Pinyin rì fù yī rì
Partes de los modismos idiomáticos
Significado básico
⒈? Día tras día.
Día tras día, miraba el horizonte y esperaba el barco.
Inglés día tras día
Inglés día tras día
Francés jour après jour Diccionario mandarín Edición condensada
Día tras día " ㄖ ˋ ㄈㄨˋ ㄧㄖˋ (cambiar)ㄖˋ ㄈㄨˋ ㄧˊ ㄖˋ」
Describe el flujo y el paso del tiempo.
Día tras día, lo que ella prometió aún no se cumplía. Diccionario Mandarín Edición Revisada
Día tras día "ㄖˋ ㄈㄨˋ 一 ㄖˋ"
⒈? Describe el paso y el fluir del tiempo.
Cita de "El libro del Han posterior · Volumen 1 · La segunda crónica del emperador Guangwu": "Siempre se teme que las armas más importantes del mundo sean ignoradas. Día tras día, ¿cómo te atreves? ¿Esperar diez años?" Explicación de la cita
⒈? Pasó un día tras otro. Describe largos días y mucho tiempo.
Citado de "El libro de la dinastía Han posterior: La segunda crónica del emperador Guangwu": "A menudo se teme que las armas más importantes del mundo sean irresponsables. Día tras día, ¿cómo te atreves a mirar hacia adelante? ¿A diez años?" "Baoye": "El bien y el mal se mezclan, el bien y el mal se confunden, día tras día, en cuanto a la falta de energía, esta es la temporada de las dinastías Han y Tang". Capítulo 5 de "Él Dian": "Día tras día, la casa está vacía." Liang Qichao Sección 6 de "La biografía de los tres héroes fundadores de Italia": "Después de que Mazzini haya entrenado a Italia con vigor y entusiasmo durante más de diez años, el ideal El poder de su pueblo ya no es tan débil y corrupto como antes. Día tras día, diez días tras otro. Después de diez días, la emoción se vuelve mayor y más intensa."