Los caminos antiguos son escasos, el sol se pone y la gente desconsolada está en el fin del mundo. ——"Pensamientos de otoño sobre el cielo puro y la arena" de Ma Song Zhiyuan
La brisa primaveral comenzó de repente, soplando un charco de agua clara. ——El "Golden Gate" de Feng Yansi
Como un pájaro, todavía bate sus alas a las seis, siente lástima de sí mismo y ha estado lejos de Beijing durante más de diez años. ——Tang·"Don't Be Big"
El viento del este volvió a soplar en el pequeño edificio anoche, y la patria no pudo soportar mirar hacia atrás a la luna brillante.
("Yu Beauty" de Li Yu")
No te sorprendas por la luna brillante.
A medianoche, la brisa lleva el canto de las cigarras.
("Caminando por el camino de arena amarilla en una noche iluminada por la luna en Xijiang" de Xin Qiji)
No mueras,
Las cortinas las abre el oeste viento,
La gente es más delgada que las flores amarillas.
(Li Qingzhao: Flor Borracha Yin)
Viento del Norte - Yang Wanli
No hay descanso, pero el río es exuberante y verde.
¿Cómo tomar ventaja corriendo hacia la playa?
La hierba es triste y melancólica, y las flores pueden ser rojas.
El plan del año comienza con la primavera.
Fang: El viento del este sopló el cáliz del melocotón toda la noche, y las flores del melocotón florecieron y cayeron. No recuerdo el amor primaveral cuando lo abro, y el viento es malo cuando cae.
La brisa ondea a lo largo de la orilla cubierta de hierba, soplando a través de la noche hacia mi mástil inmóvil.
El viento otoñal es sombrío y las olas agitadas.
El viento turbulento esparce el agua de hibisco y las enredaderas azotan la pared bajo la lluvia oblicua
En el viento fuerte y agudo del vasto cielo, los simios gimen y los los pájaros están en el lago cristalino y la playa de arena blanca. Vuele a casa.
34. El viento se llevó la caza general en Weicheng.
35. La brisa reconoce mi rostro, y mi rostro envuelve mi cuerpo.
38. La brisa primaveral en la orilla sur del río es verde. ¿Cuándo brillará sobre mí la luna brillante?
39. En un abrir y cerrar de ojos, el viento tiñe las nubes de colores oscuros, y el desierto se oscurece en otoño.
40. El viento del norte arrastra nubes blancas a través del río.
41. Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento, y yo los enfrento en esta villa, bebiendo mi vino.
42. En el paisaje otoñal, el viento antiguo regresa y el frío viento del oeste sopla los sombreros de bambú.