2. El texto original de "Juegos de aprendizaje": seleccionado de "Mencius of the Warring States Period".
Qiu Yi es el mejor deportista de este país. Deje que Qiu Yi enseñe a dos personas a jugar ajedrez, una persona se concentra en jugar al ajedrez y Qiu Yi escucha, aunque una persona escuchó y pensó que se acercaba un cisne, por lo que trató de ayudar a dispararle con su arco; Aunque aprendí ajedrez de la persona anterior, mi ajedrez todavía no es tan bueno como el anterior. ¿Será porque su inteligencia no es tan buena como la del primero? No es así.
3. Traducción de "Día de debate de dos niños":
Un día, Confucio viajaba hacia el este y vio a dos niños peleando y preguntó por qué.
Un niño dijo: "Creo que el sol está más cerca de la gente cuando sale por primera vez y más lejos al mediodía".
Otro niño piensa que el sol está más lejos de la gente cuando sale por primera vez. Más lejos, más cerca de la gente al mediodía.
Un niño dijo: "Cuando el sol sale por primera vez, es tan grande como una capucha. Al mediodía, es como un plato. ¿No es más pequeño cuando está lejos y más grande cuando está lejos? ¿Está más cerca?"
Otro niño dijo: "Cuando sale el sol por primera vez, se siente fresco al mediodía, es como poner la mano en agua caliente, ¿no hace calor cuando está cerca? ¿No hace frío cuando está lejos?"
Confucio no podía decir quién tenía razón y quién no.
Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que eres muy inteligente?"
El texto original de "Dos niños debatiendo el día": Liezi Tang Wen durante la guerra. Período de los Estados
Cuando Confucio viajó hacia el este, vio a dos niños peleando y les preguntó por qué.
Un niño decía: “Siento que el sol está cerca del cielo cuando sale, y lejos del cielo al mediodía”. "
También hay un niño que piensa que el sol está lejos cuando sale y está más cerca de la gente al mediodía.
Un niño dijo: "Cuando el sol recién sale, el auto El capó del auto es tan grande como el mediodía y tan pequeño como un plato. ¿Es esta la razón por la que no está lejos del grande? "?"
Otro niño dijo: "Hace frío cuando sale el sol, pero al mediodía hace tanto calor como poner la mano en agua caliente. ¿No es esta la razón por la que sientes calor cuando estás? cerca y fresco cuando estás lejos?" ?? "
Después de escuchar esto, Confucio no pudo decir quién tenía razón y quién no.
Los dos niños sonrieron y le dijeron a Confucio: "¿Quién dijo que eres inteligente? "?"
Datos ampliados
1. Introducción al autor de "Xueqi"
Mencio (alrededor de 372 a. C. - 289 a. C.), Período A de los Reinos Combatientes Originario de Zouguo (ahora Zoucheng, Jining, provincia de Shandong).
Un famoso filósofo, pensador, político y educador durante el Período de los Reinos Combatientes. Fue uno de los representantes del confucianismo. Su estatus era superado solo por Confucio, también fue llamado "Confucio". y Mencio". Al defender un "gobierno benévolo", primero planteó la idea de que "el pueblo es más valioso que el rey".
El "Yuan Dao" de Han Yu enumera a Mencius como una figura confuciana que heredó la tradición confuciana anterior a Qin. La dinastía Yuan otorgó póstumamente a Mencius el título de "Ya Gong Sheng" y lo respetó como el "Ya Sabio". ". El libro "Mencio" es una colección de ensayos compilados por Mencio y sus discípulos, que abogan por "tomar la benevolencia como fundamento".
2. Introducción al autor de "El debate del día dos sobre los niños"
Liezi (alrededor del 450 a. C. - 375 a. C., durante el Período de los Reinos Combatientes, murió a la edad de 75 años) Fue un poeta de principios del Período de los Reinos Combatientes. Una figura representativa del taoísmo. Ming Kou, también conocido como Yu Kou ("Liezi" es el título honorífico que le dieron las generaciones posteriores), era miembro del grupo étnico Huaxia y nativo de Putian (ahora ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan) del estado de Zheng en la dinastía Zhou. El antiguo emperador fue posterior a Shanyu. Uno de los diez héroes de la dinastía anterior a Qin, fue un famoso erudito, pensador, filósofo, escritor y educador taoísta.
Liezi, un pensador de principios del período de los Reinos Combatientes, fue otra figura representativa del taoísmo además de Lao y Zhuang, contemporáneo de Zheng Miaogong. Su erudición se originó en "Huangdi Laozi" y defendía la gobernanza mediante la inacción. La parte taoísta de "Yi Wen Zhi" de Ban Gu al final de la dinastía Han tiene ocho volúmenes de "Lieh Zi".
