Hola, debes ser Katherine, ¿verdad?
Sí, Jason, ¿verdad? Encantado de conocerlo. Bienvenido a Taiwán. ?
Sí, debes ser Jason. Encantado de conocerlo. ¡Bienvenidos a la provincia de Taiwán!
Gracias, encantado de conocerte también. ?
Gracias. Estoy encantado de conocerte también.
b: Debes estar cansado después de volar durante mucho tiempo. ?
¡Debes estar cansado después de un vuelo tan largo!
¡Sí, y la comida sabe fatal! ?
¡Pues la comida sabe fatal!
Oh, lamento mucho oír eso. ¡Pero no te preocupes! Taiwán tiene mucha comida deliciosa. Primero te llevamos al hotel. ?
Oh... es difícil para ti. ¡Pero no te preocupes! Hay muchas cosas deliciosas en la provincia de Taiwán. ¡Déjame llevarte al hotel primero!
R: ¡Genial! ¿Cómo llegaremos allí?
¡Genial! ¿Cómo llegamos allí?
Mi coche está en el aparcamiento, vamos por aquí. Déjame coger tu bolso. ?
Mi coche está en el aparcamiento. Vayamos por aquí. Déjame ayudarte con tu equipaje.
Buenas noches, señor. ¿Es usted el Sr. Jim Stuart de Estados Unidos?
Buenas noches, señor. ¿Es usted el Sr. Jim White de Estados Unidos?
Ah, sí, así es. ?
Sí
Encantado de conocerle, Sr. Stewart. Soy guía turístico en Pacific Travel Agency. Mi nombre es Zhang Hua. ?
Encantado de conocerle, Sr. White. Soy guía turístico en Pacific Travel Agency. Mi nombre es Zhang Hua.
b: Hola, estoy buscando un guía turístico. ?
¡Hola, estoy buscando un guía turístico!
Señor, estoy a sus ordenes. Por cierto, ¿tuvo un buen viaje?
A sus órdenes, señor. Por cierto, ¿cómo estuvo tu viaje?
No está mal. Pero vuelo demasiado estos días. Apenas recuerdo cuántos despegues y aterrizajes experimenté en estos tres días. Creo que todos nos sentíamos un poco cansados. ?
No está mal. Pero he estado volando estos últimos días. Casi no recuerdo cuántas veces despegué y aterricé en estos tres días. Creo que todos estamos cansados.
Bueno, ¿nos vamos ya al hotel? He hecho una reserva para ti. ?
¿Vamos ahora mismo al hotel? Te he reservado una habitación.
B: Genial. Estoy deseando tomar una sauna lo antes posible. ?
Genial, tengo muchas ganas de tomar una sauna lo antes posible.
a: Por lo que debemos enviarte al hotel lo antes posible. Espero verlos renovados y rejuvenecidos mañana por la mañana porque vamos a visitar la Gran Muralla. ?
Por lo que debemos enviarte al hotel lo antes posible. Espero que todos estén renovados y con energía mañana por la mañana porque mañana visitaremos la Gran Muralla.
Creo que lo haremos. De hecho, esperamos ver grandes milagros. ?
Lo haremos. De hecho, esperamos ver este gran milagro.
R: Por favor, vaya por este camino. El entrenador espera afuera. ?
Por favor, ve por este camino. El autobús espera afuera.
Vale, vámonos. ?
¡Bien, vamos!