2. De hecho, es lo mismo que antes. Lao She's "Cuatro generaciones bajo un mismo techo" 52: "Mientras sus familiares y amigos estén a salvo, su mundo seguirá siendo el mismo sin cambios drásticos". Li "Dead Water" Parte 5, Once: "Aunque el estilo de vida se basa en El capítulo anterior, al final, se mezcló con muchas cosas novedosas. "No hay una traducción al chino clásico para cuestionar las deficiencias del" Director Lao Zhang ", que es un artículo completo.
2. Liu Huan pidió una bebida.
A finales de la dinastía Zhou, había un hombre llamado Liu Qing. Al principio fue un funcionario de la dinastía Wei posterior y trabajó como conductor en Yongzhou. Un famoso hombre de negocios trajo 20 libras de oro a Beijing para hacer negocios y se alojó en una posada. El empresario siempre lleva consigo la llave de su cofre del tesoro cada vez que sale. Después de un rato, la habitación se cerró como de costumbre, pero se había acabado todo el dinero. Pensó que el posadero lo había robado. El gobierno se lo pidió, pero el posadero no pudo evitar torturarlo e intentar limpiar su nombre. Después de escuchar la noticia, Liu Qing expresó dudas y le preguntó al empresario dónde solía guardar sus llaves. El empresario respondió: "Siempre lo llevo conmigo". Él preguntó: "¿Has estado con otras personas?" La respuesta: "No" "¿Alguna vez has bebido con alguien?" Hace un tiempo, después de dos tragos, se quedó dormido a plena luz del día. "Liu Qing dijo: "El maestro se vio obligado a confesar debido a una dolorosa tortura, y ese monje era el verdadero ladrón". Así que inmediatamente envié a alguien a cazarlo. Aunque el monje huyó inmediatamente después de robar el oro, fue atrapado por Liu Qing y recuperó el oro perdido.
Anotar...
①: No conduce: nombre oficial. Después de la dinastía Wei, otras familias se dedicaron a la historia en Zhuzhou y se hicieron cargo de todos los asuntos del primer ministro.
②: Yi: Llegada
3: Acusación falsa: inocente y culpable.
a: antes, no hace mucho, a: antes, en el pasado, no hace mucho, justo ahora.
⑤: Chamán: Monje
⑥: T: Sólo, Sólo, pero.
3. Cómo traducir el texto clásico chino "Sang Hanwei" dio sugerencias al país, pero dejó un gran desastre al mundo. Esas personas son pecadores en el mundo, pero hay niveles de esas personas. Aquellos que dañan al mundo en poco tiempo son pecadores a corto plazo, y Qi Lu es una persona así; una generación es un pecador que trae daño a una generación, y Li es un pecador para todas las generaciones, y un desastre; sale de su boca. Desde que tuve un hombre, sólo Sang Hanwei era digno de él.
La estrategia de Liu Zhiyuan se utilizó para alentar a Shi Jingtang a rebelarse. Estaba rodeado de montañas y ríos y dependía de la fuerza militar. También sabía que Li Congke era superficial y cobarde, por lo que no era difícil derrocar. su poder. Esta estrategia está determinada. Sin embargo, Sang pidió con entusiasmo un descuento para servir a Khitan. Shi Jingtang tenía un coeficiente intelectual bajo pero era muy valiente. Rápidamente siguió su plan y cedió el territorio a los Khitan, dándole los derechos del Emperador Justo que no le habían sido quitados. Liu Zhiyuan discutió mucho pero no logró ganar. Así que se desperdiciaron las vidas de la gente y las reglas de los Cinco Emperadores y los Tres Reyes. Cuando los Khitan se debilitaron, los Jurchens aprovecharon la oportunidad para atacar; cuando los Jurchens se debilitaron, los mongoles aprovecharon la oportunidad para atacar. Dejó atrás un sinfín de desastres y el pueblo se convirtió en esclavo de su hermano jurado. Esta no era la intención original de Shi Jingtang, Sang Hanwei le pidió que hiciera esto.
Sang Hanwei, que comenzó su carrera como escritor, es el empleado de Shi Jingtang. Originalmente era partidario de la dinastía Tang posterior. ¿Qué odio tiene hacia Lee del que debe deshacerse? Para Shi Jingtang, ¿qué tipo de virtud podría tener que lo convertiría en emperador? Si Shi Jingtang muriera en manos de Li Congke, Sang Hanwei solo tendría un lugar donde establecerse. No se puede decir que la usurpación del trono por parte de Shi Jingtang haya sido causada por el plan de Liu Zhiyuan. No es sorprendente que se comporte como un traidor por el momento; si realmente quieres que Shi Jingtang tenga éxito, también puedes nombrar a personas como Liu Zhiyuan y lo lograrás poco a poco. (Sang Hanwei) Definitivamente me abriré paso entre la multitud para apoyar a los extraterrestres como tu padre. ¡No sé cuál es la intención! La corte de Shi Chonggui siempre ha adoptado una estrategia de atender a los Khitan, permitiendo que la costosa corte saquee las riquezas del mundo y sirva a los Khitan. La riqueza del pueblo está agotada y los corazones del pueblo están dispersos. Más tarde, el desastre del emperador Zhao Min en Yashan fue inevitable en la forma. Destruir la línea de defensa nacional es un desastre para generaciones; no sólo el costo de ser capturado por otros es alto, sino que los invitados también mueren en la tienda del enemigo.
