1. Aspiración a las Llanuras Centrales
Pinyin: wèn dǐng zhōng yuán
Explicación: Pregunta: Pregunte, trípode: un antiguo utensilio de cocina con tres patas y dos orejas. Llanuras Centrales: tramo medio y bajo del río Amarillo, en referencia al territorio. Es una metáfora de intentar apoderarse del mundo.
Fuente: Cuenta la leyenda que en la antigüedad Xia Yu creó los Nueve Trípodes para representar a Kyushu y servir como símbolo del poder nacional. Durante las dinastías Xia, Shang y Zhou, Jiuding era considerado un arma nacional importante y estaba en posesión de quienes conquistaron el mundo.
2. ?Una superproducción
Pinyin: yī míng jīng rén
Explicación: Ming: canto de pájaro. El grito es impactante. Es una metáfora de no tener un desempeño sobresaliente en momentos normales, pero de repente lograr logros sorprendentes.
Fuente: "Han Feizi·Yu Lao": "Aunque no haya vuelo, el vuelo llegará al cielo; aunque no haya sonido, el sonido será asombroso."
3. El caballo viejo conoce el camino
Pinyin: lǎo mǎ shí tú
Explicación: El caballo viejo conoce el camino. Significa que las personas con experiencia están más familiarizadas con las cosas.
Fuente: "Han Feizi·Shuo Lin Shang": "Guan Zhong y Xi Peng siguieron al Duque Huan para cortar el bambú solitario. Cuando regresaron de la primavera al invierno, estaban confundidos y se perdieron. Guan Zhong dijo: 'Se puede utilizar la sabiduría del viejo caballo'. Luego suelta al viejo caballo y síguelo, y entonces aprenderás el camino".
4. Llevar una espina para suplicar culpable
Pinyin: fù jīng qǐng zuì
Explicación: oso: llevar en la espalda ;Jing: Vitex. Llevando una espina en la espalda para disculparse con la otra parte. Significa admitir el error de uno y pedir disculpas a los demás.
Fuente: "Registros históricos · Biografías de Lian Po y Lin Xiangru": "Cuando Lian Po se enteró, descubrió su carne y llevaba espinas, porque los invitados vinieron a la puerta de Lin Xiangru para disculparse".
5. Tumbarse sobre la leña para saborear el coraje
Pinyin: wò xīn cháng dǎn
Explicación: Salario: leña. Dormía sobre leña y probaba hiel mientras comía y dormía. Describe a una persona trabajadora, motivada y que se esfuerza por volverse más fuerte.
Fuente: "Registros históricos: La familia del rey Goujian de Yue": "El rey de Yue se rebeló contra el país porque sufría de ansiedad y pensamientos. Se armó de valor al sentarse. Cuando se sentó abajo, levantó su coraje. También probó el coraje en su comida y bebida."
p>