Chino clásico "Xiaoyao Zhuan"

1. Hay una especie de pez en Beiming llamado Kun.

Kunda está a miles de kilómetros de distancia. Transformado en pájaro, su nombre era Peng.

La espalda de Peng está a miles de kilómetros de distancia; se aleja volando enojado, con las alas colgando en el cielo como nubes. Si es un pájaro, el transporte marítimo migrará a Nanming.

El fantasma del sur también es Tianchi. "Qi Harmony", la ambición es extraña.

El texto de "Jeje" dice: "Peng se mudó a Nanming y el agua recorrió tres mil millas. Los que subieron estaban a noventa mil millas de distancia y los que fueron a descansar en junio". Los caballos, el polvo y las criaturas soplaban con interés.

¿El cielo es gris y su color positivo es malvado? ¿Lejos y extremadamente malvados? Mira hacia abajo, y si lo está, ya no está. Pero si la acumulación de agua no es espesa, el barco no podrá transportarla.

Se usa una taza de agua para cubrir una alfarería, y las hojas de mostaza mantienen unida la barca; si la taza está tapada, es pegamento, y el agua es poco profunda y la barca es grande. El viento no es denso y sus alas negativas son débiles.

Por lo tanto, si el viento amainó en noventa mil millas, será viento hoy; los que lleven el cielo azul sobre sus espaldas y no mueran, irán hoy al sur. Kun y Xue Dui se rieron y dijeron: "Decidí volar para atrapar los olmos. Cuando no llegué, simplemente controlé el terreno. ¿Qué opinas de Wanli y el Sur? Aquellos que son aptos para la naturaleza". el verde tiene tres rebeldías y verdadera barriga; una milla guarda alimento; el más apto recorre mil millas y recoge alimento en tres meses.

¿Cuánto sabes sobre el segundo gusano? Los pequeños conocimientos no son tan buenos como los grandes, y los años pequeños no son tan buenos como los grandes. Entonces, ¿qué pasa si lo sabes? No tengo idea de cuándo sucederá, ni de cuándo será primavera u otoño.

Hay fantasmas en Chunan. La primavera tiene quinientos años y el otoño tiene quinientos años. En la antigüedad, había un gran chun. La primavera tiene ocho mil años y el otoño tiene ocho mil años. . Y Pengzu es famoso desde hace mucho tiempo y todo el mundo es un caballo. ¡Para nada triste! El tema de la sopa también es una espina.

Hay un mar de fantasmas en Qiongbei, también conocido como Tianchi. Hay una especie de pez que tiene miles de kilómetros de ancho. Aquellos que no saben cultivarse se llaman Kun.

Hay un pájaro llamado Peng. Su espalda es demasiado alta y sus alas son como nubes colgando en el cielo. Son noventa mil millas para escalar el cuerno de oveja. Está completamente fuera de las nubes y osos. el cielo, y luego planea ir al sur, también apto para el Sur. Él se rió de mí y dijo: "¿Qué le pasa? Di un salto, pero a los pocos segundos estaba volando entre los ajenjos. Esto también es volar.

Y él y yo también somos historia ?" Este es un debate pequeño y grande. Mi antiguo marido sabe que cuando es funcionario, su comportamiento es mejor que el de su ciudad natal y su virtud es coherente con la del rey. Quienes conquistan el país también se consideran tales.

La dinastía Song todavía sonrió y dijo: Pero el ámbito de no persuadirse unos a otros para obtener reputación en el mundo, no enamorarse unos de otros, observar la distinción entre lo interno y lo externo y competir por el honor. y la deshonra hace tiempo que se fue para siempre.

Hay innumerables otros en el mundo. Aunque todavía quedan árboles.

Fu Liezi cabalgó contra el viento, tranquilamente y bien, durante diez y cinco días, y luego retrocedió. Las personas bienaventuradas no cuentan.

Aunque esto está fuera de línea, todavía queda algo por hacer. Si usas la justicia del cielo y la tierra para resistir el debate de los seis qi y deambulas sin cesar, estarás haciendo el mal, ¡que así sea! Por eso se dice: Para una persona sin sí misma, los dioses son inútiles y los santos no tienen nombre.