"Lie Zi", también conocido como "Xu Chong Jing" (escrito entre 450 a. C. y 375 a. C.), es un importante clásico taoísta. El "Yiwenzhi" de la dinastía Han contiene ocho volúmenes de "Liezi", que se perdieron anteriormente.
Tuvo un profundo impacto en la filosofía, la estética, la literatura, la ciencia y la tecnología, la salud, la música y la religión posteriores. Es el autor de Liezi, cuya teoría se originó en Huangdi Laozi y pertenece a Laozi y Zhuangzhuang. Estableció la escuela filosófica anterior a Qin (Liezixue). Es un importante sucesor de la escuela taoísta entre Laos y Zhuang.
2. Traducción al chino clásico Chen Taiqiu se fue de viaje con sus amigos. Si no estuvieran en el medio, Taiqiu se habría rendido. Después de que te vayas, olvídalo.
Fang Yuan tiene siete años y juega afuera de la puerta. El amigo de Chen Taiqiu le preguntó a Fangyuan: "¿Está tu padre aquí?" "" Huiyuan respondió: "Mi padre te ha estado esperando durante mucho tiempo y ya se fue antes de que tú llegaras". El amigo estaba enojado y dijo: "¡Es inhumano!" Camina con los demás y camina con los demás. "Fang Yuan dijo:" Si usted y su familia no se reúnen al mediodía, romperán su promesa; sería descortés regañar a su padre. "
El amigo estaba avergonzado y salió del auto para recogerlo. De todos modos, Fangyuan se sobresaltó.
Traducción:
Chen Taiqiu le pidió a un amigo que Salgan juntos y reúnanse al mediodía. Ya pasó. Al mediodía, Taiqiu se fue sin esperar. Después de que Taiwei se fue, llegó el hombre Chen Yuanfang, el hijo mayor de Taiwei, que estaba jugando afuera. ¿Tu padre en casa? Fangyuan respondió: "Si no has venido en mucho tiempo, él se fue". El hombre perdió los estribos y maldijo: "¡Qué vergüenza!". Pedí a otros que fueran conmigo, pero los dejé en paz y fui solo. Fangyuan dijo: "Tú y mi padre habéis concertado una cita para partir juntos al mediodía". Si no llegas al mediodía, no estás cumpliendo tu palabra. "Es de mala educación regañar a un padre en nombre de su hijo. El hombre se sintió muy avergonzado. Salió del auto y quiso darle la mano a Fangyuan, pero entró por la puerta de su auto sin mirar atrás.
3. Traducción al chino clásico: Chen Taiqiu y amigos
Chen Taiqiu se reunió con sus amigos y la hora acordada era al mediodía. Después del mediodía, su amigo aún no había llegado, por lo que Chen Taiqiu ya no esperó. para que se fuera. Después de que Chen Taiqiu se fue, su amigo llegó a la puerta. Estaban jugando afuera. El amigo de Chen Taiqiu le preguntó a Fangyuan: “¿Está tu padre aquí? "?" Huiyuan respondió: "Mi padre te ha estado esperando durante mucho tiempo y se fue antes de que llegaras". El amigo se enojó y dijo: "¡Qué inhumano!". ¡Sigue a la gente, sigue a la gente! "Fang Yuan dijo:" Usted y su familia estarán en Japón. Si no ha llegado el día, no habrá fe; es de mala educación regañar a tu padre. "Mi amigo estaba avergonzado y salió del auto para recogerlo. Fangyuan ignoró esta entrada.
Chen Taiqiu y el período de la amistad
Chen Ya, el magistrado del condado de Taiqiu, Hizo una cita con su amigo para salir y acordó partir al mediodía. Después del mediodía, su amigo no vino, por lo que Chen Ya lo dejó solo. Después de que se fue, llegó su amigo. En ese momento, el hijo de Chen Ya, Fangyuan. 7 años y estaba jugando afuera de la puerta: "¿Está tu padre en casa? Fangyuan respondió: "Mi padre te ha estado esperando durante mucho tiempo, pero cuando vio que no vendrías, ya se fue". Mi amigo se enojó y dijo: "¡Qué ser humano!". ¡Hice una cita con otra persona para ir juntos, pero los dejé a ellos y a mí! Fangyuan dijo: "Aceptas irte con mi padre al mediodía". Si no vienes al mediodía, es un incumplimiento de promesa; es de mala educación regañar al hijo o al padre de alguien. "El amigo se sintió muy avergonzado después de escuchar esto y salió del auto para saludarlo. Fangyuan se dio la vuelta y se fue a casa y nunca miró atrás.
