Xie, llamado Ziyou, era un sirviente de Chen Junyang y general de Wei. Según el segundo hermano de Taifu'an, Zu. Fu Yun, Literatura e Historia de Xuancheng.
Jingren vivía en paz con An cuando era joven, y An lo sabía. Al principio, se unió al ejército para el antiguo ejército y ayudó al país en el ejército. Yuan, el príncipe de Kuaiji, se hizo famoso y estuvo en el poder durante un tiempo. Fue el único que no vino a formar una familia. 30 años, es obra de Zuo Lang. Ren Jing tiene conocimientos y está bien informada, y es bueno contando historias antes del viaje. Cada vez que Xuan hablaba con él, era incansable.
Gaozu se unió al ejército para ayudar a Huan Xiufu y Zhong Bing, y probó el consejo de Ren Jing. Ren Jing estaba muy feliz porque guardaba la comida de Gaozu. La comida no estaba lista, por lo que llamaron a Jingren. El misterio es natural y urgente, y en un abrir y cerrar de ojos, Qi Xin continúa. El emperador Gaozu de la dinastía Han le rogó repetidamente que fuera, pero Jingren se negó y dijo: "Mi señor lo trata bien. Quiero comer con los invitados y no puedo esperar más. Se sentó a comer y". entonces * * *. Mi bisabuelo estaba muy conmovido y solía decir que Ren Jing era el maestro y Sun An. Al llegar a la ciudad de Pingjing y entrar en Zhenshi, Ren Jing y Liao Bai se encontraron con el emperador Gaozu. El emperador Gaozu dijo: "Mi verdadero nombre es Gongsun Ye y dijo: "El gobierno contratante debe recordar unirse al ejército. Ahora es el momento de llegar a un acuerdo". "Pensé en el general de Wuling Wang Zunji. Después de que el soldado se unió al ejército, todavía sirvió como general de Zhonglang y se trasladó a luchar con Situ Zuo Changshi. Era el comandante militar de la ciudad de Gaozu, dirigió al prefecto de Jinling y se convirtió en jinete.
En el quinto año de Yixi, el emperador Gaozu estaba preocupado internamente, pensando externamente y atacó a Xianbei, es imposible hablar de Corea; Liu detuvo a Gaozu y pensó: "Cuando llegue Fu Jian, será demasiado tarde para Taifu Xie. El primer ministro está lejos y él es la base". Jingren dijo solo: "El edificio público es vigoroso y el texto". Es fuerte para restaurar el estatus del emperador en los corazones del cielo y de la gente, resistir a los extranjeros. Aunque la industria ha mejorado mucho, el castigo moral no es apropiado para salvar a los muertos y esparcir los árboles. un discípulo de Ruixi, ¿ver a los soldados morir y reparar el lecho del jardín? "Cuando los dos hermanos de Gao Zun Nazhi se mezclaron como sirvientes abandonados, según el sistema, no se les permitía acercarse el uno al otro. Gaozu Qi siguió el ejemplo de Wang Biao y Wang Shao, pero no lo depuso.
Ren Jing es estricta y ordenada, y vive en un lugar tranquilo y hermoso. Cada vez que escupe, se voltea la ropa; después de eso, solo escucha las palabras de Huan Zhuo. Cada vez que quiero quejarme, peleo a diestra y siniestra. La alta resistencia y la elegancia son importantes a la hora de solicitar matrimonio. Luling es la princesa de Wang Yizhen y Ren Jing es su hija. Doce años después, murió de enfermedad a la edad de cuarenta y siete años. Un regalo de Lu para el Dr. Jin Ziguang, además de un asistente habitual. El día del entierro, el emperador Gaozu vino en persona y lloró amargamente.
Extraído de "Historia de la dinastía Song" de Xie.
Traducción de referencia:
Xie Ren, originario del condado de Chen, era tío del general Wei Xie. Hui. Su abuelo, Xie Zhi, era el segundo hermano de Taifu Xie An. Su padre, Xie Yun, era historiador literario en Xuancheng.
Xie An todavía estaba vivo cuando era joven y Xie An sabía algo sobre él. Al principio sirvió como soldado y se unió al ejército para ayudar al país. La esposa de Sima, el príncipe del príncipe Huiji, era muy poderosa en ese momento. Nadie dentro o fuera de la corte no la visitaba, excepto Xie. A los treinta años se convirtió en escritor. Xie también tiene mucho conocimiento y se sabe todo de memoria. Es bueno para describir las palabras y acciones de su ex. Huan Xuan hablaba a menudo con él y no se sentía cansado.
