Periodo literario: Wei, Jin, literatura de las Dinastías del Sur y del Norte
Dinastía: Wei, Jin, Dinastías del Sur y del Norte
Tipo de obra : Poesía
Texto:
Recompensa Chen Lu (1)
Hay una pared colgante en la mano, de Jingshan. Sin embargo, era demasiado ambicioso y una vez estuvo en Weibin. ¿Qué tan agradecido está Deng Sheng? Vino de todas partes para buscar ayuda. Bai Dengxing confía en ⑥, Hongmen confía en Liuhou ⑥. Chong'er fue nombrado uno de los cinco sabios, y Xiaobai era el mismo que los otros cinco sabios. ¿El segundo tío de Gou Nenglong⑩, Yifanghe Kan (11)? Deambular sobre la almohada en mitad de la noche, con ganas de nadar con los niños (12). Soy mi marido perdido hace mucho tiempo, ¿cómo no voy a soñar con Zhou (13)? ¿A quién le importan los días santos (14), para que conozca su destino y no se preocupe por él (15)? Lin está triste y Xixi llora (16). Antes de que terminaran las obras, el sol poniente se dirigió repentinamente hacia el oeste. El tiempo ya no está conmigo. Si te vas, serás como las nubes. Zhu Shi cayó bajo un fuerte viento (17) e innumerables británicos cayeron en otoño (18). Un camino angosto derribará las copas de los árboles, y un camino terrible destruirá ambos lados (19). ¡Qué es la dureza, convertida en dedos suaves (20)!
Anotar...
(1) Este poema fue escrito cuando Liu Kun fue encarcelado por Duan Yu. Expresó su tristeza porque el tiempo había pasado sin éxito y esperaba que su buen amigo Chen Lu pudiera alentarlo y marcar la diferencia. Lu Qian, nombre de cortesía, era del condado de Zhuoxian, provincia de Hebei. Una vez fue subordinado de Liu Kun. ②La frase "captar el medio" es una metáfora del talento de Lu Qian y la belleza de su carácter. La pared colgante, también conocida como ciruela colgante, es una pieza redonda y achatada de hermoso jade con un agujero en el medio. (3) Salón Jingshan (qíu Qiu): Ese es Heshi Bi. En el período de primavera y otoño, la gente del estado Chu de Bianhe lo obtenía de la montaña Jingshan. Hola, Meiyu. (4) Dos frases de "Only There": "Family History" registra que estaba pescando en la orilla del río Wei y tuve una conversación muy agradable con él. También dijo: "Desde que mi predecesor Taigong dijo, ¿es realmente así? ¿Es malo ser un santo cuando viene a Zhou? Espero que mi hijo Pan lo haga. ¡Ha pasado mucho tiempo! "Porque Lu Shang es el príncipe mayor. ⑤ Frase "Deng Sheng": "Libro de la biografía Han posterior de Deng Kou" registra: Deng Yu tenía una buena relación con Liu Xiu, el emperador Guangwu de la dinastía Han del Este. Después de la muerte de Liu Xiuqi, partió de Xinye, Nanyang, viajó miles de kilómetros al norte para cruzar el río Amarillo y finalmente alcanzó a Liu Xiu en Yecheng. Deng Sheng se refiere a Deng Yu. ⑥ Frase "Deng Bai": Según los registros históricos, la familia del primer ministro Chen y Liu Bang, el fundador de la dinastía Han, fueron sitiadas en las montañas por los hunos y utilizaron extraños trucos para rescatarlo. Dengbai, el nombre de una montaña, se encuentra al este de la ciudad de Datong, provincia de Shaanxi. Qu Ni se refiere a ser llamado Qu Nihou. ⑦ Frase "Hongmen": Según "Registros históricos de Xiang Yu", Xiang Yu invitó a Liu Bang al banquete de Hongmen. Fan Zeng quería asesinarlo, Zhang Liang se hizo amigo de Xiang Bo, por lo que Liu Bang pudo escapar. Hongmen, un topónimo, se encuentra al este del condado de Lintong, provincia de Shaanxi. Liuhou se refiere a Zhang Liang, quien se llamaba Liuhou. ⑧ Frase "Chong'er": Según los "Registros históricos de la familia Jin", cuando Lai, Hu Yan, Jia Tuo y Wei Wuzi eran los asistentes, eventualmente se convirtieron en maestros. Los Cinco Sabios se refieren a cinco personas, incluido Zhao Shuai. ⑨ Frase "Xiaobai": Según los registros históricos, en la familia Taigong de Qi, Guan Zhong ayudó a Gong Zijiu y era hermano de Xiaobai, el duque Huan de Qi. Cuando los dos hermanos compitieron por el trono, Guan Zhong le disparó a Xiaobai en el anzuelo, pero después de que Xiaobai ascendió al trono, nombró a Guan Zhong como primer ministro, lo que le hizo pensar muy bien en sí mismo. ⑩Dragón: Hazlo próspero. Tíos: Duque Wen de Jin y Duque Huan de Qi. Bo, lo mismo que "Ba". (11) Fang: Una persona de un lado se refiere a los "cinco sabios". Enemigo: Enemigo se refiere a Guan Zhong. (12) Números: se refiere al número de personas desde Jiang Shang hasta Guan Zhong. (13) La segunda frase de "Soy débil": lamento ser viejo y débil, pero no he logrado nada en mi carrera. "Las Analectas de Confucio": "Confucio dijo: 'Soy muy débil y no he soñado con el Duque Zhou desde hace mucho tiempo". "(14) Día del Santo: Significa que los santos pueden entender las cosas sin apegarse a formalidades. "Zuo Zhuan · Decimoquinto año de Cheng Gong": " Días santos, Sección 2, Sección 2. "(15) Frase de "Comprender la vida": No hay tristeza por comprender la vida. "Libro de los cambios": "Feliz el cielo conoce el destino y no se preocupa. "(16) Dos frases de "Xu Anni": En "Primavera y Otoño", en el invierno del decimocuarto año, durante la "Expedición Occidental para Encontrar el Bosque", Confucio salió de la montaña porque el unicornio estaba fuera de temporada, con lágrimas en la ropa, suspiró: "¡Soy pobre! "El emperador Xu An de la dinastía Han elogió una vez a Confucio como "Gong Xu An". (17) Zhu Shi: fruta roja. Meteoro: caída. Fan Ying: Fan Hua. (19) "El camino del intestino de oveja" es una metáfora de lo inesperado. Desastres, hermosa cubierta de auto, aquí se refiere al carro. Hay cuatro caballos corriendo, eje (20) "¿Qué significa?": Significa que no puedes pensar en una persona fuerte que haya pasado por eso. muchas dificultades. Ahora un prisionero débil.