Yao abandonó el mundo y dijo: "El sol y la luna no tienen luz, el fuego no se apaga, no es difícil brillar". Cuando cae la lluvia, todavía empapa e riega, lo que también es beneficioso para el lago. El maestro gobernó el mundo y yo morí pensando que era deficiente. Por favor envíalo al mundo. "

Xu Dijiste: "Cuando Zi gobierna el mundo, el mundo ya está gobernado. Seré hijo de Judá, ¿me llamarán? Las celebridades son verdaderos invitados.

¿Soy un invitado? El reyezuelo construyó un nido en lo profundo del bosque, pero solo había uno; el ratón bebió agua del río, pero el río estaba lleno. ¡Descansa, no eres de utilidad para el mundo! Aunque su enfermedad no se puede curar, todavía le deseo una vida mejor. "

Al lado del otro, le pregunté al tío Lian: "Escuché que Jie Yu era demasiado grande y no estaba erguida, así que hizo lo contrario. Me temo que si lo dice, seguiré siendo un hombre de río inútil; tengo una corte grande y soy cruel. "

El tío Lian dijo: "¿Qué quieres decir? Dijo: "Las montañas que se elevan desde las colinas antiguas están habitadas por inmortales, cuya piel es como hielo y nieve, y son como vírgenes". No come cereales, no inhala el viento ni bebe rocío, cabalga sobre las nubes, lucha contra dragones y viaja por todo el mundo.

Su espíritu está condensado, para que las cosas no queden incompletas o inmaduras con el paso de los años. Estoy loco y no lo creo. "

El tío Lian dijo: "Por supuesto. La sordera no tiene nada que ver con el sonido de campanas y tambores.

¿Son los esqueletos los únicos sordos y ciegos? Mi marido lo sabe y lo tiene. Fue él quien lo dijo, y era una mujer.

La gente también tiene virtud y considera todas las cosas como una sola.

El mundo está sumido en el caos, ¿cuáles son las desventajas, cuáles son las desventajas? Las personas también resultan heridas por cosas y se sumergen en el cielo sin ahogarse. Durante la severa sequía, el oro y las piedras fluyeron por la tierra, cubriendo las montañas y las llanuras, pero no había calor.

Si es solo suciedad, ¿quién puede seguir siendo Yao y Shun como Tao Zhu? ¿Quién todavía está dispuesto a tomar las cosas como cosas? "Los talentos de la dinastía Song son talentosos, y cuanto más adecuados son, más tatuados están, más inútiles son. Yao gobernaba a la gente del mundo y del mar. Mira las montañas de los Cuatro Hijos y el Fen River, y perderá su mundo.

Huizi le dijo a Zhuangzi: "Wang Wei me trajo una gran semilla y mi árbol creció hasta tener cinco piedras. Para retener la lechada de agua, no se puede limitar su solidez.

Si lo piensas como una primicia, no habrá lugar para ello. Debe ser enorme, pero le doy una palmada porque es inútil. "

Zhuangzi dijo: "El maestro lo usó muy mal. Había gente buena en la dinastía Song que no tomaba medicina para las manos de tortuga y la tomaba como algo humano.

Cuando los invitados escuchen esto, cómprelo por cien de oro. Lo armó y dijo: "He sido un noble toda mi vida, pero solo tengo unas pocas medallas de oro; este año gané cien medallas de oro, así que por favor ven conmigo".

El invitado recibió la noticia de que el rey Wu. Cuanto más difícil era, más lo usaba el rey de Wu. En invierno, luchó con el pueblo Yue en el agua, derrotó al pueblo Yue, dividió la tierra y selló el país.

Si no puedes usarla como tortuga, puedes usarla como tal; si la sellas o no la evitas, puedes usarla como diferencia. Hay cinco piedras en esta botella. ¿Por qué no crees que la botella grande está flotando en los ríos y lagos, pero te preocupas de que se caiga? ¡Ese maestro todavía tiene corazón y marido! Huizi llamó a Zhuangzi y le dijo: "Tengo un árbol grande y la gente dice que se está muriendo.

Sus raíces están hinchadas pero no en la cuerda, y sus ramas están curvadas irregularmente. El artesano ignora la forma de Stand.

p>

Las palabras de este hijo son inútiles, todos lo siguen ". Zhuangzi dijo: "No puedo ver un mapache. Murió en vano.

Hoy. Mi marido es tan grande como una nube. Esto puede ser genial, pero hoy no hay árboles grandes, por muy difícil que sea, ¿por qué no plantarlos en una tierra vasta donde no hay nada, deambular sin hacer nada y dormir debajo de ellos? ? ¡Si no los matas, no podrás usarlos y será miserable!

