1. Inversión de sujeto y predicado en oraciones chinas clásicas
La inversión de sujeto y predicado es relativamente rara. A menudo se usa para enfatizar y resaltar el significado del predicado. Aparece en algunas oraciones. Fenómeno, tales oraciones suelen ser exclamaciones o preguntas.
Ejemplo 1: "Es muy desfavorable para ti". El orden correcto de las palabras es "¡Es extremadamente desfavorable para ti!". Significa "Eres demasiado poco inteligente". Mi joven China es hermosa." El orden correcto de las palabras es "¡Mi joven China es hermosa!" Significa: "Mi joven China es hermosa".
Ejemplo 3 "Ruming Peihuan" Correcto El orden de las palabras es " Rupei Huanming", que significa: "Como el sonido nítido que se produce cuando los colgantes de jade y los anillos de jade chocan". Ejemplo 4 "Pie de fútbol" en "Pie de pollo con delfín de invitados de Fengnian", el orden correcto de las palabras es "Pie de pollo con delfín", que significa: "Las gallinas y los cerdos abundan."
Ejemplo 5 "Enrolla la parte inferior de la piedra para salir" El orden correcto de las palabras es "Enrolla la parte inferior de la piedra", que significa: "Dale la vuelta". el fondo de la piedra". Si por algún propósito, si el predicado se coloca delante del sujeto y el orden de "predicado sujeto" se puede restaurar sin cambiar el significado, se puede considerar como una inversión sujeto-predicado.
2. Oraciones con inversión de sujeto y predicado en chino clásico
Inversión de sujeto y predicado
Esta situación es relativamente rara y se utiliza a menudo para enfatizar y resaltar la El significado del predicado sólo ocurre en algunas oraciones, generalmente exclamaciones o preguntas.
Ejemplo 1: "Es muy desfavorable para ti". El orden correcto de las palabras es "¡Es extremadamente desfavorable para ti!". Significa "Eres demasiado poco inteligente". Mi joven China es hermosa." El orden correcto de las palabras es "¡Mi joven China es hermosa!" Significa: "Mi joven China es hermosa".
Ejemplo 3 "Ruming Peihuan" Correcto El orden de las palabras es " Rupei Huanming", que significa: "Como el sonido claro que se produce cuando los colgantes de jade y los anillos de jade chocan".
La palabra "pata de delfín de pollo" en el ejemplo 4 "Pies de cerdo de pollo para invitados fengnianos" es correcta. El orden de las palabras es "Pie de pollo y delfín", que significa: "Abundan las gallinas y los cerdos".
Ejemplo 5 "Enrolla el fondo de piedra para salir" El orden correcto de las palabras es "Shidi Juan", que significa: "Dale la vuelta al fondo de piedra y extiéndelo" Ven aquí."
Si por algún propósito, el predicado se coloca delante del sujeto, y el orden "sujeto-predicado" puede ser restaurado sin cambiar el significado, puede considerarse como una inversión sujeto-predicado.
3. Pregunta 17
Si la oración de inversión sujeto-predicado en chino clásico se coloca delante del sujeto para algún propósito, y el orden de "sujeto? predicado" se puede restaurar sin cambiar el significado, se puede leer Es una inversión sujeto-predicado La manifestación lingüística es: el componente básico es sujeto, predicado y objeto, y el componente adicional es el complemento adverbial: antes del predicado está el complemento adverbial, y el atributivo debe estar antes del. Sujeto y objeto. El sujeto es el cuerpo principal de la oración narrativa, y puede estar compuesto por sustantivos y pronombres, numerales, adjetivos nominalizados, infinitivos, gerundios y cláusulas sujetas, etc. El predicado describe la acción o características. Estado del sujeto. El predicado lo asume el verbo. El objeto es el objeto o destinatario de la acción. Suele ubicarse después de un verbo transitivo o una preposición. El objeto puede estar servido por sustantivos, pronombres, numerales, adjetivos nominalizados, infinitivos. gerundios, cláusulas de objeto, etc. Una oración completa en chino tiene la secuencia de componentes de la oración de la siguiente manera: (Atributivo) Sujeto (adverbial) Predicado (complemento) (Atributivo) Objeto (complemento) Como puede ver en este orden, el atributivo es un componente que modifica y limita un sustantivo o sintagma nominal (los componentes son principalmente sujeto y objeto) delante de él, los adverbiales son componentes que modifican y restringen los predicados (incluidos verbos y sintagmas verbales, adjetivos y sintagmas adjetivos). es una flor hermosa ("Yo" y "yo" en las dos oraciones anteriores "Hermosa" es el atributo). 2 Adverbial: Qué hermoso es golpear fuerte ("duro" y "cómo" son adverbiales en las dos oraciones anteriores ) Desde un punto de vista formal, la palabra "的" se usa entre el atributivo y la palabra central, y el adverbial. La palabra "地" se usa entre la palabra central y la palabra central, que es un signo.*** ********************Ejemplo 2 "Hermosa, mi joven China". (predicado, sujeto) correcto El orden de las palabras es "¡Mi joven China es hermosa!" sujeto, predicado) que significa: "Mi joven China es hermosa." ************** "Zixie, la que critica a Ju" (predicado, Señor) la que ataca a Ju. ? Zixie (señor, predicado), ¿eres tú quien dijo que nuestro país enviará tropas para atacar a Judi? (Señor, predicado) **** Ampliación adicional de conocimientos **************** Dios tiene la virtud de amar la vida. Dios tiene la virtud de cuidar de los seres vivos y de los animales y no de matar. Entre todos los malos karmas, matar es el más importante; todas las buenas acciones se liberan (protegen) primero. 4. Si necesita ejemplos de oraciones de inversión sujeto-predicado en chino clásico, cuanto más mejor, ayúdenos a traducirlas al chino moderno
