La teoría de Guan Zhong
Texto original
Guan Zhong era un hombre poderoso, un tirano y un bárbaro. Finalmente, se hizo rico y poderoso, y los príncipes no se atrevieron a rebelarse. Después de la muerte de Guan Zhong, Li Diao, Yiya, Fang Zi y otros estaban en problemas, y los cinco jóvenes maestros lucharon entre sí. El desastre se extendió, y Jian Gong, Qi Ning Sui.
El éxito del trabajo del marido no es el trabajo de un día, tiene que haber una razón; si el desastre no se crea en el mismo día, tiene que haber una razón. Por lo tanto, no digo a Guan Zhong como gobernante de Qi, sino a Bao Shu. En cuanto al caos, no hablo de Shu Diao, Yiya y Fang Zi, sino de Guan Zhong. ¿Qué es esto? Los tres hijos, Shu Diao, Yiya y Fang Zi, consolidaron a quienes perturbaron el país, se preocuparon por quienes utilizaron el país y se convirtieron en grandes hombres. El marido sabe cómo liberar a los cuatro hombres fuertes y Zhong Ni sabe cómo encontrar a Shao Zhengmao. ¿quién es él? Lord Guan Zhong, le pidió a Gong Wei que usara a sus tres hijos. Las enfermedades secundarias también son una etapa de investigación pública. Ha llegado el momento, y me refiero a la moderación, de dar el derecho a los sabios del mundo. Pero lo que dijo no fue más que: Shudiao, Yiya y Fangzi, los tres hijos, no son seres humanos y no pueden estar cerca el uno del otro.
¡Ay! ¿Cree Zhong que el duque Wei puede vivir sin su tercer hijo? Zhong He ha estado juntos durante varios años. ¿Cuánto sabes sobre él? La voz de Gong Wei es infinita, sus colores son infinitos y aquellos que no son el tercer hijo no pueden conseguir lo que quieren. La razón por la que era inútil en primer lugar era porque tenía orejas extra. Si no pasa nada dos veces al día, los tres hijos pueden tocar la corona para felicitarse mutuamente. ¿El hermano que Zhong pensó que podría morir por lo que dijo antes de su muerte? El estado de Qi no tiene tres hijos, pero no sufre problemas secundarios. Si tienes un intermediario, tendrás tres hijos y tres maridos. ¿Cuántos niños habría en el mundo de otro modo? Aunque afortunadamente escuchó a Zhong y castigó a estas tres personas, ¿podría Zhong quedarse con el resto? ¡Vaya! No sé quién soy. Debido al problema, si todos los sabios del mundo son promovidos por ellos mismos, entonces Zhong está muerto, pero el estado de Qi no está exento de Zhong. ¿Por qué un marido debería sufrir por tener tres hijos? No hace falta decir nada.
El quinto tío Mo Sheng no era tan bueno como él en términos de prestigio, literatura y talento literario. Sus ministros no eran tan buenos como Zhong, la crueldad de Ling Gong no era tan generosa como la filial. piedad. Después de la muerte del duque Wen, los príncipes no se atrevieron a rebelarse contra Jin, y el prestigio del duque Wen siguió siendo el líder de los príncipes durante más de cien años. ¿Quién es? Su monarca, aunque corrupto, era todavía un anciano. La vergüenza de Gong Wei también fue un completo desastre y no hubo confusión alguna. Se basó en un tubo y el reloj se detuvo.
No hay santos, ni caballeros, sino ministros. No creo en aquellos que dicen que no existe Guanzhong en el mundo. En el libro de Zhong Yao, se registra que Bao Shu y Xu Bin no eran humanos cuando murieron y que cada uno tenía sus propios defectos. Pero aquellos que se creen niños no son suficientes para sostener al país. Y sabiendo que iba a morir, no se podía confiar en su libro. ¿Mi visión de la historia? , Para no entrar en Chi y regresar, hay una sugerencia de seguirlo. Xiao He murió y fue sucedido por Cao Shen. La intención del Ministro debería ser la misma. Cuando un país prospera, depende de una persona, y cuando muere, depende de una persona. El santo no estaba triste por su propia muerte, pero sí preocupado por la decadencia de su país, por lo que fue reintegrado y luego pudo morir. ¿Por qué murió cuando estaba a cargo?