2. Buscando una traducción completa de "Xiaoyaoyou", un texto clásico chino escrito en primer grado de secundaria. Hay un pez en el Mar del Norte y se llama Kun.

Kunda es tan grande que no sé cuántas millas tiene. Kun se convirtió en un pájaro y el nombre del pájaro era Peng.

Peng ha vuelto, no sé a cuántos kilómetros de distancia. Levántate y vuela, sus alas son como nubes suspendidas en el cielo.

Cuando el océano se mueve y sopla el viento, esta ave se desplaza hacia el Mar de China Meridional. El Mar de China Meridional es un lugar de encuentro de la naturaleza.

"Qi Xie" es un disco extraño. Dijo: "Cuando llegó Peng, agitó sus alas y salpicó agua, y las olas alcanzaron miles de millas.

Voló a miles de millas de altura en el anillo ciclónico y salió del Mar del Norte con un fuerte viento. en junio."

Shanye La niebla y el polvo en el aire son el resultado de la respiración biológica. El cielo es de un azul profundo. ¿Es su verdadera naturaleza? ¿O es porque el cielo está tan alto que no se vislumbra un final? Peng miró hacia abajo desde el cielo, nada más que eso.

Además, si el agua no es profunda, no tendrá fuerzas para transportar un barco grande. Si viertes un vaso de agua en un área baja de la sala, solo puedes usar la hierba como bote y poner una taza encima para que toque el suelo, porque el agua es demasiado poco profunda y el bote también. grande.

Si la acumulación de viento no es grande, entonces no tendrá potencia con alas enormes. Por lo tanto, si Pengfei vuela a miles de kilómetros de altura y el viento está debajo de él, puede viajar con el viento.

Nada puede detener el cielo azul, y luego planeo volar hacia el sur. La cigarra y la paloma blanca se rieron de Peng y dijeron: "Salgo inmediatamente y me detengo cuando encuentro árboles como el olmo y el sándalo. A veces no puedo volar y simplemente caigo al suelo".

¿Dónde está la necesidad? ¿Volar decenas de miles de millas y luego volar hacia el sur? "La gente que va al campo sólo necesita preparar tres comidas al día y regresar cuando está saciada; la gente que viaja a cientos de kilómetros de distancia machaca arroz y almacena alimentos secos la noche anterior; la gente que viaja miles de kilómetros necesita almacenar alimentos secos comida para varios meses. ¿Qué saben estos dos animalitos? Descarga más recursos: Me encanta el chino

La pequeña sabiduría no conoce la gran sabiduría, ¿cómo sabes esto? fin de mes, ni sabes que hay primavera y otoño en un año.

Esto es corto.

En el sur del estado de Chu, hay un árbol llamado Guiling. La primavera dura quinientos años y el otoño dura quinientos años. En la antigüedad, había un gran árbol chino. Fue primavera durante ocho mil años y otoño durante ocho mil años. Es una larga vida.

Peng Zu es ahora famoso por su longevidad. ¿No es patético que la gente corriente se compare con él? Descarga más recursos: Me encanta el chino. Fuente de este artículo: Me encanta la sopa china. Este es el caso.

En el extremo norte, donde no hay vegetación, hay un profundo mar negro, que es un estanque de naturaleza. Hay un pez. Tiene miles de kilómetros de ancho. Nadie sabe su longitud.

Su nombre es Kun. Hay un pájaro. Su nombre es Peng. La espalda es como el monte Tai y las alas son como nubes en el cielo.

Peng voló decenas de miles de millas en el anillo del ciclón, a través de las nubes y llevó el cielo, y luego planeó volar hacia el sur e irse. Él se rió y dijo: "¿Adónde va a ir?" Salté y aterricé a no más de unos pocos pies de altura, volando entre la artemisa. Este es el límite más alto de vuelo. "Esta es la diferencia entre lo pequeño y lo grande.

Descargar más recursos: Amo a los chinos. Fuente de este artículo: Amo a los chinos, por lo que aquellos que son lo suficientemente inteligentes como para ser nombrados para puestos oficiales, tienen personalidades armoniosas. , y cuya moral está en línea con los deseos del monarca, tiene la capacidad de hacer que la gente de un país confíe en ellos y se trate a sí mismos como si los estuvieran regañando.

