Deng: Haciendo el examen. Se puede probar mediante el método de sustitución.
(2) Esta pregunta pone a prueba la capacidad de filtrar información en el texto, y el nivel de esta habilidad es C. (2) es el enfoque de Ma Wensheng, (4) Ma Wensheng le pidió al emperador que le permitiera departamento Para hacerlo.
Para solucionar este problema podemos utilizar el método de eliminación. (3) Esta pregunta pone a prueba la capacidad de resumir los puntos principales del contenido y el significado central. El nivel de habilidad es el nivel C.
"Tanto es así que los ladrones acosaron a Zhou Jun en todas partes y nunca fueron a la ciudad natal de Zhou Jun". Era inconsistente con la intención original. El texto original decía: "Cuando los ladrones se fueron, la familia fue ascendida. por Wen, pero se fue."
El ladrón se fue porque escuchó que Ma Wensheng vivía allí, lo que demostraba que tenía un gran prestigio. (4) [Respuesta] (1) Es la persona más respetada del ejército de Ban Chao y el emperador tiene gran confianza en él.
("Jian Shuo", "Pushing Heart" y "Mo" tienen cada uno 1 punto, lo que significa 2 puntos. Cuando Ma Wensheng vivía en casa, nunca iba a la capital del estado.
Cuando los forasteros hablan de cosas oportunas, él siempre frunce el ceño y no responde (1 es para "no está bien", "mo" y "feo", 1 es para estructura de oración omitida y 1 es para significado. .)
[Análisis] Esta pregunta evalúa la capacidad de comprender y traducir oraciones en el texto, y el nivel de habilidad es b. La traducción de oraciones en chino clásico para el examen de ingreso a la universidad debe basarse en la comprensión del significado del texto, centrándose en la traducción literal, prestando especial atención a las palabras clave, oraciones clave y otros puntos clave
En (1) "Jian Shuo", "Pui Xin", "Mo", etc. (2) En "inmaterial", "trabajo", "frunciendo el ceño", preste atención a la omisión.
Ma Wensheng era de Zhou Jun.
En el segundo año de Jingtai. Durante su reinado, aprobó el examen de Jinshi y se desempeñó como oficial de amonestación.
Era recto y muy famoso. En los primeros años de Chenghua, fue llamado el Dali Qing de Nanjing. >
Mansi se rebeló (decenas de miles de refuerzos mongoles se rebelaron en Guyuan, Shaanxi) y fue ascendido al puesto de censor adjunto de la capital. Trabajé con la gente hambrienta en Lintao y tuve un desempeño sobresaliente en la pacificación de los refugiados. p>
En ese momento, derroté a los piratas japoneses invasores en Heishuikou y los derroté en Tangyang Ridge. Fui ascendido a la capital adecuada y gobernador del transporte de granos.
En el primer año. Hongzhi, se informaron e implementaron quince asuntos después de la discusión. Antes de arar en primavera, el emperador, los generales y los ministros se dedicaron a la agricultura para mostrar su importancia para la agricultura. Vincent dijo con seriedad: "El nuevo emperador debe conocer la dificultad de la agricultura. ¿Qué significan estos dramas?" Así que los ahuyenté.
Al año siguiente, se desempeñó como Ministro de Guerra, todavía supervisando los batallones y dirigiendo tropas como antes (después de la guerra civil en la dinastía Ming, los tres Los batallones del ejército de Beijing (el Quinto Ejército, el Ejército de los Tres Mil y Ji Shen) se perdieron. En Jingtai, Yu Qian seleccionó 100.000 soldados de élite de los tres batallones y los concentró en diez batallones, llamados campos de regimiento. >
Jiajing abandonó el campamento y se restableció el antiguo sistema). Las minorías tribales siempre buscaban oportunidades para invadir.