Cuando el emperador Gaozu nombró a Huan Xiu como asistente para unirse al ejército, una vez fue a Xie para discutir asuntos. Xie estaba muy satisfecho con él, así que lo invitó a cenar. Antes de que el vino y la comida estuvieran listos, Huan Xuan convocó a Ren Jing. Huan Xuan estaba impaciente y, después de un tiempo, las cartas del mensajero llegaron una tras otra a caballo. Gaozu pidió repetidamente irse, pero Jingren se negó y dijo: "Mi señor debe tratar a nuestro líder de escuadrón de acuerdo con ciertas reglas. Quiero comer con mis invitados, ¿por qué no puede esperar?". Después de comer bien con Gaozu, él. se ha ido. El emperador Gaozu estaba muy agradecido por esto y solía decir que Ren Jing era nieto de Taifu Xie An. Después de que Jingyi fue pacificado, Gaozu se mudó a Stone City, y Jingren y los funcionarios fueron a visitar a Gaozu. El emperador Gaozu lo miró y dijo: "Este es el nieto de Gong Ming". También le dijo a Jingren: "El gobierno contratante necesita un empleado para unirse al ejército, y ahora le pido que ceda, Wang Sima Zun, que era". Nombrado general de Wuling, se unió al ejército y todavía estaba involucrado en el ejército. El general Lang fue ascendido a Situ Zuo Changshi. Se convirtió en el comandante militar de la ciudad de Gaozu, el prefecto de Jinling y un jinete.
En el quinto año de Yixi, el emperador Gaozu pensó que los problemas internos y externos habían disminuido, por lo que planeó expandirse externamente y atacar Xianbei. El tribunal dijo que era imposible. Liu Yi protegió a su tía y disuadió resueltamente a Gaozu, creyendo que "cuando Fu Jian invadió la frontera, Taifu Xie no salió a luchar en persona. La expedición del primer ministro sacudirá los cimientos del país".
"Sólo Jingren dijo: "Los méritos de Gong Ming al establecer Qi Huan y Jin Wen fueron cumplir con la voluntad del cielo y los deseos del pueblo, para salvar y restaurar el trono, pero lo que estaba tallado en la raíz era un traidor y un rebelde. Aunque la contribución es grande y se ha puesto al día con los tiempos antiguos, la misericordia del castigo está lejos de convencer al mundo. Debemos derrocar el país donde el Tao está muriendo, consolidar el país donde existe el Tao y establecer una amplia reputación. Xianbei estaba cerca del territorio de China e invadió repetidamente la frontera, castigó a los criminales y consoló a la gente. Después de pacificar Xianbei, recargaron sus baterías, descansaron y luego marcharon a Luoyang para reparar la Tumba y el Templo del Jardín del Emperador Inmortal. ¿Dónde puedes sentarte y ver cómo el enemigo se expande, tolerarlo e incluso dejar un legado? "Gaozu adoptó su opinión. En ese momento, Xie Hun, el primo de Ren Jing, fue designado sirviente izquierdo. Según el sistema, a dos personas no se les permitía trabajar en el mismo departamento, por lo que Gaozu comenzó a jugar. Según el precedente de He Wang, no hay necesidad de despedirlo.
Xie es estricto y ordenado por naturaleza, y su habitación está limpia y elegante. Cada vez que tose y escupe, siempre gira la cabeza y escupe. Los camareros de su izquierda y de su derecha, al camarero se le permitía lavarse las manos por un día. Cada vez que quería quejarse, los camareros de izquierda y derecha luchaban por soportarlo. sus suegros para demostrar que el rey Luling era en realidad Yu Ji, la hija de Xie, Jingren murió a la edad de 47 años. El día del entierro, Gao Zu se lamentó en persona y lloró muy tristemente. Nació la traducción china clásica de la dinastía Song. En el condado de Jingling, el nombre único original era Zhang Shi, pero Tang Taizong lo cambió por un nombre doble. Cuando era joven, su familia era muy pobre, por lo que se refugió con él. invitado p>
A finales de la dinastía Ming, Zhang Xingshi sirvió como general Longxiang y dirigió la marina para resistir a los rebeldes del sur en Zheqi. En ese momento, los rebeldes estaban estacionados en Quewei y los dos bandos estaban en un punto muerto. Zhang Xingshi sugirió: "Los rebeldes ocupan los tramos superiores y son poderosos. El terreno es superior. Aunque nuestro ejército ahora es capaz de luchar contra los soldados enemigos, no es suficiente derrotar al enemigo. Ahora bien, si miles de soldados son enviados en secreto a los tramos superiores del ejército enemigo, no les importará la cabeza y la cola y dudarán en avanzar o retirarse. Al mismo tiempo, una vez que se bloqueen los tramos medios, naturalmente será difícil para el enemigo transportar alimentos. No hay nada más sutil que derrotar a tus enemigos. "Tanto Shen Youzhi como Wu estuvieron de acuerdo con su plan.
