Texto original del modismo: Observa los patrones en la palma de tu mano
Pronunciación estándar: zhǎng shàng guān wén
Escritura tradicional china: Observa los patrones en la palma de tu mano
Observa los patrones en la palma de tu mano. Qué significa: La metáfora es extremadamente fácil y no requiere esfuerzo.
Para mandarín, lea el símbolo fonético zhǎng shàng guān wén usando los cuatro tonos estándar.
Descripción de la fuente: El segundo capítulo de "La madre Chen le enseña a su hijo" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "Es mejor no tomar cosas de los brazos del erudito número uno, sino mirar la riqueza y la riqueza y ver los patrones en la palma."
Sinónimos correspondientes: Observe el texto en la palma.
Ejemplos de oraciones de observar los patrones en la palma de mi mano:
Miré a los dos ladrones, como si observara los patrones en la palma de mi mano, buscando en la bolsa para recuperar algo, Maestro, tenga la seguridad de que capturaré y me llevaré algo. Primer capítulo de "El asesinato furioso de Guan Ping" de Ming Dynasty Anonymous