Dao ⑥ lo miró y ⑥ sonrió: "¿Hu no cree que las nueve comidas son iguales?" "Notas de palabras ① Seleccionadas de "Jade Ion" de Liu Ji. ② Xie Yao: el lugar donde el autor finge.
3 Virtual: Igual que "ciudad", Hill. (4) Yaran: abres tu boca bruscamente
⑤Título: El significado de picotear 6 Medusas: Pato salvaje en el mar 7: Con "uh", ⑧Hu: ¿Por qué?
⑨ Xi: ¿Por qué? Hay un pájaro en Shake Mountain con nueve cabezas en un cuerpo.
Una vez que una cabeza consigue comida, las otras ocho cabezas luchan por ella y se gritan entre sí. Se mordió con tanta fuerza que brotó sangre y plumas. Voló antes de que la comida pudiera entrar en la garganta, las nueve cabezas fueron mordidas. Cuando los patos salvajes en el mar lo vieron, se rieron y dijeron: "¿Por qué no crees que toda la comida en las nueve bocas es?" ¿lleno?" ¿Dónde está la comida? ¿Por qué tenemos que luchar sin cesar? "El ensayo introductorio describe una situación en la que nueve cabezas luchan por la comida y las nueve cabezas están heridas. Su objetivo es ilustrar que este comportamiento estúpido de no saber salvaguardar * * * intereses comunes y matarse unos a otros es realmente miope. .
2. En quinto grado de la escuela primaria, el pájaro de nueve cabezas se balanceaba, y había pájaros. Si tienes nueve cabezas y consigues comida, entonces ocho cabezas lucharán por ella. estás en la misma posición, no podrás tragar la comida, pero las nueve cabezas se verán afectadas.
Haifu dijo con una sonrisa: "Hu Bu no cree que toda la comida lo sea. ¿lo mismo? ¡Esto también es una batalla! "
Significa:
Hay un pájaro tembloroso en la montaña. Un cuerpo tiene nueve cabezas. Una vez que una cabeza consigue comida, las otras ocho cabezas luchan por ella, gritando y desgarrándose unas a otras. otro aparte La mordedura hizo que la sangre brotara y las plumas volaran antes de que la comida entrara en la garganta, las nueve cabezas fueron mordidas.
El pato salvaje en el mar lo vio, se rió y dijo: "¿Por qué no crees que tiene nueve bocas?" ¿Te comes toda la comida que tienes en el estómago? ¿Por qué tenemos que luchar sin cesar? "
3. La traducción original del texto antiguo "Pájaro de nueve cabezas":
Xie Yao (el nombre legendario de la montaña. ¿Mirando el Clásico de Montañas y Mares? Yedong Zhikong (mercado, colinas) tiene Las nueve cabezas del pájaro son una, y las ocho cabezas compiten por la comida, pero cuando pelean entre sí (la acción de abrir la boca), la sangre salpica las plumas, la comida no puede ser tragado, y las nueve cabezas están heridas.
Ave marina (un tipo de ave acuática) Sonriendo y dijo: "Y Hubus (¿por qué no piensas en eso?" Y, eh, tú; Hu). , él.), ¿cuál es el argumento de Xi? >
Traducción:
Hay un pájaro en la montaña Nie Yao, pero tiene nueve cabezas. Después de que una obtiene comida, las otras ocho cabezas compiten por conseguirlo. Se lo comieron y el resultado fue sangre, plumas volando y la comida no era comestible.
Haicang lo vio y les dijo con una sonrisa: "¿Por qué no piensan en cuál?". ¿comes?" ¡Ambas cabezas tienen un estómago! "¿Por qué estás tan desesperado?"
4. ¿Cuáles son los dos modismos y poemas antiguos que te vienen a la mente en "Nueve cabezas compiten por la comida"? ¿Por qué ¿La gente se preocupa por el dinero y los pájaros mueren por comida y las agachadizas mueren? ¿Almejas, pescadores que luchan por obtener ganancias? Poema de siete pasos [Tres Reinos·Wei] Cao Zhi hierve frijoles y los sostiene como jugo. la miel se quema debajo de la olla y los frijoles lloran en la olla.