La familia Xing quería liderar el ejército para capturar el radar, pero todas las tropas en la corte imperial aún no estaban completamente reunidas y había pocas. Soldados en el cuartel general, no son suficientes para distribuir, pero dijo que después de que Xue fue pacificado, Taizong ordenó que cinco mil jinetes permanecieran en Xuyi y los 20.000 restantes se dirigieran al sur. Pronto, Yang Shan fue pacificado y todas las tropas comandadas por Ruan Dianfu. Fueron reclutados para luchar contra los ladrones del sur. Todas las tropas se reunieron. Entonces envió 7.000 soldados al ejército y ordenó a sus tropas navegar río arriba por el río Yangtze. En uno o dos días, siempre hacían esto una y otra vez, haciendo el. El ladrón lo miró con desprecio y tomó a Liu Hu con la guardia baja. Cuando se enteró de que Zhang Xingshi quería ocupar los tramos superiores, se rió de él y dijo: "Todavía no me atrevo a cruzarlos y atacar a Yangzhou río abajo. ¿Quién es Zhang Xingshi? ¡Quiere ocupar fácilmente mis niveles superiores! "Xingshi les dijo a You Zhi y a otros:" Los tramos superiores están solo en el oeste de Guizhou, y el terreno es muy peligroso, el río es muy estrecho y no está lejos de la fuerza principal. No hay dificultad para coordinar la ayuda. Al mismo tiempo, el río aquí tiene remolinos y corrientes subterráneas, y los barcos en el agua deben anclarse hacia abajo. En la costa está el puerto de Yokoura, que puede esconder barcos grandes y pequeños. Es mejor dos o tres barcos. "Así que crucé la desembocadura del lago por la noche y llegué a Quetou, y luego volví a la barca para confundir a los enemigos río abajo. A la cuarta vigilia de la noche, el viento era fuerte y las velas todavía estaban izadas río arriba. Liu Hu también envió tropas para luchar con el barco de Zhang Xingshi que navegó hacia la orilla este del río Yangtze. Cuando Xingshi se quedó en Jingjiangpu, los bandidos en la costa dejaron de avanzar esa noche y envió en secreto a Huang Daobiao para liderar 70 botes pequeños. Ocupe Qianxi y construya un fuerte para la defensa. Xing y sus tropas se reunieron en el oeste de Guizhou durante la noche. Temprano en la mañana, Liu Hu dirigió personalmente a los marineros y soldados de infantería del 26.º Batallón para lanzar un ataque. , dijo Zhang Xingshi, "Aunque los ladrones vienen, todavía están lejos de nuestro ejército". Tenían la moral alta y estaban ansiosos por disparar flechas. Es fácil quedarse sin flechas cuando disparan rápido y su moral es alta, lo que los hace propensos al fracaso. ¡Esta es la razón por la que Cao GUI pudo derrotar al ejército de Qi en aquel entonces! "Ordenó a los soldados que no actuaran precipitadamente, sino que construyeran el castillo como de costumbre. Pronto, el ejército de bandidos se acercó gradualmente y el barco bandido entró en el remolino del río. Zhang Xingshi ordenó a Shou Jizhi y Ren Nong que lideraran a cientos de guerreros. El ejército siguió uno tras otro, el ejército de Liu Hu huyó después de la derrota. Cientos de personas fueron decapitadas y muchas murieron en el agua. Liu Hu retiró sus tropas y se retiró río abajo. al Dr. Guanglu Vivió allí durante cinco años. El emperador Shun murió en el segundo año de la dinastía Ming a la edad de 59 años.
3. Traducido como Cai Kuo, y el tamaño de los caracteres es el mismo que el de Jiyang Kaocheng.
El conocimiento amplio implica muchos libros, y enseñar con palabras y hechos es una cortesía. Comenzó como Zuolang y pasó al puesto de Maestro Situ. Los ministros lo apoyaron en el palacio y lo transmitieron directamente. El gran antepasado Taiwei se unió al ejército y estaba subordinado a Situ, Zhongshu y Huangmenlang.
Gaozu conocía los elementos de ocio de Yufang. Sin embargo, el emperador Gaozu dirigió Yanzhou, que no tenía paralelo en la historia, y fue nombrado estado.
Buscando que el ejército chino se uniera al ejército, Qiu se convirtió en general de Zhonglang. Si no lo haces, mi madre se preocupará.
Piedad filial, estuve tres años sin peinarme y casi lo pierdo. Después de servir, el gobierno de Guo Xiang restableció la junta directiva y participó en la sala de grabación dirigida por el general Zhonglang.
Como sirviente, Song Taijian sugirió: "No es apropiado que los hijos y nietos confiesen los pecados de sus antepasados en prisión. Sería una gran pérdida para ellos ser heridos de ahora en adelante". la familia ve Cuando conoces al prisionero, no te quejas de mendigar. Esto es suficiente para confesar el crimen y no hay necesidad de culpar a la familia por renunciar.
"Yi Xian pensó que lo seguiría. El príncipe Zuowei llevó a Xie Lingyun a matar gente. En la censura imperial, Wang Zhun no era un funcionario honesto, pero Gao Zu era recto y no toleraba el mal y abandono. Esto compensó el éxito en la censura.
Muchas correcciones sorprendieron a cientos de personas. En ese momento, se ordenó a Fu Liang que publicara la ceremonia en el libro. decidido en la reunión de los Illuminati, y todas las decisiones se implementaron más tarde.
Si Brillo De lo contrario, el contorno no será curvado. Sea lo que sea, no puedes adorar. "Liang usó la cita de Xu Xianzhi y dijo con envidia:" Debajo de Huangmenlang, Cai, miembro del comité académico, los discípulos ya no se preocupan unos por otros;
" Kuo dijo: "No puedo hacer una cola de papel para Xu Qian. "Así que no adores.
