Lectura clásica china.

Puedo traducir la segunda parte.

Significado: Es una metáfora del uso de palabras fuertes para encubrir los propios defectos.

Editar párrafo original

Hay gente en el norte que no sabe comportarse, y son funcionarios en el sur. Llena los asientos con diamantes y bloquea la entrada. Alguien le dijo: "Al comer castañas de agua, hay que quitarles la cáscara antes de comerlas". Para disimular sus defectos, el hombre dijo: "No lo sé, la razón por la que comemos conchas juntos es para eliminar el calor y desintoxicarnos". El interrogador dijo: "¿Hay esto en el norte? "? Él respondió: "¿Cuál de los cerros de delante y de detrás no es tierra?" "? "Fu Ling nació en el agua, pero él lo llama un producto local, así que no sé lo que pensé que sabía. (Extraído del título del editor "Xue Tao Novel" de Jiang Yingke.)

Explicación del editor de este párrafo

Hay un hombre en el norte que nunca ha conocido las castañas de agua desde entonces. Él nació. Era un funcionario en el Sur. (Una vez) estaba comiendo castañas de agua en un banquete, y (el hombre) se las metió en la boca junto con la cáscara de cuerno. Alguien dijo: "Hay que quitarles la cáscara antes de comer castañas de agua". El hombre ocultó sus defectos y dijo: "No sé si la gente que come cáscaras juntas lo hace para quitar el calor y desintoxicarse". ¿Existe tal cosa en el norte?" Él respondió: "¿Dónde está la montaña de delante y la montaña de atrás? "La castaña de agua crece en el agua pero dice que crece en la tierra, porque él insiste en que sabe lo que hace. No lo sé.

Edite este párrafo para decir la verdad sobre los hábitos alimentarios de los norteños.

1. Creció en el agua pero dijo que creció en la tierra, porque obstinadamente decía que sabía cosas que no sabía. Es una metáfora para presentar argumentos sólidos y defender deficiencias. La gente no puede entenderlo todo, pero no puede evitar fingir que lo entiende. Si no finges entender, inevitablemente harás el ridículo. El conocimiento es infinito. No finjas que no lo sabes o te hará reír.

