Categoría de poesía
1.
Hay fusu en las montañas y flores de loto en el cielo. Si no ves a Zidu, verás la locura.
(Hay pequeños árboles en la montaña y flores de loto en plena floración en el pantano. No he visto ningún hombre guapo, pero sí he conocido a locos frívolos.)
——"El Libro de los Cantares·Estilo Nacional"
2.
En la ladera del río, hay espadañas y lotos. Existe una persona hermosa, por muy doloroso que sea. No hay nada que hacer mientras duerme y las lágrimas caen a cántaros.
(En el borde del pantano, espadañas y flores de loto crecen una al lado de la otra. Dondequiera que haya un hombre hermoso, actuaré como un bebé. La larga noche de insomnio, las lágrimas y los mocos se tiran. )
——"El Libro de las Canciones·Guo" "Viento"
3.
Hago flores de loto para hacer ropa y recolecto hibiscos para hacer. ropa. No sé si ya se han ido, ¡pero todavía los amo y creo en ellos!
(Corta loto verde para hacer ropa a la moda y cose loto blanco para hacer ropa. No sabes lo que le gusta a tu ministro, pero él lo ama como una flor con su fragancia.)
——"Li Sao" de Qu Yuan
4.
Se pueden recoger lotos en el sur del río Yangtze y hay campos de hojas de loto.
(Puedes recoger lotos en el agua en el sur del río Yangtze, y las hojas de loto son muy exuberantes.)
——"Han·Yuefu"
6,
¿Quién lleva una cubierta verde en el agua, pero lleva un vestido rojo y canta sobre recoger lotos?
(La hoja de loto es como un paraguas que cubre la cabeza de la niña que canta y recoge loto.)
——"Hoja de loto" de Ouyang Xiu
7.
Pregunta adónde vas ahora. Recoge el loto de Jiangnan.
(Pregunte adónde va la chica vestida de verano. Ella va a tomar un bote para recoger flores de loto del sur del río Yangtze).
——Wu Jun's " Canción de recolección de loto"
8.
Las flores de loto brillan intensamente. Del agua sale un hormigueo.
(Las flores de loto brillantes y brillantes representan lo auspicioso y se alzan con gracia en el agua).
——"Poema de la oda al loto de los corazones concéntricos" de Du Gongzhan
9,
En el solsticio de otoño, todo está vacío y las olas son rojas. Puedes conseguir lo que tienes confiando en tus raíces. Si no estás de acuerdo, puedes seguir el viento.
(Todo muere con la llegada del otoño, y Lingbo escupe rojo solo. Cada raíz tiene su propio lugar, y si no quieres, sigue el viento.)
——"Un loto en el estanque de otoño" de Hong Zhigong
10.
El incienso flotante rodea la orilla curva y la sombra redonda cubre el Huachi. A menudo tengo miedo de que el viento de otoño llegue temprano y no sé cómo se desplazará.
(La suave fragancia persiste alrededor de la orilla curva de la piscina, y las flores y hojas redondas cubren la hermosa piscina. A menudo me preocupa que el sombrío viento otoñal llegue demasiado pronto, causando que el loto se marchite antes puedes disfrutarlo)
——"Lotus in Quchi" de Lu Zhaolin
11.
Las semillas de loto no están disponibles y las semillas de loto están en el. agua. Es mejor que los sauces al lado del camino y no hay nada que hacer con la brisa primaveral.
(No es fácil recoger semillas de loto. Pero aun así, es mejor que los sauces de Daoya, que se mecen con el viento todo el día.)
—— "Primero" "Yuefu III" de Meng Jiao
12.
La luna de otoño brilla intensamente en el río Lu y se recogen manzanas blancas en el Lago Sur. Las flores de loto son tan delicadas que quieren hablar, pero les preocupa matar al barquero.
(El agua clara del lago brilla bajo la brillante luz de la luna. En el lago del sur, una hermosa niña está recogiendo manzanas blancas bajo la luz de la luna. El loto en ciernes es como una niña encantadora. La niña apasionada no puede' No dejes de hablar, lo que hace que la gente se sienta influenciada e infinitamente triste)
——"Lushui Song" de Li Bai
13,
Cruza el río para jugar en el agua de otoño, amando los tomates rojos frescos. Si trepas al loto y juegas con sus cuentas, las ondas no se volverán redondas.
(Cuando remo en un bote en el río para agitar el agua del otoño, me gusta aún más el color brillante del loto.)
——Li Bai "Si rompes el loto, recibirás un regalo"
14 ,
Una niña que recoge lotos está junto al río Ruoye, sonriendo entre las flores de loto y escuchando las palabras de la gente.