Gan Chai es una pequeña palabra para envidia. Seleccione el papel amarillo, registre los nombres de los ministros y los nombres de los funcionarios, de modo que el esquema sea: "El fin del artículo".
La envidia también es honesta, y no quiero hacerme con el derecho a vivir.
El estatus no es importante, pero cada vez que cumples 18 años viejo, estás atado a la puerta. Ser hermano es como un padre, y todos los asuntos grandes y pequeños en la familia se discuten de antemano, los retornos de todos van por buen camino y hay algo de lo que vale la pena aprender.
A partir del trato que Gaozu le dio a Pengcheng, su esposa escribió una carta preguntando sobre Xia Yi y respondió en líneas generales: "Sé que necesito a Xia Yi, así que debo preparar todo yo solo. No se puede tolerar". "La trayectoria temporal es para este asunto.
En el segundo año de Yuanjia, murió a la edad de cuarenta y siete años. El emperador Gaozu dijo una vez: "Yang Hui y Cai Kuo son iguales al mundo.
Mitchell dijo: "La gente en el mundo presta atención a hablar con claridad y los eruditos creen en la teoría de los elementos. Aunque Cai Kuo tiene una gran conexión, no es viejo, es un ministro famoso y su El estilo está fuera de lo común." Definitivamente es vergonzoso. ¿No sabes que la selección del mismo organismo es imparcial? Es difícil ser una buena persona en la oscuridad y no quieres estar en ella.
Muy lejos.
4. El chino clásico traducido por Song Shuzong fue Gan Yuan, natural de Nieyang, Nanyang. Su tío era Zong Bing. Tenía mucho conocimiento pero se negó a ser funcionario. Cuando Zong era joven, le preguntó cuáles eran sus ambiciones cuando fuera mayor. Él respondió: "Espero impulsar fuertes vientos para dispersar las enormes olas que se extienden por miles de millas". Zong Bing dijo: "Incluso si no puedes ser rico o noble, definitivamente honrarás a tus antepasados una vez que el hermano de Zongbi lo sea". Se casó y unos ladrones vinieron a robarle en la noche de bodas. Zong Xi tenía sólo 14 años en ese momento, pero se puso de pie y luchó con los ladrones, destrozando a más de una docena de ladrones y sin poder entrar a la casa principal. En aquella época, el mundo era pacífico y la gente con un poco de fama creía que estudiar y hacerse famoso era la carrera correcta. Debido al profundo conocimiento de Zong Bing, a todos les gustaba leer los clásicos confucianos con él. Debido a la obstinación y el amor de Zong Yi por las artes marciales, los aldeanos no lo elogiaron.
= =Lo siguiente es contenido irrelevante
============================== = =================================
Liu, el rey de Jiangxia, es el El general del norte y el general del sur son Yanzhou, luego protegen a Guangling. Después del ataque a Lin Yi en el año 22 de Yuanjia (445), el emperador Wen de la dinastía Song, Zong Yi se ofreció como voluntario para participar en la batalla. Liu lo recomendó al emperador Wen, diciendo que era valiente y valiente, por lo que lo nombró general Zhenwu y subcomandante del ejército de Anxi, Xiao Jingxian, y lo acompañó a la zona sitiada de la ciudad de Suzhou. Pero dijo que envió al general Fan Bisha para liderar a sus tropas al rescate, Su, Tan He y algunas de sus tropas vinieron a rescatar, pero fueron derrotados por el enemigo. Zong Yi fue enviado allí. Los soldados de Zong Yi se dividieron en varios grupos, bajaron sus banderas militares y marcharon en silencio. Rompe el ejército enemigo de un solo golpe, captura la Fortaleza y entra en Sumo.
El rey Fan Yangmei de Linyi movilizó al ejército nacional para resistir y puso su armadura sobre los elefantes para armarlos. No hubo margen antes y después de que el elefante entrara en la posición, y el ejército Song no pudo resistir. Zongxi dijo: "Escuché que los leones pueden asustar y someter a todos los animales". Así que imitó la forma de un león y resistió al elefante. Como era de esperar, el elefante huyó presa del pánico y las tropas enemigas huyeron, por lo que capturaron a Lin Yi. Recoge los tesoros de Lin Yi y varios otros elementos para contar. El propio Zong Yi no quería nada. No tenía nada más que ropa, peines, rejillas, etc. Lo llevó consigo. Wendi Deng lo admiraba mucho. -
En el año 30 de Yuanjia (453), el emperador Xiaowu Liu Jun atacó a Liu Shao, y Zong Xi se unió al ejército como teniente general del Sur y dirigió el ejército central. El emperador Xiaowu ascendió al trono, nombró general a Zuo Wei y lo nombró marqués de Taoyang. Durante el reinado de Xiao Jian, fue ascendido a gobernador de Yuzhou y supervisó los asuntos militares de los cinco estados. Anteriormente, Ye Yu, uno de sus compatriotas, era muy rico y extravagante. Entretuvo a los invitados con una gran mesa de platos. Cuando llegó Zong Yi, puso pepinillos y mijo encima y les dijo: "Zong Yi es un soldado y está acostumbrado a comer comidas sencillas. Zong Xi se fue después de comer". . En este momento, Ye Yu era la larga historia de Zong Yi y se convirtió en el almirante de Liang Jun. Zong Yi lo trató muy bien y no se tomó el pasado en serio.
