Festival de Qingming
Autor: Wang Yucheng
Pasar el Festival de Qingming sin flores ni vino te hará sentir como un monje salvaje.
Ayer el vecino estaba rogando por un nuevo fuego y a Xiao Chuang le dieron una lámpara de lectura.
Wang Yucheng (chēng, 954-1001): poeta, ensayista e historiador de la dinastía Song del Norte. Zi Yuanzhi nació en Juye, Jeju (ahora condado de Juye, ciudad de Heze, provincia de Shandong). En el octavo año del rejuvenecimiento del país por parte de Taiping, era un Jinshi y sucesivamente sirvió como soltero de Youshiyi, Zuo Sijian, Zhizhigao y Hanlin. Se atrevió a hablar y satirizar, por lo que fue degradado repetidamente. Zhenzong de la dinastía Song subió al trono, lo convocó de regreso, recuperó sus conocimientos y emitió edictos imperiales. Más tarde fue degradado a Huangzhou, donde se convirtió en rey en su vida posterior. Más tarde se mudó a Qizhou y murió de una enfermedad.