Wen Sheng inspeccionó estrictamente la escuela de distribución y degradó a más de 30 oficiales corruptos y cobardes. Los funcionarios traidores estaban muy resentidos con él y esperaban en su puerta con reverencias por la noche. Algunos escribieron. Ma Wensheng trabajó en el Ministerio de Guerra durante trece años y escribió muchos artículos sobre recuperación de tierras, manejo de caballos, preparación de fronteras, defensa y otros. importa.
Siempre que sea necesario explicar En una ocasión, debido a que el príncipe tenía cuatro años, Wen Sheng solicitó que se seleccionaran personas sencillas, rigurosas, maduras y familiarizadas con la historia. para educar y apoyar al príncipe. Guíe sus palabras y hechos.
Después de una larga sequía en Shandong y de inundaciones en Zhejiang y Nanji, Ma Wensheng solicitó ayuda y pensiones a los departamentos pertinentes y entrenó a sus soldados para prepararse para emergencias. . El emperador lo aceptó por completo.
Es la persona más respetada del ejército de Ban Chao y el emperador confía mucho en él. Ningún ministro se atrevió a quejarse.
Tu Gan, el Ministro de Asuntos Civiles, fue destituido y Ni Yue sucedió a Tu Gan. Después de la muerte de Ni Yue, Ma Wensheng sucedió a Ni Yue como Ministro del Ministerio de Personal. Una fuerte tormenta en Nanjing y Fengyang destruyó casas y arrancó árboles.
Ma Wensheng pidió al emperador que redujera su dieta, eliminara el canto, el baile y la música, se cultivara y reflexionara sobre sus errores, diera conferencias frente al emperador, dejara de jugar y festejar, dejar de hacer asuntos que no fueran de emergencia, dejar de tejer de más y rescatar a las víctimas. de desastres y atrapar a ladrones.
Después, Wen Sheng le contó a Chen las diez cosas de las que era responsable. Xiaoquan expresó su agradecimiento y lo aceptó.
Durante el período Zheng y De, el gobierno había sido entregado a los eunucos, y Wen Sheng era mayor. Pidió irse uno tras otro, y el emperador estuvo de acuerdo. Mientras Vincent vivía en casa, fue en vano a la capital del estado.
Cuando los forasteros hablan de asuntos de actualidad, él siempre frunce el ceño y se niega a responder. Murió hace cinco años a la edad de 85 años.
Excelente tanto en asuntos civiles como militares, es bueno para afrontar emergencias. Los asuntos importantes en el tribunal a menudo tenían que esperar a que él tomara decisiones. Logró grandes logros en la frontera y se hizo famoso.
Preste especial atención a la integridad, agudice la integridad (Li, lo mismo que "李" ángulo honesto, ángulo agudo, metafóricamente se refiere a la integridad cuadrada) y siga el camino correcto. Un año después de su muerte, un ladrón fue a Zhou Jun. Como la casa de Ma Wensheng estaba aquí, la abandonó y se fue.
2. El chino clásico traducido por Huaxin evitó el Levantamiento de Xijing y es famoso por su línea alta. Para evitar el levantamiento en Xijing, él, el camarada Zheng Tai y otras seis o siete personas abandonaron Wuguan. Mi marido se fue solo y lo tenía todo, lo cual fue muy difícil de lograr. Xindu dijo: "De ninguna manera. Ahora estamos en peligro, buenos y malos tiempos, la justicia sigue ahí. Ser amado sin motivo, no sé el significado de eso. Si lo aceptas, puedes avanzar y retroceder. ¡y puedes abandonarlo!" Si el público no puede soportarlo, el peón lo seguirá. . Este marido cayó en un pozo en medio del camino y quiso darse por vencido. Xin dijo: "Sería injusto abandonarlo". Devuélvemelo y luego no te vayas. La justicia es rectitud.