Song Zirong se rió de estas personas con desprecio. Además, la gente de toda la sociedad elogió a Song, pero él no lo hizo. Y aún más inspirado, toda la sociedad lo culpa, pero él no está más deprimido por esto. límites entre él y las cosas externas, y distinguir los límites entre el honor y la desgracia. No persiguió nada en el mundo desesperadamente.

Aun así, todavía había un reino que no estaba establecido. el viento y regresé después de quince días. No hice todo lo posible para probar suerte. Aunque no tuve que ir, todavía tuve que confiar en el viento. la naturaleza de todas las cosas en el mundo, captar los cambios de los seis qi y viajar por el reino sin fronteras, ¿en qué dependen? Por lo tanto, la persona suprema no tiene yo, el santo no tiene utilidad y el santo sí. sin nombre.

3. El antiguo poema chino "Libertad" y "Libertad" 1. Se desconoce la espalda de Peng (partícula, verdadero) (2) Si sus alas cuelgan en el cielo (partícula, verdadero). (3) La migración de Peng a Nanming (partícula, verdadero) anula la independencia de la oración entre sujeto y predicado (6) Aquellos que no conocen la verdad (pronombre, It) (7) Nueve significa diez mil millas y sur significa ( verbo, llegada, salida) (8) ¿Qué saben los dos insectos (pronombre, estos) (9) Famosos en todo el mundo pero nada (1) Nu Fei (conjunción, expresión) Decorado) (2) Subiendo a la cima, noventa mil millas (conjunción, que indica decoración) (3) Volando (conjunción, que indica decoración) (4) y controlado por la tierra (conjunción, rigidez) (5) que indica punto de inflexión) (8 Y Peng Zu es famoso por su). mucho tiempo (conjunción, que indica el punto de inflexión). 3. Entonces (1) el envío se trasladará a Nanming (conjunción, solo) (2) no será (conjunción, o (conjunción, entonces). it) (3) innumerables pero también (sufijo adjetivo, voluntad) 7 En (1), estará en el mundo (preposición, para) (2) Cubrir el salón con un vaso de agua (Preposición, en) 8. Su (1), ¿su justicia y maldad? Es lejano y omnipresente (usado en preguntas de opción múltiple, sí o no) (2) Su nombre es Peng (pronombre, su) (3) Su negación Zhou es impotente (un pronombre, se refiere al agua) (2) palabra de contenido 1. Tongjiazi (1) Beiyouyu (tong) pasa "hui", de ida y vuelta) (6) Bian Liuqi (pasa "cambio", cambio) 2. Diferentes significados en antiguo y moderno veces (1) Aunque todavía hay árboles

Significado antiguo: sin embargo, significado moderno: la conjunción giratoria se usa en la última oración (2) todos, significado antiguo: gente común, significado moderno: la mayoría de la gente, Todos (3) vientre sigue siendo tan bueno como el significado antiguo: la forma de plenitud: adverbio, que indica que el hecho es consistente con lo que se dice o espera conjunción, asumiendo que el hecho es consistente con lo que se dice o espera (4) Dos. ¿Cuánto sabes sobre el significado antiguo de "gusano"? Generalmente se refiere al significado moderno de animales: insecto (5) El significado antiguo de cabello pobre del norte: cabello, hierba, árbol: cabello (6) El significado antiguo de "año pequeño" no es tan bueno como "año grande": de corta duración. Significado moderno: duodécimo mes; Festival, el 23 o 24 del duodécimo mes lunar, es el antiguo día habitual para adorar la estufa.

Significado antiguo: Larga vida. Significado actual: Año de cosecha; el duodécimo mes del calendario lunar tiene 30 días en un año;