Traducción
Guan Zhong, cuyo verdadero nombre es Yi Wu, nació en Yingshang. Cuando era joven, se hizo amigo de Bao, quien sabía que tenía mucho talento. Guan Zhong vivía en la pobreza y a menudo se aprovechaba de Bao Shu, pero Bao Shu siempre lo trataba bien y nunca se quejaba. Más tarde, sirvió al hijo de Qi y Guan Zhong sirvió a Gong Zijiu. Cuando Li Xiaobai se convirtió en duque Huan de Qi, Gong Zijiu fue asesinado y Guan Zhong fue encarcelado. Luego, Bao Shu recomendó Guan Zhong al duque Huan. Después del nombramiento de Guan Zhong, se hizo cargo de la política del estado de Qi y sus ideas tuvieron éxito. Reunió a los príncipes nueve veces para rectificar todo en el mundo, todo de acuerdo con el plan de Guan Zhong.
Guan Zhong dijo: "Cuando era pobre, a menudo hacía negocios con el tío Bao. Cuando dividíamos el dinero y las ganancias, a menudo tomaba más. Pero el tío Bao no creía que yo fuera codicioso de dinero. Y sabía que vivía en la pobreza. Solía darle mucho dinero a Bao. El tío Bao trabajaba, haciéndolo aún más pobre, pero el tío Bao no pensaba que yo fuera estúpido y sabía que era por oportunidades favorables y desfavorables. Serví como funcionario tres veces y el rey me despidió tres veces, pero el tío Bao no creía que tuviera ningún talento y sabía que no tenía suerte. Me derrotaron tres veces y escapé tres. veces, pero el tío Bao no pensó que yo fuera tímido. Él sabía que era porque todavía tenía a mi madre, fui encarcelado por él y humillado, pero Bao Shu no cree que sea un descarado. No soy famoso en el mundo, pero mis padres fueron quienes me dieron a luz, ¡pero es el tío Bao quien me conoce! /p>
Después de recomendar a Guan Zhong para ayudar a Qi Huangong, Bao Shu estaba dispuesto a vivir. bajo Guan Zhong. Los descendientes de Bao Shu han disfrutado de salarios en Qi durante generaciones. Han tenido feudos durante más de diez generaciones y, a menudo, se han convertido en médicos famosos.
Por lo tanto, el mundo entero no elogia el talento de Guan Zhong, sino la capacidad de Bao Shu para identificar talentos.
Guan Zhong estaba en el poder en el estado de Qi, lo que permitió al pequeño estado costero de Qi circular bienes, acumular riqueza, enriquecer el país con soldados fuertes y compartir gustos y aversiones con la gente. Por lo tanto, dijo: "Sólo cuando el almacén está lleno se puede conocer la etiqueta y la integridad moral; sólo cuando se tiene suficiente comida y ropa se puede conocer el honor y la desgracia. Si el monarca puede tomar la iniciativa en el cumplimiento de las leyes, entonces Los padres, hermanos y esposas estarán cerca unos de otros. Si no se mantienen la etiqueta, la justicia y la integridad, el país perecerá. Las leyes promulgadas por el país son tan suaves como la fuente de agua corriente. se ajusta a la voluntad del pueblo. "Porque el principio es simple y fácil de implementar". Todo lo que el pueblo pida, se lo proporcionaremos según su voluntad; todo lo que el pueblo se oponga, lo descartaremos según su propia voluntad.
Guan Zhong era un político que sabía convertir el desastre en felicidad y el fracaso en éxito. Preste atención a controlar los precios y gestionar las finanzas con prudencia. De hecho, el duque Huan estaba enojado y fue al sur para conquistar Cai, pero Guan Zhong aprovechó la oportunidad para acusar a Chu de no rendir homenaje a Zhou. El duque Huan en realidad quería conquistar Shanrong en la Expedición al Norte, pero Guan Zhong aprovechó esta oportunidad y ordenó a Yan que restaurara el sello de jade. El duque Huan formó una alianza con Lu en Kedi y luego intentó romper la alianza con Lu. Sin embargo, Guan Zhong utilizó este acuerdo para establecer la fe en el duque Huan, por lo que todos los príncipes se unieron a Qi uno tras otro. Por lo tanto, "comprender la verdad de que dar es igual a recibir es un arma mágica para gobernar el país".
