¿Se puede compilar el documento en inglés?

Documentación no tiene forma plural y es un sustantivo incontable. Es relativamente abstracto y amplio, y su significado incluye registros, organización de archivos, sistemas de archivos, etc. Documento se refiere a un documento específico, por lo que es un sustantivo contable, y Documentación se refiere a un documento general.

Un documento es un objeto en el lenguaje HTML. Cada documento HTML cargado en el navegador se convertirá en un documento.

El documento es la raíz del árbol de documentos, que proporciona a las personas acceso inicial (o de nivel superior) a los datos del documento para que puedan acceder a todos los elementos de la página HTML desde scripts.