4. Confucio visitó Oriente y vio a dos niños peleando sin cesar. entonces preguntó ¿Por qué se pelearon?
Un niño dijo: "Creo que el sol está más cerca de la gente cuando sale por primera vez y más lejos al mediodía. "
Otro niño sintió que el sol estaba lejos de la gente cuando salió por primera vez, y muy cerca de la gente al mediodía.
El primer niño dijo: "El sol acaba de salir. Al mediodía era tan grande como el techo de un automóvil y al mediodía parecía un plato. ¿No es por eso que las cosas que están lejos parecen pequeñas y cercanas? "
Otro niño dijo: "Cuando salió el sol por primera vez, sentía mucho frío. Al mediodía hacía tanto calor como meter la mano en agua caliente. ¿No es verdad que cuanto más cerca estás, más calor hace y cuanto más lejos estás, más frío? ”
Confucio no podía decir quién tenía razón y quién no.
Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que eres sabio?"
Un día, Confucio viajó a Oriente y vio a dos niños discutiendo por algo, así que preguntó qué era. fue.
Un niño dijo: "Creo que el sol está más cerca de la gente cuando sale por primera vez y más lejos al mediodía".
Otro niño piensa que el sol está más lejos de la gente cuando sale por primera vez. Está lejos, pero más cerca al mediodía.
Un niño decía: "Cuando sale el sol por primera vez, es tan grande como una capucha, y al mediodía es como un plato. ¿No es por eso que parece pequeño de lejos pero grande de lejos? ¿de cerca?"
Otro niño dijo: "Cuando salió el sol por primera vez, se sentía fresco y un poco frío, pero al mediodía fue como poner la mano en agua caliente. ¿Sientes calor cuando estás cerca y sientes calor cuando estás lejos? ¿Es porque sientes frío?"
Confucio no podía decir lo que estaba pasando.
Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que eres sabio?"
6. Por favor, traduce el texto original en chino clásico. Confucio viajaba hacia el este. Vio a dos niños peleando. y preguntó por qué.
Un niño decía: “Siento que el sol está cerca del cielo cuando sale, y lejos del cielo al mediodía”. "Otro niño piensa que el sol está muy lejos cuando sale y está más cerca de la gente al mediodía.
Un hijo dijo: "El sol sale al principio tan grande como el capó de un coche y tan grande como un cuenco cuando sube al mediodía (yú). ¿No es esto para los pequeños que están lejos, sino para los grandes que están cerca? "Yizi dijo:" El cielo es brillante y refrescante al comienzo del día, y la sopa es como agua a mitad del día. ¿No hace calor cerca y frío lejos? "Después de que Confucio escuchó esto, no pudo decir quién tenía razón y quién no. Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién (shú) te entiende (rǔ) mejor? "Definición de la palabra (1) Viaje: viaje de estudios, viaje.
(2) Debate: debate, debate. (3) Motivo: motivo, motivo.
(4) Tomar: pensar (5) Ir: salir
(6) Mediodía: Mediodía (7) Cubierta del auto: En la antigüedad, el techo del auto era redondo, como un paraguas p>Además: Llegamos. (9) Entonces: Sólo.
(10) Cuenco: cuenco y plato que se utiliza para comer. Plato: plato redondo, cuenco: que se utiliza para contener vino y utensilios abiertos. >
(11) Sí. (12) Cangcang Liang: Fresco, ligeramente frío
(13) Exploración de la sopa: Mete la mano en el agua. >(14) Juicio: Quién, cuál.
(16) Confucio va al Este, de camino a la escuela, me encontré con dos niños peleando y les pregunté por qué. Un niño dijo: "Creo que el sol está más cerca de la gente cuando sale y más lejos al mediodía". "También hay un niño que piensa que el sol está lejos de la gente cuando sale por primera vez y muy cerca de la gente al mediodía.
Un niño dijo: "El sol es tan grande como una capucha cuando primero se levanta, y tan pequeño como una capucha al mediodía. ¿No es éste el principio de lo pequeño en la distancia y lo grande en lo cercano? Otro niño dijo: "Cuando salió el sol, hacía mucho fresco y un poco de frío". Al mediodía hacía tanto calor como meter la mano en agua caliente. ¿No es éste el principio de calor cerca y frío lejos? Confucio no podía decidir quién tenía razón y quién no. Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que tienes conocimientos?". "Controversia sobre la Ilustración japonesa. El universo es infinito, el conocimiento es infinito y el aprendizaje es infinito. Incluso el erudito Confucio sabía algo.
Debemos seguir aprendiendo. Comprender la naturaleza, explorar cosas objetivas, atrevernos a pensar Independientemente, pregunta con valentía.
