En chino clásico, "fresco" es una palabra de contenido. Debido a diferentes entornos semánticos, puede funcionar tanto como adjetivo como como sustantivo y verbo. (Los siguientes son ejemplos del uso de "Xian" en chino clásico. Puedes inventar una buena historia basándose en su contenido).
1. Cuando "Xian" es un adjetivo, sus diferentes significados son. de la siguiente manera:
1, significado original: más dinero. Judas era virtuoso y versátil. Por ejemplo, "Shuowen": virtuoso y versátil. Otro ejemplo: Zhuangzi y Xu Wugui: dividir a las personas con riqueza se llama virtud. Otro ejemplo: "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru": Tan pronto como volvimos a estar juntos, el rey Zhao pensó que era un médico sabio.
2. Respeto por las personas. Por ejemplo, "Instrucciones para la familia de Yan": si habla con personas... para tíos y padres, agregue la palabra "Xian".
3. Bien, bonito, bien. Por ejemplo, "Poemas escritos por la esposa de Jiao Zhongqing": hay una mujer virtuosa entre los maestros. Otro ejemplo: "Registros históricos · Familia Chen She: aprenda más sobre sus sabios". Otro ejemplo: "Lv Chunqiu·Cha Jin": No es un santo.
4. Difícil; trabajar duro. Por ejemplo, "Poesía·Xiaoya Beishan": Los doctorados son desiguales, pero yo estoy involucrado en talentos únicos.
2. Cuando se usa "Xian" como sustantivo, sus diferentes significados son los siguientes:
1. Por ejemplo: "Li Zhou Dazai": conviértete en sabio en tres días. Nota: "Hay buenas obras". Otro ejemplo: "Biografía de Zhuge Liang de los Tres Reinos": Pensar en los sabios es como tener sed. Otro ejemplo: "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song: Tang Xian, una persona moderna.
3. Talentos humanos. Por ejemplo, "La teoría del maestro" de Tang Hanyu no es tan virtuosa como Confucio.
3. Cuando se utiliza "presente" como verbo, sus diferentes significados son los siguientes:
1. Más allá, más allá. Por ejemplo: la "Teoría del maestro" de Han Yu: un maestro no necesita ser superior a sus discípulos. Otro ejemplo: la política de Zhao Ce durante el Período de los Reinos Combatientes: Los sabios y los tontos prosperan y Anjun. Otro ejemplo es: "Asking" de Liu Qingkai: personas que son virtuosas consigo mismas.
2. Respetar; "Los viajes de Lao Can": Xia Zi dijo: "Un caballero cambia de color". Otro ejemplo: un sabio cambia de color (aprender de las hermosas palabras de un sabio lo convierte en una persona lujuriosa)
2. ¿Qué significa Xianhekan en chino clásico? El difunto emperador ni siquiera había recorrido la mitad de su proyecto empresarial cuando éste se derrumbó a la mitad. Hoy los beneficios están agotados y esto supone una caída crítica.
Pero los ministros de la Guardia Imperial trabajaron incansablemente en casa, y aquellos que eran leales a sus propias ambiciones se olvidaron de salir, encubriendo las experiencias especiales del emperador anterior y queriendo informar a Su Majestad. Sinceramente, es apropiado abrir la Santa Corte para honrar al difunto emperador y al espíritu del gran pueblo. No es aconsejable menospreciarse, citar palabras equivocadas o bloquear el camino de la amonestación por parte de ministros leales.
En palacio, todas las cosas son un todo orgánico y no deben ser castigadas ni negadas. Si hay criminales que son leales y de buen corazón, este departamento debería recompensarlos para demostrar la comprensión de Su Majestad. No deberían favorecer a unos sobre otros, para que las leyes internas y externas sean diferentes.
Guo Youzhi, Fei Yi, Dong Yun, etc. , los ministros eran todos rectos, leales y puros, y todos siguieron el consejo del Primer Emperador. Los tontos piensan que todo en el palacio, sin importar cuán grande o pequeño sea, debe discutirse y luego implementarse, y los vacíos se llenarán y los beneficios serán enormes.
