Traducción al chino clásico: Fu Xianman

Fu Xianxi era un erudito que sabía mucho sobre literatura y medicina. Tenía un temperamento tranquilo y parecía un viejo confuciano. Un día, Yabú caminaba por el mercado y preguntó a todos: "¿Habéis visto Viagra?" o Yabú había estado en el lugar que les indicó. Comparado con ②, respiró aire frío. Wei le preguntó qué quería decir con reunión. Dijo: "Conocí a mi cuñada debajo del árbol frente al pozo amargo.

Al esclavo Fu Xian le gusta leer y entiende bastante bien el significado del texto. También conozco un poca (algo) medicina (conocimiento), temperamento Era pedante y aburrido, parecía un viejo soltero arrogante. Un día, mientras caminaba por el mercado, todos le preguntaron si había visto a Wei San. Cuando nos conocimos, tomamos una foto. (Wei San) le preguntó qué había visto (él mismo) y dijo: "Acabo de encontrarme con mi cuñada frente al pozo amargo. Estaba cosiendo debajo del árbol. Tenía sueño y estaba tomando una siesta. . Los niños pequeños jugaban junto al pozo, a sólo tres o cinco pies de distancia, lo que parecía peligroso. Como hay diferencias entre hombres y mujeres, no conviene despertar a la tercera cuñada, por eso vine a buscarte. "Wei San se escapó y la mujer ya estaba llorando en la boca del pozo.