Traducción del texto clásico chino "Robar vacas para reformar"

Cuando había ladrones de ganado en el campo, el dueño de la vaca se la quedó. El ladrón dijo: "Me he encontrado con confusión y la cambiaré de ahora en adelante". Ahora que su hijo lo ha perdonado, afortunadamente, Wang Lie no se ha enterado. "Hay que denunciar el mal, y el mal se guardará. Uno puede preguntarse: "Como esta persona es un ladrón, tiene miedo de oír hablar de ello, pero no lo difunde. ¿Por qué? "En el pasado, en el Duque Mu de Qin, la gente les robaba sus buenos caballos para comer, pero les daban vino para beber". Al ladrón no le gusta morir para salvar a Duke Mu. Hoy el ladrón puede arrepentirse de su error, tenía miedo de que yo me enterara. Conociendo la vergüenza y el mal, surgen buenas intenciones y los animamos a hacer buenas obras. "

En aquel tiempo, había un ladrón de ganado en la capital, y el dueño del ganado lo atrapó. El ladrón de ganado dijo: "Cuando me encontré con el ganado, me confundí el deseo de lucro. por un tiempo. Haré correcciones de ahora en adelante. Ya que me has perdonado, espero que no le dejes saber esto al rey. "Alguien contó esta historia a los reyes, quienes le dieron un trozo de tela al ladrón de ganado. Alguien dijo: "Este hombre se hizo ladrón porque tenía miedo de vosotros. "

Sí, le diste tela. ¿Por qué? Los reyes dijeron: "En el duque Mu de Qin, algunas personas robaron sus buenos caballos y se los comieron, pero el duque Mu de Qin les dio vino. El ladrón de caballos no perdonó su vida para salvar al duque Mu de Qin del desastre. Ahora el ladrón de caballos puede arrepentirse. Tenía miedo de saber que era vergüenza y buen corazón, así que le di consejos sobre cómo hacer buenas obras. ”