El general Xiang Chong tiene buena personalidad y buenas hazañas militares. Lo intentó en el pasado y el Primer Emperador dijo que era posible y fue supervisado por el público. El Loco pensó que después de comprender la situación en el campamento y consultar con ellos, podría armonizar las líneas de batalla y descubrir los pros y los contras.
Aquellos que están cerca de los virtuosos están lejos de los villanos, razón por la cual la dinastía Han fue tan próspera; los villanos están lejos de ser ministros virtuosos, razón por la cual la dinastía Han ha estado tan deprimida; Desde entonces. Cuando el difunto Emperador estuvo aquí, cada vez que hablaba de este asunto con los ministros, siempre suspiraba y odiaba a Yu Huan y Ling.
Shi Zhong, Shangshu, Changshi, se unieron al ejército. Sé que soy el ministro de la Ceremonia de Muerte de Zhenliang. Espero que Su Majestad lo crea personalmente y puedo esperar la prosperidad de la dinastía Han. Estoy vestido con ropas plebeyas y estoy decidido a ir a Nanyang. Estoy dispuesto a arriesgar mi vida en tiempos difíciles y no busco ser un príncipe.
El Primer Emperador no trataba mal a sus ministros y sus acusaciones eran contraproducentes. Cuidó a los ministros en la cabaña con techo de paja y estaba agradecido por lo sucedido en este mundo, por lo que le prometió al difunto emperador que lo expulsaría. Después de que el barco zozobró, me asignaron al ejército derrotado y me ordenaron enfrentar el peligro. Llevo aquí veinte años.
El Primer Emperador sabía que yo era cauteloso, por lo que envió a sus ministros a asistir a un gran evento justo cuando estaba a punto de colapsar. Desde que fui nombrado, he estado suspirando por las noches, temiendo que mis instrucciones no funcionaran y dañara la sabiduría del difunto Emperador. Así que cuando pasé por Luzhou en mayo, estaba completamente desierto.
Ahora que el sur está colonizado, hay suficiente armadura. Los tres ejércitos recibieron el mando y el norte se determinó en las Llanuras Centrales. La arrogancia fue aniquilada, los traidores fueron eliminados y la dinastía Han revivió y permaneció en su antigua capital. Por tanto, el ministro era leal a Su Majestad y al Primer Emperador.
En cuanto a las consideraciones de pérdidas y ganancias, si es digno de confianza, estará dispuesto a hacerlo. Que Su Majestad confíe al ministro el efecto de resucitar a los muertos. Si no funciona, entonces castigue severamente al ministro por su crimen y demande al espíritu del difunto emperador.
Si no hay palabras para promover la virtud, entonces os reprocho que sois arrogantes para mostrar vuestra falta; Su Majestad también se exige a sí mismo, busca el consejo de los demás, se trata con cortesía y se atiene a lo último; edicto del emperador. Estoy muy agradecido.
Aléjate de eso hoy, estoy llorando, no sé qué decir.
3. Conocer los talentos y utilizar a las personas virtuosas. Traducido al chino clásico, el texto original preguntaba a Confucio: "¿Cómo puede un hombre tomarlo?". Confucio dijo: "El marido tensa el arco y ajusta la flecha, y luego pregunta qué hacer; si el caballo está dispuesto a obedecer, entonces pregúntale de nuevo. Las personas buenas deben ser honestas y honestas, y luego preguntan qué pueden hacer. Algunas personas hoy en día no son leales ni honestas, pero saben. más sobre sus habilidades. Estas personas son como lobos y no pueden acercarse en absoluto. Por lo tanto, crean en la sinceridad primero y luego aquellos que conocen sus habilidades serán liberados. Aprenda de los demás y observe sus acciones observando sus palabras. Aquellos que puedan hacerlo definitivamente lo harán, así que primero mire sus palabras y luego tome fotografías de sus acciones. No hay forma de escapar ", preguntó el duque Ai de Lu. Confucio: "¿Qué tipo de personas pueden ser designadas?" Confucio dijo: "Con arcos y flechas, puedes pedirles que den en el blanco para que un caballo sea honesto; , amable y dócil, se le puede pedir que sea un buen caballo; que una persona sea leal y leal, no despreciable, entonces se le puede pedir que esté lleno de sabiduría y talento. Ahora bien, algunas personas son deshonestas y despreciables. Pero lleno de sabiduría y talento, como un chacal, no puedes acercarte a él, así que pon la amabilidad y la honestidad en primer lugar, luego acércate a él y luego descubre que es un talento y luego contrátalo. Entonces: acércate a una persona amable, usa sus talentos y observa sus palabras y acciones. Las palabras se refieren a expresarse en tu corazón. Por supuesto, las personas talentosas pueden hacerlo, por lo que primero debes observar su lenguaje y luego examinar su. "Si usas palabras para especular sobre su comportamiento, incluso si hay un malhechor, no podrá ocultar sus verdaderos sentimientos". El duque Ai dijo: "Está bien".