[Nota] 1. Olla (fǔ): olla antigua 2. Frito: metáfora de la persecución. >
[Análisis] Según "Shishuo Xinyu·Literatura". Según los registros, el hermano de Cao Zhi, Cao Pi, quería perseguir a Cao Zhi después de convertirse en emperador, por lo que le ordenó a Cao Zhi que escribiera un poema poco tiempo después de tomarlo. Como resultado, Cao Zhi cantó este "Poema de los Siete Pasos". p>
El poeta utilizó la metáfora de los frijoles fritos para acusar a Cao Pi de cruel persecución hacia él y otros hermanos. El hermano Wei Wendi (Cao Pi) le pidió que escribiera un poema en siete pasos, de lo contrario lo matarían. Su cabeza Cao Zhi escribió este poema con enojo.
Los frijoles y los tallos de frijoles crecen de la misma raíz. como hermanos, los tallos de habichuelas se cuecen en la olla hasta que lloran.
La metáfora de un hermano mayor obligando a su hermano menor es muy acertada y conmovedora. [Un breve análisis del poema de siete pasos] Respecto al autor del poema de siete pasos, Xie Lingyun comentó una vez: "Sólo hay una piedra en el mundo, y Cao Zijian tiene ocho peleas. Si tengo que pelear, el El mundo se dividirá en una batalla."
En otras palabras, si todas las personas en el mundo son cargas (piedras), Cao Zhi tomará ocho cubos, y ocho cubos serán la carga. (Stone) "Wen Xin Diao Long · Cai Lue" de Liu Xie también decía: "Zijian es inteligente y talentoso, y sus poemas son claros y elegantes".
Wang Shizhen de "Yi Yuan" de la dinastía Ming También dijo: "Zijian es un genio y hermoso. Aunque ha tenido una buena reputación a lo largo de los años, en realidad evita a su padre y a su hermano. ¿Por qué? Es demasiado alto y demasiado elegante. Se puede ver que los predecesores han señalado". Descubra las características del talento excepcional y el talento inusual de Cao Zhi, y este es el mejor ejemplo de su talento. Un poema en siete pasos.
Existen muchas leyendas sobre el heptámetro. Según "Shishuoxinyu·Literture", después de que Cao Pi se convirtiera en emperador, siempre le guardó rencor a su talentoso hermano menor Cao Zhi. Una vez, le ordenó a Cao Zhi que escribiera un poema en siete pasos. Si no podía hacerlo, sería ejecutado. Pero antes de que pudiera terminar sus palabras, Cao Zhi respondió con seis canciones, que es la primera de arriba. Debido a que se limita a siete pasos, las generaciones posteriores la llamaron "poesía de siete pasos".
Se dice que Cao Pi se sintió "profundamente avergonzado" después de escuchar esto, no solo porque Cao Zhi mostró un talento extraordinario para recitar poemas, sino también porque el poema demostraba que los hermanos son hermanos y no deben sospechar ni resentido. El emperador se sintió avergonzado. "Poesía en siete pasos" es puramente metafórica. Su lenguaje es sencillo y su significado claro, no requiriendo mayor explicación. Basta con aclarar un poco algunas palabras y expresiones y el significado resultará evidente.
El "tempeh" en la segunda frase se refiere al tempeh que se ha filtrado y cocido al vapor para hacer salsa. El "pantano" se refiere al tallo de frijol, que se seca y se utiliza como leña. Los frijoles cocidos en polvo son de la misma raíz. Es una metáfora de los hermanos que son demasiado estrictos, se dan por vencidos y violan las leyes del cielo, lo cual es naturalmente inaceptable.
Las ingeniosas metáforas y el lenguaje inteligente del poeta estallaron en un instante, lo cual es realmente impresionante. Durante miles de años, la frase "Nacidos de las mismas raíces, ¿por qué molestarse en luchar entre sí?" se ha convertido en una expresión común utilizada por la gente para aconsejar a los hermanos que no se maten entre sí. Esto demuestra que este poema ha circulado ampliamente entre la gente.
