Traducción de frases de texto

Hay una especie de pez llamado pez globo, que tiene una cabeza pequeña y una barriga grande. Le gusta nadar entre los pilares del puente de madera. El pez globo golpeó accidentalmente el pilar del puente. Le molestaba que el pilar lo golpeara. Tenía las mejillas abiertas, las aletas levantadas, el vientre inflado y flotó en el agua durante mucho tiempo.

A juzgar por las "Obras completas de Su Shi" de Su Shi, "The Pufferfish is Angry" fue escrito en la dinastía Song del Norte.

Planta: Erguida. Mapache: El pelo largo del cuello de algunos animales. Esto se refiere al pelo del moño al lado de la barbilla del pez. La ira flota en el agua: flota en el agua a causa del vientre abultado de la ira. Cometa: Águila. Atrapar: atrapar. lágrima.

Datos ampliados

Su Shi, originario de Meishan, Meizhou (ahora ciudad de Meishan, Sichuan), su hogar ancestral es Luancheng, Hebei, y un famoso escritor, calígrafo y pintor en la dinastía Song del Norte. Debido al "Caso de la Poesía Wutai", fue degradado a Ministro Asistente de Huangzhou Tuanlian.

Después de que Zhezong de la dinastía Song subiera al trono, se desempeñó sucesivamente como soltero de Hanlin, soltero en lectura y ministro del Ministerio de Ritos, y era muy conocido en Hangzhou, Yingzhou, Yangzhou, Dingzhou y otros lugares. En sus últimos años, debido a que el Partido Nuevo llegó al poder, fue degradado a Huizhou y Danzhou. Song Huizong recibió amnistía y regresó al norte, donde murió en el camino en Changzhou. El emperador Gaozong de la dinastía Song recibió póstumamente el título de Gran Maestro, con el título póstumo de "Wenzhong".

Su Shi fue un líder literario a mediados de la dinastía Song del Norte. Tuvo grandes logros en poesía, letras, prosa, caligrafía y pintura. Su escritura es arbitraria; su poesía tiene una amplia gama de temas, es fresca y saludable, es buena en el uso de metáforas exageradas y tiene un estilo único, y él y Xin Qiji son representantes de la audacia; y también se le llama "Su Xin"; sus obras en prosa son ricas y desenfrenadas, y es uno de los "ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song".

Enciclopedia Baidu-La ira del pez globo