No lo hice. No lo revisé hasta que lo hice en "Snow Sea Storm". Como resultado, se escribe muy poco al respecto.
Encontré la traducción original. La respuesta es lo que hice
La respuesta a "Snow Sea Storm" (solo como referencia)
:
1. Esta es una razón/ver qué. dice /Mira lo que hace.
2. Aceptar: Cita
Chino: Lucha.
Cerca: Cerca
Operación: Método
Solo cuando las personas son leales y no mezquinas pueden estar llenas de sabiduría y talento.
Si usas palabras para inferir su comportamiento, incluso si hay malhechores, no podrás ocultar sus verdaderos sentimientos.
4. Sólo aquellos que creen en la benevolencia y la rectitud son sinceros.
5. Un ministro virtuoso no es de ninguna manera un villano.
4. Se tradujeron textos chinos clásicos para los santos.
Un santo es un santo.
Zigong le preguntó a Confucio, ②: "¿Quién es un ministro sabio hoy?" Confucio dijo: "No lo sé. En el pasado, estaban Bao Shu3 y Zheng Youzi4, que eran hombres sabios". Zigong dijo: "Pero ¿Qi no tiene Guan Zhong y Zheng no tiene herederos?" Confucio dijo: "Sólo conoces a uno, pero no conoces al otro. ¿Has oído que ser santo significa ser virtuoso?" dijo: "Una persona virtuosa es un santo. Virtud". Confucio dijo: "Por supuesto. Escuché que Bao Shuya entró en Guan Zhong, y escuché que Zi Pi entró en Zi Chan, pero no escuché que Guan Zhong y Zi Chan progresó."
Anotación para...
p>¿1 seleccionado de Corea? "¿Es Yuan Liu Xiang? Chen Shu.
②Zigong: Duanmu Ci, un discípulo de Confucio, de apellido Duanmu, dado su nombre.
3: Incluye a un médico del estado de Qi durante Durante el período de primavera y otoño, era conocido por su buen conocimiento de la gente. Cuando era joven, tenía una buena relación con Guan Zhong y lo conocía bien. Después de que el duque Huan de Qi llegó al poder, cortésmente se negó a recomendar a Guan Zhong. como primer ministro, lo que hizo a Qi rico y poderoso. >
④Zipi: Durante el período de primavera y otoño, el doctor Zheng era un tigre famoso llamado Zipi.
Se jubiló en sus últimos años y recomendó a Zichan para que lo sucediera. Zichan gobernó muy bien el estado de Zheng. Zichan fue un santo famoso en el período de primavera y otoño.
⑤子: Se refiere a Confucio.
Traducción
Zigong preguntó a Confucio: "¿Quién es el ministro más sabio ahora?". Confucio dijo: "Aún no lo sé. En el pasado, Zheng tenía la piel de un niño pequeño. Son santos."
