Según un amigo mío japonés, en el pasado la gente en su mayoría ingresaba kana directamente, pero ahora los jóvenes ingresan más a través de romaji. Se siente como el método de entrada chino Wubi Pinyin. Sólo necesitas saber pronunciar Pinyin, no necesitas memorizar los caracteres raíz. Naturalmente, esto es más fácil que Wu Bi. Pero el método de entrada japonés Romaji es más simple, porque es posible que aún tenga caracteres chinos que no reconozca. Siempre que pueda leer cincuenta tonos en japonés, ingresará todos los japoneses, porque el japonés en sí solo consta de kana y caracteres chinos. e incluso los caracteres chinos se limitan a cincuenta. Se pronuncian bajo un seudónimo con un tono diferente. Si no sabes o no estás seguro de qué kanji es, simplemente ingresa el kana, porque cualquiera que lo lea entenderá el significado.
Cuando los japoneses escriben japonés en las computadoras, ¿utilizan pinyin romano o trazos?
Los teclados de computadora japoneses tienen kana. Puedes ingresarlo directamente con el kana o romaji correspondiente, y lo entenderás mirando la imagen.