Traducción;
Cuando Hua Xin era joven, era famoso por su noble carácter moral. Hubo un gran caos en la dinastía Han, por lo que seis o siete personas, incluidos Hua Xin y Zheng Tai, de ideas afines, huyeron del caos. Salieron de Wuguan y se encontraron con un hombre que caminaba solo por el camino. El hombre quería ir con ellos, y varias personas sintieron lástima por él y quisieron acceder. Solo Hua Xin dijo: "De ninguna manera. Dado que estamos en peligro, hay bendiciones y dificultades, la moral de todos debe ser como la de una persona. Aceptar a una persona sin ningún motivo no comprende su moralidad. Después de aceptarla, si encuentra dificultades, ¿Podemos rendirnos a mitad de camino?" Todos se mostraron reacios a dejar al hombre, y finalmente el hombre se fue con ellos. El hombre cayó al pozo a mitad de camino y todos querían dejarlo ir, por lo que Hua Xin dijo: "Él ya está con nosotros y sería inmoral abandonarlo". Más tarde, se despidió de todos y se fue, por lo que todos pensaron que Hua Xin era muy moral. ......
3. En el chino antiguo, las oraciones con la palabra "luan" se consideraban caóticas.
——Hay personajes dispersos en "Zuo Zhuan·Ten Years of Duke Zhuang". —— "Prefacio al pabellón borracho" de Ouyang Xiu de la dinastía Song Elija una o dos entre las rocas.
——"The Story" de Shi está llena de currucas. ——El libro de Nanchi y estar en el caos no se pueden separar.
——Disturbios violentos "Todo mal". ——"Todo lo que haces mal, cinco errores" Cuatro formas de afrontar el caos.
——La "Nueva Historia de las Cinco Dinastías · Biografía Lingguan · Prefacio" de Ouyang Xiu de la dinastía Song evita el caos de Qin. ——"Peach Blossom Spring" de Tao Jin Yuanming murió en tiempos difíciles.
——El "Shishi Biao" de Zhuge Liang evita el caos en Jiangdong. ——"Zi Tongzhijian" Si el país no puede hacer esto, será un caos.
——"Lu Chunqiu·Cha Jin" quiere confundir su boca. ——"Libro de Han · Biografía del rey de Hengshan" Quería purificar su cuerpo pero se volvió caótico.
——Las Analectas son tan diferentes que es imposible confundirlas. ——"Xunzi revela el secreto" Un país en peligro no puede ser invadido y un país en caos no puede sobrevivir.
——"Las Analectas de Confucio Taibo" ↑ ↑Reimpreso de Handian.com:/.
4. "人" significa 1 en chino antiguo. Tiene el mismo significado original [llenar; llenar; empacar]
Hombre, lleno. ——"Shuowen"
Sin geometría, el espacio exterior estaría lleno. ——"Zhuangzi·Lieyukou"
Hay nubes en el Jingjing y rinocerontes y alces en el cielo. ——"La biografía perdida de Mozi"
El mal está lleno de mal. ——"Han Feizi·Yang Quan"
La puesta de sol roja está fuera del templo. El viento aún no ha llegado, pero el viento ya ha arrastrado los edificios en Xianyang. ——"Torre este de la ciudad de Xianyang" de Xu Hun de la dinastía Tang
Regresé con lágrimas en el rostro. ——"La niña del gusano de seda" de Zhang Songyu
La familia natal de Huang Si está llena de flores. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Buscando flores sola junto al río"
Artemisia arborescens está en todas partes. ——Shi "Escena nocturna en el río Spring"
Al principio, no pude evitar que las lágrimas cayeran sobre mi abrigo.
——Du Fu de la dinastía Tang, "Ambas orillas del río Amarillo fueron recuperadas por el ejército imperial"
2. Entregado "Lian" Cansado de [frustración e insatisfacción]
...lleno de alegría y de ira. ——"Shuo Yuan Shan Shuo"
Entonces está lleno de problemas y la cápsula se encoge. ——"Su Wenre Lun"
3. Suficiente, alcanzando cierto límite [Expirado; alcanzando el límite]
Aunque mide menos de dos metros de largo, está lleno de amor. . ——Libros de Li Bai y Han Jingzhou
5. Respuestas a la lectura, análisis y traducción de textos chinos clásicos de Hua Xin: Hua Xin huyó de la rebelión en Xijing: Hua Xin y siete amigos huyeron a Wuguan para evitarlo. la rebelión en Xijing. Conocen a un extraño que quiere viajar con ellos, pero todos sus amigos están de acuerdo. Huaxin dijo que todos están en peligro y no conviene llevar a otros con él. Sus amigos le rogaron y tuvo que aceptar. En el camino, el hombre cayó accidentalmente a un pozo y todos sus amigos quisieron abandonarlo. Y Hua Xin dijo, ya que lo hemos acogido, ¿cómo podemos abandonarlo? Entonces todos juntos lo rescataron y se pusieron en camino.