Zi Gong dijo: "¿Entonces no hay sabios en Qi, y no hay herederos entre los sabios en Zheng?" Confucio dijo: "Sólo sabes un poco sobre Duanmu Ci, pero no sabes nada al respecto ". Todo. ¿Alguna vez has oído hablar de recomendar a una persona virtuosa o de servir al país como una persona virtuosa?", Dijo Zi Gong: "Recomendar un sabio para el país se considera un sabio". dijo: "Solo escuché que Bao recomendó a Guan Zhong y Zi Pi. Recomiende a Zichan, ¿qué santo recomiendan Guan Zhong y Zichan? ”
Apreciación y sentimiento
Confucio, desde la perspectiva de "virtud", creía que Bao y Zipi aparecían en "Guanzi" y "Guanzi". Debido a que Guan Zhong y Zi Chan demostraron su capacidad para gobernar el país, no recomendaron sus propios talentos, pero Bao dio paso a Guan Zhong y Zi Pi dio paso a Zi Chan. Tienen una visión sobrehumana y una moral noble, por eso se les llama "sabios".
Referencia:
Nota: Modificado.
Gong Ai de Lu preguntó a Confucio: "¿Qué tipo de personas pueden ser designadas?" Confucio dijo: "Con arcos y flechas, puedes pedirles que den en el blanco; luego puedes pedirles un caballo". ser honesto, amable y dócil, y luego puedes pedirle que sea un buen caballo; una persona debe ser leal y no mezquina antes de que se le pueda pedir que esté lleno de sabiduría y talento. Mezquinos, pero llenos de sabiduría y talento, como chacales, no pueden acercarse a él, así que debes anteponer la bondad y la honestidad, luego acercarte a él, y luego descubrir que tiene talento y luego contratarlo. : acércate a una persona amable, usa sus talentos y observa sus métodos. Las palabras se refieren a expresar los sentimientos en el corazón. Las personas talentosas ciertamente pueden hacerlo, por lo que primero debes observar sus palabras y luego examinar su comportamiento. Entonces, incluso si hay malhechores, Él no puede ocultar sus verdaderos sentimientos". Lu Aigong dijo: "Está bien".
Eso es lo que escribí.
6. Aquellos que quieran gobernar el mundo y respetar su honor respetarán tanto a las personas morales como físicas.
No hay ningún sabio en la corte del marido, y el cisne no tiene alas. Aunque tengo mil millas de esperanza, todavía no puedo conseguir lo que quiero. Por tanto, a los que resisten ríos y mares se les encomiendan los barcos; a los que extienden las manos se les encomienda la caballería; a los que quieren dominar se les encomienda a los santos; Por lo tanto, se contrató a Shang de Lu, y el mundo supo que Shang estaba a punto de morir, y también se nombró al rey Zhou, Wu, Wu y Zhou, y el mundo supo que Qi y Qin dominarían;
Se utilizó a E Lai, se utilizó a Su Qin, se utilizó a Zhao Gao en Qin y todo el mundo supo de su muerte. Cuando Qi Jinggong atacó a la dinastía Song, subió a la cima del terraplén, lo miró y suspiró: "Yo solía ser un príncipe, con un carruaje de ochocientos, pero ahora tengo un carruaje de tres mil. Me atrevo ¡No me quedaré aquí por mucho tiempo, así que no me importa!" Xian Zhang respondió: "Escuché que el agua es amplia y los peces son grandes, y el rey es leal. En el pasado, estaba el duque Huan. Entonces estaba Guan Zhong. Ahora que el duque Huan está aquí, los ministros debajo del auto pueden ser leales".
Yang Jian dijo: "Vivo en Sanju, en el campo, el rey de los Cinco Reinos. Escuché que era un buen hombre y vine aquí a verlo "Después de escuchar esto, el maestro de la espada hizo una huelga de hambre y suspiró. Caminó y exhortó: "Es imposible vivir en el campo tres veces. Es desleal ir a ver al rey cinco veces.
Hoy tienes un erudito y has visto ocho". El maestro dijo: "No lo sé.
Las mujeres hermosas son enemigas de las mujeres feas; las personas virtuosas son raras en tiempos difíciles; si te comportas con rectitud, el mal te odiará". Vi eso, porque darle el título de Primer Ministro y rectificar su estilo.