Las dos primeras frases del poema de siete pasos son "cocinar frijoles y quemar tofu, y los frijoles lloran en el caldero". El uso de "quemar" y "llorar" expresa la aguda contradicción entre ellos. "tofu" y "frijoles", así como el significado del tofu La brutal persecución de los frijoles. Las dos últimas frases son "De las mismas raíces, ¿por qué molestarse en culparse unos a otros?" El toque final recuerda el tema del poema.
La palabra "misma raíz" es un juego de palabras. En la superficie, significa que "arroz glutinoso" y "frijol" crecen en la misma raíz. De hecho, dijo que ellos y Cao Pi nacieron de los mismos padres y le preguntó a Cao Pi por qué estaba tan ansioso por sus hermanos menores. Las metáforas del poema de siete pasos son muy apropiadas, sencillas y vívidas.
Aunque todavía es difícil determinar si el poema en sí fue realmente escrito por Cao Zhi, refleja vívidamente las contradicciones internas del grupo gobernante de Cao Wei y, de hecho, es un buen poema. [Tres Reinos · Wei] Cao Zhi cocinó los frijoles y los frijoles lloraban en el caldero.
Somos de las mismas raíces, así que ¿por qué molestarse en culparnos unos a otros? Según la leyenda, el hermano menor de Cao Zhi, Wei Wendi (Cao Pi), le pidió que escribiera un poema en siete pasos, de lo contrario sería decapitado. Cao Zhi escribió este poema con enojo.
Los frijoles y los tallos de frijol crecen de la misma raíz, como hermanos. Los tallos de los frijoles se quemaban en la olla y los frijoles se hervían hasta llorar.
La metáfora de un hermano mayor obligando a su hermano menor es muy acertada y conmovedora. [Un breve análisis del poema de siete pasos] Respecto al autor del poema de siete pasos, Xie Lingyun comentó una vez: "Sólo hay una piedra en el mundo, y Cao Zijian tiene ocho peleas. Si tengo que pelear, el El mundo se dividirá en una batalla."
En otras palabras, si todas las personas en el mundo son cargas (piedras), Cao Zhi tomará ocho cubos, y ocho cubos serán la carga. (Stone) "Wen Xin Diao Long· Cai Lue" de Liu Xie también decía: "Zijian es inteligente y talentoso, y sus poemas son claros y elegantes".
Wang Shizhen de "Yi Yuan" de la dinastía Ming También dijo: "Zijian es un genio y hermoso. Aunque ha tenido una buena reputación a lo largo de los años, en realidad evita a su padre y a su hermano. ¿Por qué? Es demasiado alto y demasiado elegante. Se puede ver que los predecesores han señalado". Descubra las características del talento excepcional y el talento inusual de Cao Zhi, y este es el mejor ejemplo de su talento. Un poema en siete pasos.
Existen muchas leyendas sobre el heptámetro. Según "Shishuoxinyu·Literture", después de que Cao Pi se convirtiera en emperador, siempre le guardó rencor a su talentoso hermano menor Cao Zhi.
Una vez, le ordenó a Cao Zhi que escribiera un poema en siete pasos. Si no podía hacerlo, sería ejecutado. Pero antes de que pudiera terminar sus palabras, Cao Zhi respondió con seis canciones, que es la primera de arriba. Debido a que se limita a siete pasos, las generaciones posteriores la llamaron "poesía de siete pasos".
Se dice que Cao Pi se sintió "profundamente avergonzado" después de escuchar esto, no solo porque Cao Zhi mostró un talento extraordinario para recitar poemas, sino también porque el poema demostraba que los hermanos son hermanos y no deben sospechar ni resentido. El emperador se sintió avergonzado. "Poesía en siete pasos" es puramente metafórica. Su lenguaje es sencillo y su significado claro, no requiriendo mayor explicación. Basta con aclarar un poco algunas palabras y expresiones y el significado resultará evidente.
El "tempeh" en la segunda frase se refiere al tempeh que se ha filtrado y cocido al vapor para hacer salsa. El "pantano" se refiere al tallo de frijol, que se seca y se utiliza como leña. Los frijoles cocidos en polvo son de la misma raíz. Es una metáfora de los hermanos que son demasiado estrictos, se dan por vencidos y violan las leyes del cielo, lo cual es naturalmente inaceptable.