En el tercer año de la dinastía Ming (459), Liu Dan, el rey de Jingling, ocupó Guangling y se rebeló. Zong Yi pidió al ejército que conquistara. Montó el caballo que entregaba los documentos oficiales y se apresuró a ir a la capital para aceptar cara a cara las instrucciones del emperador. El emperador detuvo el coche y le mostró algo de simpatía y aliento. Zong Yi se encogió de hombros y saltó decenas de veces. Mientras saltaba, miraba a izquierda y derecha con audacia y majestuosidad. El emperador elogió su fuerza. Hablando de enviar tropas, estaba al mando del general Shen Qingzhi, que viajaba en un carro. Al principio, Liu Dan convenció a sus subordinados y les dijo: "Zong Xi me ayuda". Zong Xi llegó y galopó por la ciudad, gritando: "Soy Zong Xi". Después de que se resolvió el asunto, entró en Corea del Norte como el general Zuo. En el quinto año de la dinastía Ming (461), mientras cazaba con el emperador, accidentalmente se cayó de su caballo y se fracturó el pie, lo que le impidió servir en la corte. El emperador lo nombró Doctor Guanglu y le dio a Aster una medalla de oro. Zong Xi tenía una buena vaca, que cumplía con los requisitos para rendir homenaje al emperador. Si el gobierno va a comprarlo y él no lo vende, será condenado y destituido de su cargo. Al año siguiente (462), fue reintegrado. El ex emperador depuesto Liu ascendió al trono (465) y nombró a Zong Xi como capitán de la escuela Ningman, gobernador de Yongzhou y el título de gobernador. Zong murió de una enfermedad este año. La corte imperial lo nombró póstumamente General Zheng y le otorgó el título póstumo de Suhou.
5. Tradujo el texto clásico chino "Libro de la canción 51" de Ji Sun, nativo de Pengcheng.
En el quinto año de la dinastía Ming, Song Shizu reclutó hombres fuertes para unirse al ejército. El hermano menor de Ji Sun, Sun Sa, aceptó participar, lo cual era ilegal porque no cumplió con el plazo.
Según el sistema y la ley militar, la gente debería ir a prisión. Antes de que se completara el caso, Ji Sun escribió al condado y dijo: "Los tres nietos no tienen descendientes y no pueden soportar verlos sufrir. Me pidió que fuera a la cárcel en su nombre".
Sun Sa también escribió: "Aún no estoy casado, así que debería ser castigado por estar loco y violar la ley.
Nuestro hermano perdió a sus padres cuando era joven y yo perdí a mi padre cuando tenía Tres años. El único apoyo en esta vida es mi hermano. Aunque mi hermano me ama mucho y me ayuda honestamente (pero si lo acepto), ¿cómo puedo vivir en este mundo? , sospechaba que lo que decían no era cierto. Sun y Sun San arreglaron un lugar y le dijeron a Ji Sun: "Te he invitado, tu hermano quiere que ocupes su lugar (ve a la cárcel). "
Jisun se alegró mucho después de escuchar esto y respondió: "De esta manera, mi hermano podrá salvar su vida. Zhang Dai también le dijo a Sun Sa (Ji Sun no podía ir a la cárcel por él), y Sun Sa también dijo alegremente: "Debería morir por mis pecados y beneficiar a mis hermanos". Incluso si muero, ¿de qué me arrepentiré? "!" La esposa de Ji Sun volvió a decirle a Sun San: "Tu hermano es el líder de esta familia. ¿Cómo puedes dejar que tu hermano sufra?".
Además, todos nos enfrentamos a la vida o la muerte. Mi hermano menor aún no está casado y no ha formado una familia. Tu hermano tiene dos hijos, por lo que no se arrepiente aunque muera. Zhang Dai informó del asunto a la corte y el emperador Shizu de la dinastía Song emitió un edicto que decía: "Aunque Ji Sun y Sun Sa son personas comunes y corrientes, su comportamiento moral es digno de elogio y sus crímenes son perdonados".
El estado canceló el juicio y condenó a 20 rollos de seda.
6. Traducción del texto antiguo "Cancionero·Biografía" Veintidós Yang era de Jingyuan y Taishan. Su bisabuelo Chen Yang fue gobernador de Xuzhou durante la dinastía Jin. El abuelo Yang Quan trabajaba como Huang Menlang. El padre Yang no tuvo dudas y fue nombrado prefecto de Guiyang.
Cuando Yang Xin era joven, era tranquila, no competitiva con los demás, hablaba y reía alegremente, tenía buena apariencia y modales decentes. Es un hombre culto y especialmente bueno con el guión oficial.