¿No es también una acusación falsa por parte de quienes discuten este asunto culpar a Jing por el sometimiento del país? ¡El fracaso de Jing es simplemente desafortunado! Puede que sea culpa suya que tenga poca sabiduría y demasiada estrategia. Estos son solo errores de posicionamiento, simplemente abandonaron a la familia de los pollos y no perdieron la China tradicional. La reputación de la justicia ha quedado al descubierto, e incluso la derrota es gloriosa. En cuanto a la vida y la muerte de Shi Jingtang, odio discutirlo.
La persona que tomó el nombre de Huaxia fue Jing; aunque era ilegal, la persona con reputación de integridad fue An Chongrong; la persona que salvó las Llanuras Centrales y lo envió a la Dinastía Song fue Liu; Zhiyuan. Solo estas tres personas pueden registrar los logros de personas similares en ese momento. Desde el principio del hombre, el único pecado que el cielo y la tierra no pueden tolerar es Sang Hanwei. Hu escribió "Los anales de primavera y otoño", elogiando su contribución. Me temo que este es el comienzo de Qin Hui y otros.
4. Traducción del texto clásico chino "Zhao Jian": 1. Utilice "/" para dividir el ritmo de las siguientes oraciones.
Cao Cao murió/Zi Pi usurpó el trono/Cuando todos estaban prestando atención/Ya había planeado cerrar el medio del río/Nació en el río Wei/Conspiración para rebelarse.
2. Explique el significado de las palabras entre paréntesis en el texto.
(1). Aunque Cao Cao está muerto, ya está muerto.
(2). (Imagen) Guan Zhongmo, logrado por primera vez.
(3) Wei no debe ser dejado de lado ni ignorado.
3. Traduce las siguientes frases al chino moderno.
(1) Al principio, el maestro posterior atacó a Sun Quan con enojo y Guan Yu marchó hacia el este. Al principio, el difunto monarca Liu Bei estaba muy descontento con el ataque de Sun Quan a Guan Yu y planeó liderar su ejército para conquistar Wu Dong.
(2) El Primer Señor estaba enojado con Sun Quan, atacó a Guan Yu y marchó hacia el este. Lo mismo
4. ¿Por qué Zhao Yun instó a Liu Bei? Entre los Tres Reinos, Wei es el más poderoso. Sólo Soochow y la alianza pueden competir con Wei. Si los dos países estuvieran en guerra, Wei podría aprovechar la situación y las consecuencias serían insoportables para Wu y Shu. Y si Wei es conquistado con éxito, el poder de Shu crecerá sin precedentes y Soochow se rendirá sin luchar.
5. Las traducciones al chino clásico de Wang Daoping están disponibles en línea. Gracias. Los cinco castigos no son sencillos. Son sólo cinco castigos y no se conforman con los cinco castigos. Sólo tienen más de cinco años y les gusta hacer el mal y usar oro para redimir a la gente. Por lo tanto, en términos del ordenamiento jurídico, el delito no puede exceder de catorce, la pena de muerte no puede exceder de tres, la pena de prisión no puede exceder de seis, la pena de prisión no puede exceder de cinco, el trabajo no puede exceder de once, el trabajo no puede exceder de doscientos, el el castigo no puede exceder de un año y el oro no puede exceder de cuatro taels. La luna no se cuenta como el día, el día no se limita al mes y no se duda de la edad. Si no se suma la muerte, no se sumará la muerte. Son un plus aquellos que no cansan y por tanto no se pueden contar el número de pozos. Para agregar a la teoría, pero para agregar, las personas que son iguales a Canadá están conectadas con Canadá. Si no eres inferior a los demás, no aceptes la teoría general. Ofender a otros y violar la ley. La invasión y la matanza son imposibles de prevenir e imposibles de enseñar. Se respetan los rituales y la música, por eso se llama castigo; la ley penal es ocio, por lo que toda la ley se basa en el respeto y la inferioridad, la benevolencia y la rectitud, nueve clanes y reyes.