El siguiente es un excelente ensayo sobre los recuerdos de la infancia que he compilado cuidadosamente para su referencia. Espero que sea útil para los amigos necesitados. Excelente composición sobre recuerdos de la infancia 1 La vida escolar primaria está llegando a su fin y mi vida infantil también pasará. Pero las cosas interesantes de mi infancia me dejaron recuerdos maravillosos, que me hicieron querer quedarme en mi infancia para siempre y no crecer. Al pasar una página de hermosos recuerdos, volví a mi infancia. Pasé mi infancia en mi ciudad natal. Nunca olvidaré el hermoso paisaje de mi ciudad natal. Especialmente el bosque es hermoso. Hay flores coloridas, lindos pájaros y un río claro. Recuerdo el otoño del 20xx, cuando solo tenía 5 años. Mi padre me compró una bicicleta. Yo no sabía andar en bicicleta en ese momento, así que la empujé hasta la arboleda y aprendí a andar en bicicleta. Primero iba en bicicleta, pero fallé y me caí. No me rendí. Lo he montado un par de veces. Con el paso del tiempo aprendí un poco sobre montar a caballo. Sin embargo, en el camino indirecto, tropecé. ¡golpear! Caí al agua. Grité pidiendo ayuda y luché en el agua, pero nadie vino a salvarme y no sabía nadar. Desesperado, sus manos seguían temblando y sus pies seguían empujando hacia atrás. ¡De hecho aprendí a nadar! Luego, ¡nadé y nadé como loco! Finalmente nadé hasta la orilla. Después de aterrizar, empujé mi bicicleta hacia casa. Tenía un poco de hambre en ese momento, ¡tal vez porque no fui a casa a almorzar! Cuando estaba a punto de tirarlo, vi un manzano no muy lejos y felizmente empujé la bicicleta hacia él. Cuando llegué al manzano, vi que los frutos del árbol estaban maduros, así que subí al árbol y recogí cuatro o cinco manzanas. Tan pronto como terminé de comer, alguien me vio y preguntó en voz alta: "¿Por qué robaste mi manzana?". Cuando dije esto, le pedí al perro que me persiguiera. Tenía tanto miedo que me resbalé en mi bicicleta, porque debido a la desesperación, aprendí a andar en bicicleta nuevamente. Quizás el perro esté cansado y ya no pueda alcanzarme. Estoy en casa a salvo. Después de regresar a casa, no importa cómo me regañe mi madre. Mi corazón estaba envuelto en la aventura del día. Excelente composición sobre recuerdos de la infancia 2 La infancia es muy colorida. Las historias interesantes son como estrellas en el cielo, brillando todo el tiempo, y como caramelos, dulces y amargos, que dejan a la gente con un regusto interminable. El año pasado me pasó algo triste. Era una tarde de viernes muy fría. Cuando entré al salón de clases y vi la expresión seria de la maestra, supe que algo iba a pasar. Cuando escuché a mis compañeros decir que era mi puntuación de chino, lo descarté. La maestra dijo: "Hoy anunciamos los resultados, puntaje ××: 96, puntaje del rey ××: 99 ..." No pude evitar ponerme nervioso cuando no escuché mi nombre. "Xu ××× 70!" Me sentí muy triste cuando escuché la noticia. Camino a casa, mi corazón estaba tan frío como el clima: ¿Qué debo hacer? Aunque mi puntuación en chino fue de nada menos que 90 puntos, aun así obtuve 70 puntos. ¿Cómo lo explicó mi madre? En ese momento me vino a la mente la palabra "mentir". Cuando llegué a casa, le dije a mi familia: "Obtuve 98 puntos en el examen. ¡Felicidades!". Mi madre sonrió y mi padre dijo que me recompensaría, pero tenía miedo de exponer mis defectos, así que corrí hacia mi. habitación y lloré. Escuché a mi papá llamarme: "Vamos, te llevaré a KFC". Aunque KFC es delicioso, es la peor comida que he probado en mi vida. Unos días después, mi padre me preguntó: "¿Son reales tus resultados?" "¿Qué?" No me importó, "¡Resultados de la prueba!" Dudé. Mi padre parecía haber notado mis pensamientos y siguió haciendo preguntas. Sentí que ya no podía ocultarlo más, así que dije la verdad en detalle. La sonrisa en el rostro de mi madre desapareció y mi padre bajó la cabeza. No pudo evitar prepararme un "cerdo frito desmenuzado con brotes de bambú", pero su madre lo detuvo. Después de una o dos horas de enseñanza, finalmente entendí: ¡mentir es vergonzoso! También les prometí a mis padres que nunca volvería a mentir y que sería una niña honesta. La historia ocurrió hace mucho tiempo y siempre me arrepiento cuando pienso en ella, pero también me parece divertida. Quizás la infancia sea así, con altibajos. Excelente composición sobre recuerdos de la infancia 3 Después de cenar en casa de mi abuela en Nochevieja, nos pusimos a cantar, lo que me recordó mi infancia en el jardín de infancia... "¡Feliz año nuevo, feliz año nuevo, les deseo a todos un feliz año nuevo! Cantamos, bailamos, ¡les deseamos a todos un feliz año nuevo!" Cuando terminó la canción, innumerables fuegos artificiales florecieron en el cielo. Como dice la canción, cantamos y bailamos en el jardín de infantes y aplaudimos la llegada de los "fuegos artificiales". Esta canción es el resultado de un mes de ensayo en nuestra promoción de último año (1). Para hacer este programa más dinámico, el profesor organizó muchas acciones para nosotros.
  • Historia hispanoamericana