Los que saben saben, los que no saben, no saben. ”
Comprender las cosas desde diferentes ángulos conducirá a diferentes resultados. Escucha las voces de los niños que te rodean, tal vez puedas progresar.
El conocimiento no tiene edad ni límites. . Cuando explicamos nuestros propios principios, debemos ser tan racionales como dos niños y explicar el problema con la razón.
La idea central del conocimiento es conocer. antiguos. Sea bueno pensando y atrévase a cuestionar para comprender la naturaleza y buscar la verdad. Aprenda de la actitud científica de Confucio de ser modesto, prudente y buscar la verdad en los hechos, y comprenda que el aprendizaje no tiene fin. >
Esto también nos dice que no podemos sacar conclusiones basadas en puntos de vista unilaterales. Necesitamos analizar el problema de manera integral.
No es correcto explicar la distancia entre la tierra y el sol basándose en diferentes sentimientos.
Un niño en el "Día de debate de dos niños" dijo que la mañana está muy lejos del mediodía porque el sol está frío y el mediodía caliente. Otro dijo que el sol es más fuerte por la mañana y más pequeño al mediodía, por lo que la mañana está muy lejos del mediodía. Este hecho es cierto. Entonces, ¿cómo explicarlo? ¿Qué está pasando? El sol naciente parece más grande que al mediodía porque el ángulo de refracción de la luz solar que ingresa a la atmósfera es mayor por la mañana. Lo que vemos es una imagen ampliada del Sol, que parece mucho más grande que al mediodía. Parece que debido a una ilusión de los ojos, el sol es más fuerte por la mañana que al mediodía.
La forma blanca que vemos es más grande que la forma negra del mismo tamaño. Esto se llama "fotodegradación" en física.
Cuando sale el sol, el cielo circundante está oscuro, por lo que el sol parece brillante, mientras que al mediodía, el cielo circundante está brillante. En comparación, la diferencia de brillo entre el sol y el fondo no es tan grande, por lo que el sol nos parece más grande por la mañana que al mediodía. En pocas palabras, el Sol está a la misma distancia de nosotros por la mañana que al mediodía, por lo que su tamaño también es el mismo.
De hecho, debido a que la radiación solar al mediodía es demasiado fuerte, no es realista observar directamente el tamaño del sol a simple vista. Esto también puede deberse a la impresión que tiene la gente de que el sol al mediodía es sólo un punto brillante, mientras que el sol al amanecer y al atardecer es un círculo observable.
Además, hace más calor al mediodía que por la mañana. ¿Será porque el sol está más cerca de nosotros al mediodía que por la mañana? No exactamente. ¿Por qué es esto? Hace más calor al mediodía que por la mañana porque el sol brilla directamente sobre el suelo al mediodía, mientras que el sol brilla oblicuamente sobre el suelo por la mañana. Se puede observar que cuando el sol incide directamente, el suelo y el aire reciben más calor de radiación solar al mismo tiempo y en la misma zona que cuando el sol incide oblicuamente por la mañana, por lo que son los que más se calientan.
Por eso hace más calor al mediodía que por la mañana. De hecho, si hace calor o frío depende principalmente de la temperatura.
El principal factor que influye en la temperatura está determinado por la intensidad de la radiación solar, pero el calor solar no es el principal motivo del aumento directo de la temperatura. Debido a que la absorción directa de la luz solar por el aire es sólo una pequeña parte de la radiación solar total, la mayor parte es absorbida por el suelo.
Después de que el suelo absorbe el calor de la radiación solar, este es conducido hacia el aire a través de métodos de transferencia de calor como la radiación y la convección. Esta es la razón principal del aumento de temperatura. En definitiva, todos los días hace calor al mediodía y frío por la mañana, no porque el sol esté lejos de nuestro suelo.
Al estudiar, el profesor puede decir que es la misma distancia, pero hay dos respuestas reales: La relatividad, creo que todo el mundo lo sabe, es comparar en un punto con un punto como centro. Es decir, debe haber dos puntos centrales en el artículo, uno es la tierra y el otro es la zona donde están los dos niños.
Si la Tierra es el centro, la distancia entre el Sol y la Tierra es la misma por la mañana o al mediodía. Si centramos la zona donde están los dos niños, debería estar más cerca al mediodía.
Todos sabemos que el sol y la tierra son esferas. Suponemos que el área donde se encuentran los dos niños está directamente encima del círculo del área y que el sol está a la izquierda de la tierra. A esta hora, el sol que se ve en la zona donde están los dos niños es el sol de la mañana.
Mientras el área donde se encuentran los dos niños esté directamente debajo del sol, entonces el sol a esta hora es el sol del mediodía. El segmento de recta más corto entre dos puntos. En este momento puedes saber claramente que hay dos.