(Junto al río Ruoye en verano, hermosas niñas recolectoras de loto recogen semillas de loto de dos en dos y de tres en tres. Al otro lado de las flores de loto, se ríen juntas y las flores de loto en sus caras reflejan el rojo de cada una. )
—— "Lotus Picking Song" de Li Bai
15,
Las hojas de rombo permanecen en las olas del loto, y el viento sopla, y el barco pasa por las profundidades del loto. Cuando Feng Lang quiso hablar, bajó la cabeza y sonrió, mientras Biyu se rascaba la cabeza y caía al agua.
(Las hojas de castaño de agua flotan en el agua, las hojas de loto se mecen con el viento y, en lo profundo del loto, el barco que recoge el loto vuela rápidamente.
Cuando la niña recolectora de lotos conoció a su amado, quiso saludarlo pero tenía miedo de que se rieran de ella, así que bajó la cabeza y sonrió tímidamente. Sin darse cuenta, la hosta que tenía en la cabeza cayó al agua. )
——La "Canción del desplume del loto" de Bai Juyi
16
El agua verde y tierna está al nivel del agua y la sombra redonda ha cubierto el agua. pez.
(Cuando las hojas jóvenes del nuevo loto crecen hasta un nivel justo por encima de la superficie del agua, las sombras redondas proyectadas por las hojas jóvenes ya pueden ocultar a los peces nadando.)
— —Li Qunyu "New Lotus Pond"
17,
Wu Ji es más hermosa que Chu Princess y pelea por el bote de loto y la ropa mojada.
(Las chicas recolectoras de lotos, que eran tan hermosas como las bellezas de Wu y las concubinas de Yue y la princesa Chu, compitieron para remar en los botes recolectores de lotos, y sus ropas quedaron mojadas por el agua del lago. .)
—— ——"Dos canciones para recoger lotos" de Wang Changling
18.
Las hojas de loto en el cielo son infinitamente verdes, y el loto las flores son excepcionalmente rojas al sol.
(Las densas capas de hojas de loto se extienden, conectando con el cielo azul, formando una interminable extensión de verde verde; los elegantes capullos de loto están en plena floración y lucen particularmente brillantes y rojos bajo la luz del sol).
——"Enviado a Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer" de Yang Wanli
19.
Solo se pueden abrir y cerrar lotos verdes y lotos rojos. ser inocente.
(Solo el loto tiene flores rojas y hojas verdes. Las hojas de loto están rizadas y estiradas, y las flores de loto están abiertas y cerradas. El contraste es tan perfecto y natural.)
——El "Regalo de loto" de Li Shangyin
20.
El jaspe en el estanque plano brilla con olas otoñales y las nubes verdes abrazan el mango verde del abanico.
(Mirando a los ojos como una niña verde en el estanque, claro y brillante. Como una niña vestida de verde sosteniendo un abanico y agitando el mango del ventilador).
——Zhang "Lotus" de Wenqian
21.
A trescientas millas del lago Jinghu, hay flores de loto.
(El vasto lago espejo de trescientas millas, el loto con capullos brota lentamente.)
——"Midnight Wu Song" de Li Bai
22,
Las nubes otoñales persisten y la escarcha llega tarde, dejando que los lotos marchitos escuchen el sonido de la lluvia.
(Las nubes en el cielo otoñal han persistido durante días y la temporada de heladas ha llegado tarde. Las hojas de loto marchitas que quedan en el suelo son agradables de escuchar la lluvia sombría en medio de la noche. )
— ——"El pabellón de Su Luo transmite a Cui Yong y Cui Gun" de Li Shangyin
23
El sombrero de loto trae el sol poniente y el sol. Sólo las montañas verdes regresan a la distancia.
(Con un sombrero de bambú y un sombrero de bambú bajo el reflejo del sol poniente, caminamos de regreso a las montañas verdes y nos alejamos gradualmente).
——Liu Changqing " Adiós al Maestro Lingche"
24.
Cuando las hojas de loto crecen, la primavera las odia; cuando las hojas de loto se marchitan, el otoño las odia.
(La hoja de loto conoció a su amante cuando nació, pero se separaron poco después y el odio a la primavera ya nació).
——"Wandering Alone" de Li Shangyin en Qujiang a finales de otoño"
25,
p>Una gota de rocío sobre el loto otoñal cae hacia el cielo en la noche clara.
(Hay una gota de rocío cristalino en la hoja de loto en otoño, que cayó del cielo en la noche oscura.)
——"Oda al rocío" de Wei Yingwu / p>