Debate de significados múltiples Este pequeño pero gran debate (a través de "distinguimiento", diferencia) y el no debate de los seis qi (a través de "cambio", cambio) ¿Cómo saben los dos insectos (verbo, saber) que un pequeño conocimiento no lo es? ¿Tan bueno como un gran conocimiento (sustantivo, sabiduría)? Hay un pez en el norte y su nombre es Kun (sustantivo, nombre) el sabio no conoce (sustantivo) aliento) 4. La conjugación de partes del discurso (1) es para aquellos que son bendecidos (usar, traer...hacer...confiar) tres. Patrones de oraciones en chino clásico 1. Oraciones críticas (1) Este pequeño argumento también es ("Ye" indica un tono crítico) (2) La persona que escribió "Qi Xie" también es curiosa ("Zhe...Ye" indica un tono crítico) (3) El los pobres tienen fantasmas Hai Tianchiye ("Zhe..." también se refiere al tono de juicio) 2. Las oraciones omitidas (1) se elevan (en el medio) entre el ajenjo (omita la preposición "中") (2) y el mundialmente famoso (dinastía Song) Wu Jian (omita el tema "Song") (3) La multitud está en a caballo (medio). (La multitud) no está triste (se omite el tema "multitud") 3. Oración interrogativa (1) Oeste toma diez mil millas como nueve, sur es (Xi toma... como modo de pregunta) (2) Saber qué es ("tomar" como modo de pregunta) (3) También es maestro (") objeto de preposición) (3 ) conocer su naturaleza (Yixi, objeto de preposición) (4) Cubrir un vaso de agua en el nicho (cubrir un vaso de agua en el nicho, seguido de una frase preposicional) (5) Volar entre el ajenjo (volar entre el ajenjo, detrás) Hay frases preposicionales).

4. La traducción clásica china de "Han Yanzhizhuan" está escrita en Suide (ahora Suide, provincia de Shaanxi). Se desconocen los años.

Origen de Jiangmen, era hijo de Han Shizhong y Liang Hongyu, héroes nacionales y famosos generales anti-jin. Influenciado por su familia, Han Yanzhi tuvo un. Fuerte idea de lealtad al emperador y su país. /p>

En el año 18 de Shaoxing, aprobó el examen Jinshi y luego ocupó varios cargos oficiales en la capital y áreas locales. se convirtió en funcionario del Ministerio de Vivienda y General, al mando del dinero de los caballos y los cereales del ejército de Huaidong, y logró resultados notables durante siete años, estuvo destinado en el ejército, a cargo de todos los ejércitos, y entrenó estrictamente al ejército. /p>

En los primeros años del reinado de Xichun, fue nombrado enviado dorado. En el quinto año del reinado de Xichun, compiló "Yongjia Citrus Chronicles" en Wenzhou, que fue el primero en el mundo. monografía.

En sus últimos años, Han Yanzhi se dedicó a estudiar, recopiló acontecimientos históricos desde la dinastía Song y escribió un libro "Shui Xin Jing", con un volumen de 167. Conviértalo en duque de. Qichun.

5. ¿Por qué el poema chino clásico de Zhuangzi "Xiaoyaoyou" usa "Xiaoyaoyou" para proponer "Xiaoyaoyou" y también escribe "Shake away", que significa que estás divirtiéndote? Muévete libremente sin restricciones.

El artículo completo se puede dividir en tres partes. La primera parte es "El sabio no está claro", que es la parte principal de este artículo. muestra que para alcanzar verdaderamente el estado de libertad, uno debe ser "desinteresado", "inútil" y "desconocido". La segunda parte, "De repente me perdí en el mundo", explica con más detalle que el "desinterés" es. La única forma de deshacerse de todo tipo de limitaciones y dependencias es que siempre que realmente te olvides de ti mismo y olvides todo, puedes alcanzar el estado de libertad. Sólo el "altruismo" es el estado espiritual más elevado. analiza lo que es verdaderamente útil y lo que es inútil, explicando que no debemos quedarnos estancados con las cosas, sino que debemos convertir las cosas inútiles en útiles. Esto expresa aún más nuestra oposición a participar activamente en actividades sociales y aspira a perseguir una vida tranquila sin restricciones. life.

Entonces, ¿por qué el título es "Xiaoyaoyou"?

Si crees que es demasiado, puedes escribir el primer párrafo. El profesor de chino quiere escribir una autobiografía en chino clásico. Mi apellido es () y mi nombre es (). Soy nativo de Beijing y soy bueno estudiando chino antiguo. el mundo de los mortales

Todos en el mundo dicen: “La vida es corta, disfruta el presente. "Chen Yu no está de acuerdo.

Las luces son verdes, las nubes pasan repentinamente y el carmín es rojo, que es como una taza de loess. ¿Cómo se puede comparar con el Gan Kun del libro? ¿La alegría de Zhuang Zhou de Guan Yu y la sabiduría de Confucio y Mencio? Pero no podemos mirar atrás y admirarlo.

El camino por delante es sombrío y es difícil encontrar un amigo cercano. Es mejor quedarme solo con la luz azul y recostarme en tu almohada mientras canto una canción sobre el vino. Estoy orgulloso de la luna brillante.