Traducción:
Si el convicto es condenado según la pena de cinco niveles y no se puede verificar la verdad, será castigado según la multa de quinto nivel si la pena es de cinco niveles; El prisionero se niega a aceptar la multa de quinto nivel, será castigado según el método de pena de cinco niveles. Si la intención es buena pero las consecuencias son severas, se utilizará un rescate para expiar el pecado. Por tanto, según la ley, el número de penas de cadena perpetua no excederá de catorce y la pena de muerte no excederá de tres. La prisión más pena no excederá de seis años; la prisión más pena no excederá de cinco años de trabajo acumulado no excederá de once años; El número total de latigazos no excederá de 1.200. La diferencia en las penas de prisión no excederá de un año; la diferencia en las multas no excederá de cuatro taels. El rescate se calcula mensualmente, excluyendo los meses bisiestos; el encarcelamiento de duración determinada y los trabajos forzados se calculan diariamente independientemente de si han expirado, y si han expirado o no, se calculan anualmente. La pena de muerte no se castiga con prisión. Si el delito fuere castigado con pena de muerte suspendida por varios delitos, no será agravado, y sólo se computará la parte agravada. Si se aumenta la pena en esta prisión y el delito es el mismo, se computará junto con esta pena. Quienes no figuren en la lista de sumas y restas no serán tratados conforme a las disposiciones habituales sobre sumas y restas de penalizaciones. Los que se sientan a esperar la muerte a causa de los delitos cometidos por sus padres, hermanos u otros parientes, serán castigados con el mismo delito que sus padres. Quienes coman solos serán sancionados de conformidad con las disposiciones pertinentes de la ley. Un voto profrancés por otro es a la vez dañino y fatal, y no puede ser unificado legalmente. Todo el mundo tiene relaciones personales, los asuntos son públicos y privados y no pueden resolverse con la misma fatwa. Promover una ética superior puede reducir el uso de penas y utilizar el derecho penal para prevenir delitos inferiores, asegurando así la implementación del sistema legal. Por lo tanto, con la jerarquía de antigüedad, sólo florecerán la benevolencia y la moralidad, sólo las nueve razas vivirán en armonía, y sólo entonces el gobierno del monarca será estable y pacífico.
6. El erudito He Yue una vez recogió más de 200 taels de plata mientras caminaba de noche, pero no se atrevió a contárselo a su familia por temor a que lo persuadieran de quedarse con el dinero. A la mañana siguiente llevó el dinero al lugar donde lo había encontrado. Vio a un hombre buscándolo y se acercó a preguntarle. El número de respuestas y las marcas de los sellos coincidieron con lo que encontró.
Se lo devolví. El hombre quería sacar algo de dinero como recompensa. He Yue dijo: "Encontré el dinero. Nadie lo sabe. Trátalo como si fuera todas mis cosas. (No quiero nada de esto). ¿Cómo puedes codiciar este dinero?". El hombre se fue agradecido. Una vez enseñó en una familia oficial. El funcionario tuvo que viajar a la capital por negocios, por lo que dejó una caja que contenía cientos de taeles de oro. (Oficial) dijo: "Volveré a buscarlo más tarde". (Oficial) lleva muchos años fuera y no hay noticias sobre él. (Más tarde) Escuché que el sobrino del funcionario vino al sur por negocios, pero no recogió la caja. (He Yue) Entonces le pidió al sobrino del funcionario que le llevara la caja al funcionario.
He Yue, un erudito, es simplemente un pobre erudito. Si encuentra el dinero y lo devuelve, podrá animarse en un corto período de tiempo a no ser codicioso. El dinero había estado sobre él durante varios años, pero no se sintió tentado en absoluto. Esto demuestra que es mucho más que una persona común y corriente.
7. Wang, el traductor del texto clásico chino "King", es de Jeju y ya puede escribir artículos a la edad de siete u ocho años. No conoció a Bi Wenjian hasta que se convirtió en funcionario estatal.
Cuando le preguntaron sobre sus asuntos familiares, supo que Wang Yuanfu se ganaba la vida moliendo harina, por lo que le pidió que escribiera poemas en nombre de moler poemas. Yuan Zhi dijo sin dudarlo: "Mientras tu corazón esté recto, no te preocupes por ser desconocido por un tiempo.
Si alguien te presta un poco de ayuda, es cuando te das la vuelta. Wen Jian fue Muy sorprendido, lo dejaron en la escuela para escuchar la conferencia. Un día, el prefecto escribió un poema (parejo) en el banquete: "Un loro puede discutir como un fénix. Ninguno de los invitados presentes podría compararse con este poema". En la pantalla Poesía, Yuan Zhi escribió un pareado a continuación: "Aunque las arañas no son tan inteligentes como los gusanos de seda. ”
Después de ver esto, Wen Jian suspiró y dijo que él es realmente una persona talentosa que puede gobernar el país. ¡Así que le dio al rey un abrigo y lo llamó niño.