La riqueza de Guan Zhong es comparable a la del gobierno. Tiene tres plataformas altas y una está enterrada al revés, pero la gente de Qi no cree que sea extravagante. Después de la muerte de Guan Zhong, el estado de Qi todavía cumplía con sus decretos y leyes y, a menudo, era más fuerte que los príncipes de otros países. Más de cien años después, apareció otro Yanzi en Qi.
Yan, un famoso bebé, es miembro de las etnias Yi y Uigur desde la antigüedad. Vivió en las tres dinastías del estado de Qi: Gong Ling, Qi Zhuang Gong y Qi Jinggong. Debido a su frugalidad y diligencia política, la gente del estado de Qi lo valoraba mucho. Como retratista, no comía ningún tipo de carne y sus esposas y concubinas no vestían ropas de seda. Cuando esté en la corte, si el monarca le pregunta algo, le responderá con seriedad; si no le hacen una pregunta, hará las cosas con seriedad; Si el país tiene medios, actuará según órdenes; si no tiene medios, actuará según medidas. Gracias a esto, pudo hacerse famoso entre los príncipes de las tres dinastías.
El padre Shi Yue es un hombre inteligente. Cometió un delito y fue detenido. Yan Zi salió y lo encontró en el camino, así que desató el caballo en el lado izquierdo del carruaje, redimió el talismán de piedra, lo dejó subir al carruaje y se fueron juntos a casa. Yan Zi entró en la habitación interior sin despedirse de Shi Fu. No salió durante mucho tiempo, por lo que el gobierno le pidió que cortara el contacto. Yanzi se sorprendió, se arregló la ropa y se disculpó solemnemente: "Aunque no tengo piedad, te ayudé a salir del problema. ¿Por qué perdiste el contacto tan rápido? El padre Shi dijo: "No puedes decir eso. Escucha". Se dice que un caballero es agraviado por quienes no lo entienden, pero es respetado por quienes lo entienden. Ya que me conoces cuando estoy en prisión, es mejor que te encarcelen que que te falten el respeto. amigo cercano. "Yanzi lo invitó a pasar y se quedó como un invitado distinguido.
Yanzi fue el primer ministro de Qi. Una vez, cuando salió, la esposa del conductor miró a su marido por la rendija de la puerta. Su marido conducía al Primer Ministro, cabalgaba bajo el capó de un carruaje y azotaba a cuatro caballos. Estaba eufórico y extremadamente orgulloso. Cuando el cochero llegó a casa, su esposa le pidió que se fuera y el cochero le preguntó por qué. La esposa dijo: "Mides menos de seis pies de altura, pero te convertiste en el primer ministro de Qi y te hiciste famoso entre los príncipes. Hoy lo vi salir y tenía un gran alcance. A menudo mostraba su estilo de vida pobre. Ahora tú Mide dos metros y medio de alto. "De largo, pero eres cochero, pero estás satisfecho con verte así, así que pedí irme". A partir de entonces, su marido se volvió cauteloso y modesto. Yanzi se sorprendió y le preguntó, y el conductor respondió con sinceridad. Yanzi le recomendó que fuera médico. Tai Shigong dijo: He leído los pastores de la familia Guan, las altas montañas, los caballos, las pesas, los nueve palacios y "Primavera y otoño" de Yan Zi, todos muy detallados. Después de leer sus libros, todavía quería saber qué hacían, así que escribí sus biografías. En cuanto a sus obras, tienen una gran circulación en el mundo, por lo que no se volverán a hablar de ellas, y en la biografía sólo se contarán anécdotas sobre ellas. El mundo llamaba a Guan Zhong un ministro sabio, pero Confucio lo despreciaba. ¿Es debido al declive de la familia Zhou que el duque Huan fue muy sabio, pero Guan Zhong no lo alentó a apoyar a la familia real, sino que lo ayudó a convertirse en señor supremo? Como dice el viejo refrán: "Ayuda a promover las virtudes del monarca y corrige sus errores, para que superiores y subordinados puedan acercarse entre sí". Cuando Yan Zi cayó sobre Qi Zhuang Gong y lloró amargamente, se negó a irse hasta completar la etiqueta de un ministro.
¿Es ésta la persona que dijo: "No se puede decir que no tenga el coraje de mostrar sentido de la justicia"? En cuanto a su amonestación, que ofendió la majestad del monarca, ¿es así como llama la gente a una persona que quiere ser leal a la corte y quiere compensarlo en la próxima corte? Si Yan Zi todavía está vivo, incluso si lo ayudo a azotar, ¡eso será algo que me gustará y envidio!