¿No es muy rápido?

Después de escuchar esto, mi esposo pensó que yo no estaba ni un poco deprimida. Meng De dijo una vez: "El viejo caballo se agachó, apuntando a mil millas".

Como todo el mundo sabe, el mundo está en problemas y la ambición es en vano. Una vez que tenga éxito, podrá ver que mi dragón está a miles de kilómetros de distancia, pero es solo un arrecife poco profundo.

7. Para la biografía de Yu Qian en chino clásico, limítela al ámbito de los monjes y el taoísmo. Nadie tenía más de diez acres y el resto se entregaba a los pobres. de. Yongle fue conocido por primera vez como Shao Qing del templo de Dali. De vez en cuando llegan cartas. En Wenjian, esto les resulta familiar a quienes dicen que cambiaron el antiguo sistema. Humildad es confesar antes de decir nada. Al ver su humildad, el emperador sonrió y dijo: "Este erudito es viejo y parecido a un Buda". Sin embargo, el sistema de monjes y taoístas que restringían la tierra ya no existe. Las acusaciones de fraude presentadas por la Fiscalía Metropolitana son precisas.

Los ejemplos enumerados por Hongwu son demasiado breves para ser exhaustivos. Zou Qian: "El edicto imperial no tiene intención de condenar, pero utiliza el engaño como bastón". El desastre de Tianjin Zangwei quemó cientos de miles de piedras. Sugerencias que los dueños se apropian más y se prenden fuego. Si arrestas a cientos de personas, deberías compensar a los muertos. Si eres modesto y extravagante, serás degradado.

En el séptimo año, el emperador visitó el norte y el príncipe heredero nombró a Qian la capital adjunta adecuada. El año que viene, le daremos a Du Xunhuai un alquiler gratuito de la tierra para Feng Zai y redimiremos a sus hijos. Por favor, sea humilde el año que viene, y el príncipe dijo: "El ejército y la gente son extremadamente pobres, pero Su Majestad y otros pidieron ayuda con calma. ¿Cómo puede Ji An comportarse como un hombre? Pidió órdenes para supervisar el suministro de cereales". Zhejiang, Jiangsu y Songzhu, pero fue derrotado por Nanjing, Xuzhou y Huai'an. Los ricos tienen su parte y dirigen cerca de la tierra, mientras que los pobres dirigen lejos. Se recomienda dividir el dinero en cuatro grados: los que tengan menos grano deben transportarse a Beijing, los que tienen menos grano deben enviarse a Xuzhou, los que tienen más grano deben enviarse a Nanjing y Huai'an, y los que con menos grano se debe conservar en casa. La gente se beneficia de ello. Además, hubo inundaciones en Xuzhou y Luliang, que provocaron numerosos obstáculos a la navegación. Por favor, dele a su marido un aumento de salario mensual de 200 libras esterlinas. Niu Yi, un funcionario, escuchó a la gente arar los campos en su tiempo libre y los grandes barcos resistieron. La gente lo encuentra conveniente. Si intentas transportar madera, sufrirás una pandemia. Qian Ling se dispersa y la epidemia cede. Unos días después tuve la oportunidad de ser gobernador de Zhejiang.

Cuando Renzong ascendió al trono, recordó y renovó el templo de Dali. Después de que Lu fue ascendido, le dio gran importancia a Cheng, y Qian recomendó a Yan Ben como maestro del templo. La actitud del emperador hacia la prisión fue cautelosa y mostró cuidadosamente su modestia. Cuando encarcelaron al Ministerio de Justicia y a los cuatro partidos, pedí humildemente la paz y esperé cuatro veces una respuesta. El catador dijo: "Él no se arrepiente, pero yo no me arrepiento". Las siete cosas que deben decirse en la carta de degustación están relacionadas con la actualidad. Otros dijeron que lo que decían no era un secreto y que la ciudad estaba agradecida al mundo exterior. El emperador estaba muy enojado y expulsó a Shao Qing. Un día, Yang Shiqi terminó de jugar y nunca regresó. El emperador preguntó: "¿Qué quieres decir? ¿Es por Yu Qian?" Shi Qi ganó el título de ministro debido a su hipocresía, modestia y prudencia en el manejo de los problemas de las tres dinastías. El emperador dijo: "Yo también lo lamento". Xuan Zongli dijo modestamente: "Bajo el antiguo sistema, quienes cometían delitos capitales eran condenados a cadena perpetua. Ahora los delitos son diferentes y se dividen en años según la gravedad". Xuande murió en marzo del año siguiente. Modestia, gracia y dignidad. Al pintar poesía, el orgullo es la única esperanza. Su Zan, el ministro del Ministerio de Industria, es humilde y persistente, por lo que es alto y poderoso.