8. El traductor de chino clásico Wei Chulao, protegido de Li Zongmin. De izquierda a izquierda, renuncié y regresé al Este y viví en Jinling. A menudo llevaba un burro por la ciudad, vestido con ropa, telas y túnicas debido a mi fea apariencia. Mientras pintaba, se decía a sí mismo: "El mundo no es el cielo y el mundo no es la tierra, por eso no estoy cansado. Se puede decir que Wei Chu es mayor. "Todos los niños se rieron. Nació el mismo año que Du Mu y los dos se enamoraron. Cuando fue por primera vez a la guerra con el oficial de amonestación, Mu fue asignado a la Capital del Este y le envió un poema. Cuando murió, lloró con el poema.
Lao Weichu era discípulo de Li Zhongming. Fue a Guangdong como un carroñero de izquierda. A menudo iba al mercado en burro y todos pensaban que era feo. Señaló el retrato y se dijo: "No pertenezco al cielo ni a la tierra, así que no te molestaré. Este es el comienzo de Lao Wei. "Todos se rieron de él. Nació el mismo año que Du Mu y tenía las mismas emociones y personalidades. Primero, asumió el puesto de oficial de amonestaciones. En ese momento, Du Mu fue enviado a Dongdu, por lo que envió poemas. Cuando murió, también utilizó poemas para llorarlo.
9. Zhuang Xin, un escritor chino clásico, dijo al rey Xiang de Chu: "El rey de Chu tiene los asuntos estatales a su izquierda. a su derecha, y Lord Yanling y Lord Shouling detrás de su carruaje. Vive sin restricciones y no le importa nada." Los asuntos estatales pondrán a Du Ying en peligro. "
El rey Chu Xiang dijo: "¿Estás confundido? ¿O crees que le pasará algo malo al estado de Chu? Johnson dijo: "Por supuesto que veo las consecuencias inevitables del asunto y no hay necesidad de pensar que el país tiene mala suerte". Si el rey siempre favorece a estas cuatro personas sin ninguna restricción, el Estado Chu seguramente perecerá.
Pide al rey que permita a sus ministros refugiarse en Zhao, donde podrán observar los cambios en Chu. "Zhuang Xin dejó a Chu y se fue a Zhao, donde solo vivió cinco meses. Qin envió tropas para capturar a Yan, Ying, Wu, Shangcai y Chen, y el rey Xiang de Chu también se exilió en Chengyang.
En ese momento, el rey Hou Xiang envió un caballero a Zhao para invitar a Zhuang Xin. Zhuang Xin dijo: "Sí. "
Cuando Zhuang Xin llegó a Chengyang, el rey Chu Xiang le dijo: "Al principio no escuché a su marido, y ahora las cosas han llegado a este punto. ¿Qué puedo hacer? Zhuang Xin respondió: "Conozco un dicho: 'Nunca es demasiado tarde para hacer disparar a los perros de caza después de ver el conejo, y no es demasiado tarde para reemplazar a la oveja perdida". "Escuché que el rey Tang de Shang y el rey Wu de Zhou dependían de cientos de millas de tierra para hacer que el mundo fuera próspero. Aunque el rey Jie y Yin eran dueños del mundo, al final murieron.
Aunque el La tierra del estado de Chu ahora es pequeña, pero si aprenden unos de otros, son mil millas, no solo 100 millas. ¿No han visto una libélula con seis patas y cuatro alas, volando entre el cielo y la tierra, bajando su cabeza? cabeza para picotear a los mosquitos, levantando la cabeza para beber néctar, pensando que es despreocupado y que la gente no tiene pelea.
¿No sabéis que un niño de pocos años que mezcle azúcar y la pinte en la pantalla la pegará muy alto en el cielo y las puntas se las comerán las hormigas?
Puede que el negocio de la libélula sea pequeño, pero el tuyo también lo es, Rey. A la izquierda del rey está el marqués de Zhou y a la derecha está el marqués de Xia. Lord Yanling y Lord Shouling siempre viajan en el área de Yunmeng en el vehículo del rey y no se preocupan en absoluto por los asuntos nacionales.
Sin embargo, lo que el rey no esperaba era que el rey Qin le hubiera ordenado a Wei Ran llenar la parte sur de la fortaleza con tropas, mientras que Zhou Hou y otros abandonaron al rey en la parte norte de la fortaleza. fortaleza. "Después de escuchar lo que dijo Zhuang Xin, el rey Chu Xiang se sorprendió y tembló por todas partes.
¿Retenido en este momento? Confirió a Zhuang Xin como Señor Yang Ling. Pronto, Zhuang Xin ayudó al rey Chu a recuperar la tierra de Huaibei.