No hay duda de que Yang Xin tenía sólo 12 años cuando fue nombrado magistrado del condado de Wucheng. En ese momento, Wang Xianzhi fue nombrado prefecto de Wuxing y lo apreciaba mucho. (Seguimiento)
En Song Taizu, Bai Song presidió el examen imperial, aceptó sobornos de otros y favoreció a otros en la selección. Temía que otros tuvieran disputas después de que se publicara la lista roja, por lo que primero enumeró los nombres de los ganadores y se los informó al emperador, con la esperanza de utilizar la voluntad del emperador para aumentar su propio valor. El emperador le dijo enojado: "Te pedí que presidieras el examen imperial. Tú debes decidir la lista de ganadores. ¿Por qué informarme? ¿Cómo puedo saber si estas personas son adecuadas?" Si otros me critican después de que se publique la lista roja, ¡me decapitaré y me disculparé con todos en el mundo! "Bai Song estaba asustado, así que cambió todos los nombres en la lista para que cumpliera con los deseos de todos, y luego publicó la lista.
7. Wen Tianxiang, Shan Xin, traducción clásica china de Song de Zhao Hanqing Traducción 1 de Shu: Confié en mis propios esfuerzos para dominar varios clásicos y finalmente me hice famoso y comencé una carrera política turbulenta y difícil; ha liderado el ejército Song contra los soldados Yuan durante cuatro años. Los grandes ríos y montañas de la patria están aquí. La invasión del enemigo fue como amentos arrastrados por el viento y la lluvia; mi experiencia de vida también fue de altibajos, como lenteja de agua bajo una fuerte lluvia. Recordé la escena de mi derrota en Jiangxi y mi evacuación. desde la terrible playa, el peligroso torrente y la severidad La situación sigue siendo aterradora; pensando en el ejército de Wulingpo que fue aniquilado el año pasado y atrapado en manos del enemigo, ahora en el vasto océano, solo puedo lamentar mi soledad.
La gente ha estado viva desde la antigüedad. ¿Nunca moriste? ¡Moriste por tu país y tu corazón sincero brilla intensamente en la historia! examen imperial, han pasado cuatro semanas desde que la guerra amainó.
El fiasco en la playa todavía me deja con un miedo persistente. Estoy atrapado en el océano bajo cero, lamentándome. Soledad. ¿Quién puede vivir para siempre desde la antigüedad? Grabado para siempre en los anales de la historia. ¡La razón por la que sufrí una pérdida fue porque dominaba los clásicos confucianos y obtuve un puesto oficial, lo que me hizo pasar cuatro primaveras y otoños en el desierto! campo de batalla
Las montañas y los ríos están rotos como amentos esparcidos por el viento. La agitación es como la lluvia golpeando la lenteja de agua. >¿Quién puede vivir para siempre después de la muerte? A partir de entonces, encontré altibajos y pasé cuatro años en una batalla desolada y devastada por la guerra.
Los ríos y montañas de mi patria estaban. Destrozada y esparcida como fuertes vientos, la vida es turbulenta, como lenteja de agua meciéndose con el viento y la lluvia. En la playa del miedo, una vez dije que tenía miedo de los acontecimientos nacionales. Casi lamenté mi soledad en el océano de la soledad.
Desde la antigüedad, ¿quién puede vivir sin muerte? Sólo un corazón sincero por la patria brillará en la historia.
8. de Pengcheng Lu Era hijo de Liu Jian, quien fue consultado por Taiwei para unirse al ejército. Las escrituras de Liu Jian fueron transmitidas por su discípulo Kang Zu, quien inicialmente fue nombrado asistente del ejército y magistrado de. Wuxi fue famoso por su talento durante su mandato como magistrado. Se unió al ejército como húsar y atacó a su padre, el quinto príncipe del condado de Jinan. Los ladrones de Guangzhou se aprovecharon de la muerte de Xie Daoyun, el gobernador de. Guangzhou, para apoderarse de la ciudad en rebelión. Sucedió que Yuxing dirigió su ejército hacia el sur y Liu se estableció en Guangzhou, y Liu Daochan regresó antes de llegar a Guangzhou.
En el primer año de Jingping, fue. designado como general Ningyuan y gobernador del condado de Zitong en Brasil, Hou Lan y Luo Ao se confabularon para ganarse al pueblo Baishui Miao y conspiraron para rebelarse. Liu Daochan mató a 21 familias, incluida Huang, y perdonó a otras. ejército en nombre de Hussar. En el tercer año de Yuanjia, supervisó la historia del ejército, se convirtió en general Ningyuan, capitán de Xirong, y sirvió en los estados de Liangnan y Qin. Durante su mandato en "Historia del asesinato", tuvo una buena política moral y fue un refugiado de Guanzhong. Mucha gente dejó Hanchuan para unirse a él. En el sexto año, Liu Daochan estableció los condados de Longxi y Songkang, que también estaban bajo su jurisdicción. En el séptimo año, Liu Daochan fue reclutado como general del ejército de retaguardia. Al año siguiente, el rey Jingling se sintió conmovido y le pidió al general Zuo que se uniera al ejército. Todavía se desempeñaba como agregado militar de seis condados, general Ningyuan, capitán de Ningman, historia de Yongzhou y magistrado de Xiangyang. Era bueno gobernando al pueblo, especialmente en Yongzhou. Hubo rebeliones entre los bárbaros una tras otra. Aquellos que no se sometieron al gobierno imperial fueron todos obedecidos y rechazados, y todos vivieron en el cinturón de Mianshui. La gente vive y trabaja en paz y satisfacción, y sus familias viven una vida próspera. Entonces surgió la "Canción musical de Xiangyang", que comenzó en la época de Liu Daochan.