1. Xianyang prometió terminar la final a mitad de camino.
2. Personas con ideas afines. Personas que ahora luchan por los mismos ideales y causas; originalmente eran hombres. Un hombre adulto. Ahora el marido de su esposa.
3. Esta historia nos cuenta que Huaxin es una persona honesta y moral. No acepta fácilmente; una vez que hace una promesa, debe ser responsable hasta el final. Esto es algo de lo que todos debemos aprender.
Juego puramente móvil, espero adoptarlo.
6. Una vez que el texto antiguo esté completo, el texto original quedará completamente traducido.
Las opiniones de Confucio sobre el templo Zhou son muy complicadas. Confucio preguntó a la bendición del templo: "¿Qué es esto?" Él dijo: "Esta manta es una herramienta para sentarse". Confucio dijo: "Cuando el asiento está lleno, está tapado, cuando está vacío, está tapado y cuando está vacío, está tapado". es medio, está erguido. ¿Qué es?" Es: "Por supuesto". Confucio le pidió a Luz que probara un poco de agua. Cuando está lleno, está cubierto, cuando está bien, está bien, cuando está vacío, está cansado. Confucio suspiró avergonzado: "¡Ay! ¡Aquellos que están llenos de maldad y no responden!"
Traducción
Confucio visitó el salón ancestral de la familia real Zhou y vio a un hombre llamado "Espada" algo. Confucio preguntó al sacerdote del templo: "¿Qué es esto?" El guardia del palacio respondió: "Este es el utensilio que está en el lado derecho". Confucio dijo: "Escuché que el utensilio que está en el lado derecho se da vuelta cuando está lleno". agua, se inclina cuando está vacío y pone agua en el medio. Simplemente párate erguido. ¿Es así?" El cuidador del templo respondió: "Así es". Confucio le pidió a Luzi que trajera un poco de agua. Efectivamente, giraba cuando estaba lleno de agua, se mantenía vertical cuando estaba medio lleno y se inclinaba cuando estaba vacío. Confucio suspiró: "¡Ah! ¡Cómo puede estar lleno sin volcarse!"
Anotar...
Ai Fan: Sí, sí.
Valla: Antiguo recipiente de agua inclinado y de fácil repetición. Si hay menos agua quedará inclinada, si está media quedará vertical y si está llena quedará tapada. Puedes colocar a la persona en el lado derecho del asiento a modo de advertencia. Recuerde evitar la complacencia. )
7. ¿Cuáles son los significados del caos en la literatura china antigua aprendida en séptimo grado?
Las inscripciones son como libros de seda esparcidos por la estantería. Es la palabra original para "caos".
Significado original: Lisi) es el mismo que el significado original [〖putsilkinorder〗La gente sostiene la seda en una mano y la recoge entre sí con la otra. La seda es fácil de mezclar, pero es muy ordenado recolectarla, por eso también se enseñan los preceptos. ——La cura [Administrador] del "Bosque en la escuela primaria" de Yang Shuda para "curar" el caos.
——Las Analectas de Confucio, un discípulo de Confucio en el período de primavera y otoño, son otro ejemplo: Caoszheng (gobernar los asuntos gubernamentales; perturbar, política corrupta) perturbar [problemas perturbadores]; Xing〗] ¿Qué hace cuando se rompe la línea? —— "Mencius Gao Zi Xia" es caótico.
