inglés japonés

"Inglés japonés" se refiere a la transliteración del inglés (u otras palabras extranjeras) en japonés usando katakana, mientras que el inglés japonés es esencialmente japonés y es el resultado del préstamo excesivo de vocabulario de idiomas extranjeros. Después de 1900, los préstamos japoneses en chino también son préstamos, pero el japonés no se encuentra entre ellos.

Por un lado, el inglés japonés acerca el japonés a las lenguas occidentales y acentúa la pronunciación del japonés. Por otro lado, también causa inconvenientes a los japoneses para comunicarse con otros países. El uso excesivo de palabras extranjeras contribuye de manera importante al inglés japonés.

ビール? (cerveza), pronunciado: b y Bīru

スタジオ? (estudio) pronunciación: Sutajio

ユーチューバー (YouTuber) pronunciación: y CHBā?