La inversión sujeto-predicado es relativamente rara y se usa a menudo para enfatizar y resaltar el significado del predicado. El fenómeno de la inversión sólo aparece en algunas oraciones. Estas oraciones suelen ser exclamaciones o preguntas. Ejemplo 1: "Es muy injusto para ti". ." Significa "Eres demasiado." Ya no eres inteligente." Ejemplo 2 "Mi joven China es hermosa". El orden correcto de las palabras es "¡Mi joven China, hermosa!". Ejemplo 3 "Ruming Peihuan" El orden correcto de las palabras es "Rupei Huan Ming" significa: "Como el sonido claro que se produce cuando los colgantes y anillos de jade chocan". El orden correcto de las palabras de "Zu Ji Dou" en el Ejemplo 4 "Pie de delfín de pollo". " en "Invitados de Feng Nian" es "Ji Dou Zu", que significa: "Abundan los pollos y los cerdos". Ejemplo 5 "Enrolla la parte inferior de la piedra para salir". El orden correcto de las palabras es "Enrolla el fondo de la piedra", que significa: "Dar la vuelta al fondo de la piedra". Si para un propósito determinado, se coloca el predicado delante del sujeto, y si el orden del "predicado del sujeto" se puede restaurar sin cambiar. el significado, puede considerarse como una inversión sujeto-predicado.
5. ¿Alguien puede explicar los conceptos básicos de las oraciones de inversión de sujeto-predicado, oraciones de preposición de objeto, oraciones de preposición-objeto y oraciones de posposición de atributos?
Los tipos de inversiones que mencionaste son todas inversiones en oraciones chinas antiguas. Las oraciones invertidas en chino clásico son relativas al orden de las oraciones en chino moderno. En base a esto, dividimos las oraciones invertidas en chino clásico en preposición de objeto, posposición de atributos, posposición adverbial, inversión de sujeto-predicado, etc. -La preposición de objeto es un componente que generalmente se usa como objeto. Se coloca delante del verbo predicado para mostrar énfasis. Por ejemplo: "Zhi" en "Jie Bu Zhi Xin" es el objeto preposicionado. Generalmente se dividen en cuatro situaciones. (1) En oraciones interrogativas, el pronombre interrogativo actúa como objeto y el objeto se coloca al frente. Por ejemplo: "¿De dónde viene el rey?" El pronombre actúa como objeto y el objeto se coloca delante. Por ejemplo: "Los antiguos no engañaron a nadie". (3) Utilice "zhi" y "shi" para avanzar el objeto. Sé leer una oración y no puedo entenderla cuando estoy confundido". "Estudiar con diligencia es solo una cuestión de urgencia, pero no es común verlo". " (4) El objeto se coloca al frente del objeto en la frase introductoria. Por ejemplo: “De lo contrario, ¿por qué estaríamos aquí?” 2. Postposición del atributo Generalmente el atributo debe colocarse delante de la palabra central, pero hay muchas oraciones en chino clásico que colocan el Atributivo en el centro Después de la palabra. Por ejemplo: "La lombriz de tierra no tiene garras ni dientes afilados, ni músculos ni huesos fuertes. Come tierra y bebe del inframundo. Tiene la misma intención". "fuerte" entre ellos son todos los atributos pospuestos. Los atributos en chino clásico están pospuestos. Existen las siguientes situaciones. (1) Utilice "Zhi" para posponer el atributo. Por ejemplo: "Los cuatro mares son tan grandes. ¿Hay?" (2) Utilice "Zhe" para posponer. Por ejemplo: "Un caballo que puede correr mil millas, Una comida o un grano o una piedra". 3. Postposición adverbial En chino clásico, adverbiales con estructura de preposición a menudo se colocan después de la oración como complemento. Por ejemplo: "Los pobres dijeron a los ricos", "A los ricos" se coloca al final de la oración. Una frase preposicional utilizada como complemento. es raro y se usa a menudo para expresar exclamaciones fuertes. Por ejemplo: "Es tan malo que no es bueno para ti". "Es hermoso, mi joven China". [Pequeño ejercicio] Determine los patrones de oraciones en las siguientes oraciones. Para proteger al pueblo y convertirse en rey, nadie puede controlarlo ② El rey no es diferente de las personas que aman al rey ③ ¿Qué tipo de virtud puede ser un rey? ④¿Cómo sabes que puedo hacerlo? ⑤ ¡Es más, la gasa negra es horizontal y el jabón oficial es vulgar! ⑥ Quiero conmemorar a los duques de Wei Suzhou y Bai Letian entre ellos ⑦ Por lo tanto, si eres un tonto, yo soy el mejor ⑧ Si un mortal no puede enseñar a sus hijos, no quiere caer en su pecado. Espero adoptarlo.