——"Historia de la dinastía Ming y rebelión del río" por Zhang Qing·Yu Ting. ——Lu You de la dinastía Song del Sur, "Cruzando Xiaogushan y Dagushan" es otro ejemplo: desorden (perturbar al equipo); ojos confusos (perturbar la vista (perturbar la mente) * *, jugar con [〖beselypromisery); con; Dallywith disfruta del caos, finalmente abandonado en el caos.
——"Encuentro con la verdad" de Tang Yuanzhen es otro ejemplo: caos (* * * libertinaje) corrupción; destrucción [destrucción; destrucción de 〖日〗 y mala ley y orden. ——"Libro de los Ritos·Li Yun" Quiere limpiar el cuerpo y el caos.
——Las Analectas de Confucio, un discípulo de Confucio, estaban sumidas en el caos durante el período de primavera y otoño. ——"Mencius Teng Wengong" es otro ejemplo: una familia caótica (una familia con costumbres corruptas y desordenadas (costumbres corruptas) violación de la disciplina (corrupción de leyes y disciplinas) violación de [violencia].
Por ejemplo: confusión (violar la herencia (sistema) de la sociedad patriarcal) confusión [〖confusión〗 Por ejemplo: confusión de hechos (confusión de hechos que justifican el nombre del funeral [bebusyrushingabout] Su); Mi padre murió y yo lo ayudé. La familia estuvo sumida en el caos durante varios días [Beanmoyed]. En ese momento, Cao Cao estaba tan triste que no podía dormir tranquilo.
—— El "Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming es otro ejemplo: cruzar el río con voluntad desordenada (corazón desordenado). ——"Shu Gong Yu" Confusión; confusión [confusión perdida] El vino confunde mentalmente.
—— "Xunzi" es otro ejemplo: comportamiento desordenado (comportamiento confuso); vida desordenada (últimas palabras que quedaron en estado de coma antes de la muerte); caos (confusión) estado de caos; 〗Trastorno; No integrado; Confundido〖日〗Mira. ——Hay personajes dispersos en "Zuo Zhuan: Diez años del duque Zhuang".
——El "Pabellón borracho" de Song Song Ouyang Xiu selecciona una o dos rocas. ——"La historia" de Shi está llena de Yingfei.
——El "Libro con Chen Bo" de Qiu Chi de la dinastía del sur es otro ejemplo: caos (ley caótica); caos (caos; cabello suelto (cabello desordenado y esponjoso); ); las personas confundidas (aquellas que van en contra del camino correcto o crean caos) están mezcladas, mezcladas con las hojas del caos, y no pueden separarse. ——"Todo está hecho mal" Otro ejemplo: caos fosa común (fosa común, fosa común).
Entierra el cadáver sin dueño y muere en la vejez. castigo "arbitrario" de personas inocentes y asesinato de personas inocentes. ——"Shu No Escape" Otro ejemplo: llevar el arco vacío (es decir, pedir dinero prestado); comer al azar, hablar y moverse mucho, mucho;
Por ejemplo: Caos frente a Caos luà rebelión; agitación; malestar [Xing] No es natural gobernar el caos. ——"Xunzi·Tian Lun" también toma el control del caos como vínculo clave.
Un país que está en peligro no podrá invadir, y un país que está en caos no sobrevivirá. ——"Las Analectas de Confucio·Taibo" La rebelión de Wu Min.
——La "Lápida de las cinco personas" de Zhang Mingpu provocó otra castración. Conmoción violenta.
——"Todo lo que hago mal, cinco cosas equivocadas" trata el caos en cuatro direcciones. ——La "Nueva Historia de las Cinco Dinastías · Biografía Lingguan · Prefacio" de Ouyang Xiu de la dinastía Song evita el caos de Qin.
——"Peach Blossom Spring" de Tao Jin Yuanming murió en tiempos difíciles. ——"Shi Shi Biao" de Zhuge Liang evita el caos en Jiangdong.
——"Zi Tongzhi Jian" Si el país no puede hacer esto, será un caos. ——"Lv Chunqiu·Cha Jin".