En el año decimotercer, se convirtió en general auxiliar. Murió en 1919 y recibió póstumamente el título de Hou Xiang. La amabilidad del director Liu se extendió por las regiones occidentales.
Cuando trajeron su ataúd, muchos salvajes vestidos de luto y llorando en voz alta fueron enviados a Miankou. Liu Yiji, rey de Hengyang, gobernador de Jingzhou, le dijo a Liu Yu: "Dao Liu, el difunto asistente general, quedó paralizado en la espalda y no pudo ser curado. Desde que Dao Chan protegió el país, ha estado en contacto con ladrones. y bandidos, y sus logros han sido muy notables. Tiene prestigio y amabilidad en el área local". No era viejo y todavía necesitaba desempeñar un papel más. Es una pena que falleciera repentinamente, lo cual es particularmente triste. . Cuando pienso en los sentimientos de la Sagrada Familia, debo sentir lástima y simpatía por él ”
Gracias de adopción.
9. Lea el texto original de "La biografía de Guo Yuanping de la dinastía Song" en chino clásico: el carácter de Guo Yuanping es largo y pacífico, y debe hacer todo lo posible para apoyar a sus familiares.
Está ocioso y contrata leñadores para sustentarlo. Sean humildes, como artesanos, aceptamos el precio de Sanfu.
Las habilidades culinarias del anfitrión eran pobres y mis padres ni siquiera probaron la comida, por lo que solo comieron sal y arroz. Si no hay comida para comer en casa, la vida será en vano y no habrá satisfacción. Debes terminar tu trabajo al anochecer, ir directamente a casa, comprar comida en la tienda y dar un regalo.
Mi padre lleva mucho tiempo enfermo, pero no puede quitarse la ropa, no le gusta la sal ni las verduras y ha acumulado frío y calor. Después de la muerte de su padre, construyó dos chozas con techo de paja, pensando que eran salones ancestrales.
Cada Nochevieja lo probaré. Estaré de luto estos días y nunca comeré gachas. Después de que mi padre lo tomó, dejó de comer pescado. Frente a su madre, mostró algo. Nunca lo había probado en la habitación privada. Desde entonces han pasado más de 30 años.
Xu Yao de Levin vivía en Yongxing, por lo que regresó a su ciudad natal en el condado de Jian'an y dejó una libra de algodón para Yuan Ping, pero Yuan Ping se negó a aceptarla. Decenas de personas lo enviaron de un lado a otro, y Yao se dijo a sí mismo: "Hace demasiado frío este año, pero Jian'an está bien, así que puedo respetarte y adorarte".
Cada vez que sacas comida en la ciudad, otros te cobran unos cuantos dólares, pero a ti te sale la mitad de precio. Cuando esto sucede, todos en la ciudad lo saben, por lo que deben aumentar el precio y dárselo entre ellos. Si quieres comprar algo, simplemente baja un poco el precio, hazlo un poco humilde y luego consíguelo. La casa en la que vivimos es húmeda y alrededor de ella hay zanjas para drenar el agua acumulada.
Hay pocos bambúes plantados en la casa y los ladrones roban los brotes de bambú en las noches de primavera iluminadas por la luna. Los ladrones corrieron y cayeron en zanjas sólo para mantenerse a salvo. Yuan Ping no pudo aplicarlo ampliamente, lo que provocó que el hombre se quedara sin hogar. Construyó un pequeño puente sobre la zanja de bambú para dejar pasar sus pies y recogió brotes de bambú fuera de la cerca.
La vecina Song se avergonzó y nadie se retractó. Gánate la vida cultivando melones.
En el séptimo año de una grave sequía, durante la dinastía Ming, el antepasado de la dinastía Ming, el ferry ya no era accesible para los barcos. El magistrado del condado Liu Heshangxiu se preocupaba por los pobres y los ancianos, y. Junto con él emitió un edicto para profanar el agua. Yuan Ping dijo: "Hay una grave sequía en el mundo y todos los bebés nacen a causa de ella. Para transportar barcos meloneros, ¿cómo podemos reducir la escasez de agua de riego?"
Venta de productos llegar a Qiantang a través de otros canales es un paso. Cada vez que vengo aquí, veo personas que no han sabido tomar la iniciativa y necesitan ayuda rápidamente, y yo también he tomado la iniciativa, así que eso es cierto.
Si el barco ya ha cruzado y los descendientes fallaron, lo normal es parar y esperar. El prefecto y monje Langcha Xiaolian no sabía cómo hacerlo.
