campo, la gente se perturba. Es más, los uniformes oficiales son como tigres y lobos, y la gente está en una situación desesperada y su reputación está arruinada.
Por ejemplo, Wu Baoxiu, Hua Yu y otros estaban en condiciones extremadamente miserables, pero Su Majestad no los consideró en absoluto. Inconsistencia en dinero y comida, retrasos en los movimientos hacia arriba y hacia abajo y muchas desventajas.
Estas personas suelen estar en el poder y suman decenas de miles. Los funcionarios pertinentes no se atrevieron a hacer preguntas ni a presentar informes.
¿Nadie se está haciendo rico aprovechándose de la gente? Pero Su Majestad no lo sabe. El oro se toma de Yunnan. Si no estás satisfecho no dejes de preguntar.
Las perlas se recogen del mar, y no pararán hasta terminarlas. El brocado proviene de Suzhou y Hangzhou, y no se detendrá hasta alcanzar el nivel máximo de kit-kat.
El Senado los dejó ociosos, y los ministros honrados.