Luzi preguntó a Confucio: "¿Qué hay de gobernar el país?" Confucio dijo: "Lo más importante es respetar a los virtuosos, y lo más importante es ser indigno". ¿Qué pasaría si el Banco de China respeta a los virtuosos pero no a los humildes? "Yue: "Los expertos respetan a los virtuosos pero no pueden utilizarlos, y los humildes no los abandonarán". Los sabios saben que no son útiles para sí mismos y se resienten. ellos, y la gente sin escrúpulos sabe que son tacaños y se resienten de ellos.
Los sabios se quejan de ello, y la gente sin escrúpulos se queja de ello; antes de quejarse, aunque el Banco de China quería sobrevivir, ¿qué consiguió? "(Extraído de" Shuo Yuan "de Liu Xiang? ¿Volumen 8? Respete a los virtuosos y adáptese a los cambios) Si el rey quiere hacer que el mundo sea estable y pacífico, y transmitir su gloriosa reputación a las generaciones futuras, debe respetar a los virtuosos y Trata a los eruditos con humildad. No hay personas virtuosas en la corte. Soy como un cisne sin alas, aunque tiene el deseo de volar miles de millas, todavía no puede llegar al lugar que quiere llegar. Los ríos y los mares dependen de los barcos, y aquellos que llegan a lugares distantes dependen de los caballos y los caballos para convertirse en reyes. La hegemonía depende de los sabios.
Entonces, cuando se nombró a Lu Shang, todos sabían que Shang iba a morir. y Zhou iba a ser rey. Cuando Guan Zhong y Bai Liqian fueron nombrados, todos sabían que Qi Qin definitivamente se aprovecharía.
El rey Zhou nombró a E Lai, Qi nombró a Su Qin y Qin nombró a Zhao Gao. Todos sabían que iban a morir.
Qi Jinggong atacó a la dinastía Song. Cuando llegó a la cima del terraplén, miró hacia arriba y suspiró: "En el pasado, mi difunto padre Huan Gong solo tenía 800 carros, que podían dominar a los ministros. Ahora tengo 3.000 vehículos de transporte de tropas, pero no me atrevo a quedarme aquí por mucho tiempo. ¿Es porque no hay Guan Zhong? "Xianzhang respondió:" Escuché que cuando el agua se ensancha, los peces crecerán, el rey. Será sabio y los funcionarios serán leales".
Érase una vez, Guan Zhong nació del duque Huan. Ahora bien, si el duque Huan estuviera aquí, todos los ministros bajo el carruaje serían Guan Zhong. Yang Zuo dijo: "Le di la espalda al trono tres veces y me despidieron cinco veces". Escuché que te gustan los literatos, así que vine aquí para verte. "
Después de escuchar esto, Zhao Jian dejó de comer, suspiró, se enderezó y caminó de rodillas. La gente de izquierda y derecha se acercó para aconsejarle: "Fue expulsado tres veces en su ciudad natal. Se puede ver que no es popular entre todos; fue despedido cinco veces mientras servía al monarca, lo que demuestra que es desleal al monarca ahora que la persona que le gusta ha sido señalada ocho veces; ”
El maestro Zhao Jian dijo: “No lo sabes, las mujeres hermosas son enemigas de las mujeres feas. Un caballero noble se siente alienado por los tiempos difíciles; el comportamiento honesto es aborrecido por las personas malvadas y malas”. " Así que salió a encontrarse con Yang Yin y le dio una lección. El país estaba bien gobernado.
Luzi preguntó a Confucio: "¿Cómo gobernar el país? Confucio respondió: "(La base para gobernar un país) es respetar a quienes tienen talento y despreciar a quienes no tienen talento". Lutz dijo: "El Banco de China en el estado de Jin respeta los talentos y desprecia a quienes no los tienen". ¿Cuál fue el motivo de su muerte? Confucio dijo: "La clase media respeta a los sabios pero no les da importancia, desprecia a los malvados pero no los recuerda; los sabios saben que no se valoran a sí mismos y los culpan; los malvados saben que miran hacia abajo sobre sí mismos y odiarlos." La gente buena se queja de él, la gente mala lo odia. Ante él estaban las quejas y el odio. Incluso si el Banco de China quiere evitar la destrucción, ¿podrá hacerlo? " .