El prefecto Cai Xing vive en el condado de Linjun, que es diferente. Le dio a Yuan Ping y a la esposa de Zhu cien años de arroz ilícito. Yuan Ping estaba tan disgustado que juró morir. Alguien puede preguntar: "Su marido es un buen marido, un buen marido, pero es pobre y viejo. Por lo tanto, no es apropiado añadir este tipo de apoyo al embarazo".
En los días de semana, dije : "Si haces el mal con mi justicia, no habrá buena recompensa. No abuses de este regalo. Si eres pobre y malvado, tienes muchos dientes malos, muchas veces estás vacío, pero no estoy solo."
No lo aceptará. Una esposa centenaria nunca renunciará.
(Extraído de "La biografía de Guo Yuanping en la dinastía Song") Traducción: Guo Yuanping nació en el condado de Yongxing, condado de Kuaiji, en la dinastía Song. Es filial, honesto y generoso, dispuesto a hacer el bien y siempre antepone a los demás a sí mismo, independientemente de sus intereses personales.
Guo Yuanping es muy filial y debe confiar en sus propias fuerzas para servir a sus padres adoptivos. Sabe hacer carpintería y, a menudo, apoya a sus padres trabajando para otros.
Es modesto por naturaleza y sólo recibe el salario de un carpintero común y corriente cada vez que trabaja para otros. Cuando su empleador lo invitó a cenar, Guo Yuanping pensó que su familia era pobre y sus padres nunca habían comido carne, por lo que comieron pepinillos encurtidos para la cena.
A veces no había comida en casa, por lo que trabajaba con hambre todo el día y moría de hambre con su familia. Por la noche, después de pagar mi salario, volví a casa, compré arroz en el pueblo y luego encendí un fuego para cocinar. Mi padre estuvo gravemente enfermo durante todo un año. Guo Yuanping no podía quitarse la ropa y nunca había probado los pepinillos. Después de un invierno y un verano, ni siquiera se acostó a dormir.
Cada vez que Guo Yuanping va al mercado a vender algo y alguien le pregunta cuánto cuesta, siempre lo rebaja a la mitad del precio de mercado.
Con el paso del tiempo, la gente de la ciudad lo conoció y le subieron el precio principal. Los compradores y vendedores siempre se hacían concesiones. Guo Yuanping siempre quiere que el comprador baje ligeramente el precio y luego cobra el dinero cuando el precio es más bajo.
Guo Yuanping vivía en una casa húmeda, por lo que cavó una zanja alrededor de los cimientos de la casa para dragar el agua. Plantó bambú al lado de la casa. Una noche de primavera, alguien vino a robar brotes de bambú. Una vez, Guo Yuanping se levantó accidentalmente y chocó contra él. El ladrón de brotes de bambú escapó y cayó en la zanja.
Guo Yuanping creía que no podía hacer buenas obras extensamente y degenerar a los ladrones, por lo que construyó un pequeño puente sobre la zanja donde se plantaban brotes de bambú para facilitar el paso de los ladrones, recogió algunos brotes de bambú y los colocó. ellos fuera de la cerca. El ladrón de brotes de bambú se sintió muy avergonzado. A partir de entonces, nadie vino a su casa a robar brotes de bambú.
Guo Yuanping se gana la vida cultivando melones. En el séptimo año de la dinastía Ming, Song Shizu sufrió una grave sequía y su vía fluvial para transportar melones ya no era navegable. El magistrado del condado, Liu Sengyao, se apiadó de su pobreza y vejez, por lo que le trajo agua de otras zanjas.
Guo Yuanping dijo: "Hay una grave sequía en el mundo y la gente se encuentra en grandes dificultades. ¿Cómo podemos reducir el agua utilizada para regar los campos de arroz y utilizarla para transportar melones?" Cambió su forma de caminar y fue a Qiantang a vender productos. Cada vez que navego hacia Qiantang y veo los barcos de otras personas atrapados bajo la presa y aún no se han detenido, remo rápidamente para ayudar a sacar mi propio barco sin la ayuda de otros.
Si su barco ha pasado la presa y las personas detrás de él no lo han alcanzado, a menudo se detiene y espera. Parece que esto se ha convertido en un hábito. Debido a que las virtudes de Guo Yuanping eran admirables, el prefecto monje Lang lo recomendó como "piedad filial", pero Guo Yuanping no lo aceptó.
El prefecto Cai Xingzong vino al condado y expresó su admiración por el comportamiento de Guo Yuanping. Se sorprendió y le dio su arroz a Guo Yuanping y a la esposa de Zhu Bainian en el condado de Shanyin. Guo Yuanping habló resueltamente una y otra vez, negándose a aceptarlo hasta la muerte.
Alguien le preguntó: "El gobierno te recompensa por tu honestidad y virtud, y se compadece de tu vejez y pobreza, por lo que tienes un don de apoyo. ¿Cómo puedes negarte con dureza?". "Si das como recompensa por mi piedad filial, no soy el único que lo ha hecho bien, por lo que no puedo aceptar esta recompensa a la ligera; si doy regalos porque soy pobre o viejo, y hay muchas personas mayores en su Ochenta o noventa, entonces todas las familias son pobres. No soy solo yo “Él todavía se negó a aceptarlo, y la esposa de Zhu Bainian también se negó.