Se refiere a la homosexualidad masculina. Se refiere a cierto tipo de hombres a los que les gustan los hombres. A esas personas se les llama "maricones".
La pronunciación cantonesa de "吉" es la misma que la pronunciación de "Gay".
“Gay” es un sentimiento entre hombres que va más allá de la amistad.
En cuanto a los gays en Internet que no pueden tener contacto físico, lo que hacen no es gay, sino solitario.
Hoy en día se refiere principalmente a dos hombres que se comportan de una manera demasiado íntima y ambos tienen tendencias homosexuales.