8. Liu Song, el traductor chino clásico de "La biografía de Liu Song", era de Taihe. Su nombre original era Liu Chu. La familia era pobre, el trabajo era duro, hacía frío y no había fuego, y mis manos estaban agrietadas por el frío, pero aun así no dejé de copiar. Ha tenido mucho conocimiento desde que era niño y tiene un carácter limpio y cauteloso. Los tres hermanos vivían juntos en una casa con techo de paja en 50 acres de tierra delgada. Cuando se convirtió en noble, no añadió ninguna tierra.

Llevo diez años usando una colcha de tela, hasta que me picó un ratón la reparé y le puse ropa a mi hijo. Cuando era funcionario, nunca permití que mi familia me siguiera. Cuando asumí el cargo en Pekín, sólo traje a un muchacho extremadamente destacado. Cuando llegamos a Peiping, lo envié de regreso. Al anochecer, todos los recolectores de diferencia horaria salían del trabajo y él era el único que estudiaba solo, a menudo hasta el amanecer. Era bueno escribiendo poemas y la gente de Zhang Yu lo elogiaba como un "poeta occidental".

Texto original:

Liu Yong, nombre de cortesía Gao, nació en Taihe, y su nombre original era Chu. Mecánicamente pobre, frío y sin fuego, con las manos agrietadas y notas interminables. Joven y conocedor, honesto y cauteloso. Tres hermanos viven en la misma casa con 50 acres de terreno. Y es caro y no hay ganancia. Fue fácil deshacerse de diez años de edredones de tela y heridas de ratas, y repararlas con ropa y niños. Ser funcionario en casa nunca cansa. Que se lleve al niño a Pekín y luego lo envíe de regreso.

Los funcionarios se jubilan y a menudo estudian solos. La bondad es poesía, y la gente de Zhang Yu la llama nube "Xi* * *".

Este artículo es un extracto de "La biografía de Liu Song" escrita por Zhang en la dinastía Ming.

Datos ampliados

Antecedentes de la escritura:

"Historia de la dinastía Ming" es el final de las Veinticuatro Historias, con un total de 332 volúmenes, incluyendo 24 volúmenes de biografías y 75 volúmenes de cronología. Hay 220 volúmenes de biografía y 13 volúmenes de tabla. Es una cronología biográfica que registra 276 años de historia desde el primer año de Hongwu (1368 d. C.) de Zhu Yuanzhang, el emperador de la dinastía Ming, hasta el año diecisiete de Chongzhen (1644 d. C.) de Zhu Youjian.

En el cuarto año del reinado de Kangxi (1665), el Museo de Historia reabrió sus puertas pero estuvo cerrado para la compilación de los "Registros de los Ancestros de la Dinastía Qing". En el decimoctavo año del reinado de Kangxi (1679), Xu Weijian comenzó a compilar la "Historia de la dinastía Ming". En el cuarto año del reinado de Qianlong (1739), se finalizó el borrador y se presentó para su revisión. La "Historia de la dinastía Ming" es la historia oficial más larga de la historia de China. Si se inauguró en el segundo año de Shunzhi (1645) de la dinastía Qing y se presentó oficialmente al emperador en el cuarto año de Qianlong (1739), tardaría 94 años. Si contamos desde el año 18 de Kangxi (1679), han pasado 60 años desde que el equipo se organizó formalmente para compilar informes.

Por otro lado, la falta de materiales históricos y de mano de obra es la razón por la que la primera etapa de compilación de la historia Ming fue ineficaz. No solo no tenía la autoridad para organizar los registros y archivos oficiales de la dinastía Ming en ese momento, sino que pocas personas contribuyeron con libros al coleccionar libros. Incluso el material histórico más básico, "Registros de la dinastía Ming", está incompleto. Faltan los registros de siete años después de la dinastía Tianqi. No hay ningún registro de la dinastía Chongzhen debido al colapso del país. Estos también restringieron el proceso de compilación de la historia Ming.