Al final de la historia, ella se convirtió en la esposa de Naruto y dio a luz a un hijo y una hija.
Hinata Hyuga ひゅぅがひなた se pronuncia ひなた en el sol, pero significa lugar soleado.
Como apellido japonés, no se pronuncia ひなた, sino ひゅぅが, y Ueda se pronuncia ひなた.
"Hyuugasaki" significa "hacia el sol". La palabra "Japón" proviene de Japón, uno de los países antiguos de Japón. "Campos jóvenes" es un juego de palabras que significa "un lugar soleado" en japonés. Bajo un nombre tan alegre, Hinata Hyuga debe ser una niña feliz, hermosa y feliz. En realidad, en la parte norte de la prefectura de Miyazaki, Japón, existe una "Ciudad Hyugasaki" con el mismo apellido que Hyugasaki. Es una ciudad costera frente a la playa de Hyugasaki y prospera como puerta de entrada al mar de Kyushu.