1. La respuesta del vendedor de aceite está escrita de manera concisa en chino clásico.
[A] El duque Yao (yáo) de Chen Kangsu era bueno disparando. No tenía paralelo en el mundo. él estaba orgulloso de sí mismo (jīn). Cuando disparé un tiro en el jardín de mi casa, había un vendedor de aceite que estaba de pie con su carga aliviada. Se quedó mirando al vendedor de aceite y no se fue por mucho tiempo. que sus flechas dieron en el blanco ochenta y nueve de cada diez veces, pero asintió levemente. Kangsu preguntó: "¿Tú también? ¿Sabes disparar? ¿No eres bueno disparando?". Soy bueno en eso”. Kang Su dijo enojado: “¿Cómo te atreves a subestimar mis disparos?” Lo sabes por el aceite”. Luego tomó una calabaza y la colocó en el suelo, le cubrió la boca con dinero y luego usó una Cucharón (sháo) para beber el aceite y escurrirlo, luego lo metió por el agujero del dinero, pero el dinero no estaba mojado porque dijo: "No tengo nada más, sólo mis manos". "Kang Su sonrió y lo despidió. [B] Hay mucha gente en el sur, y el sol y el agua viven juntos. A los siete años, puedes caminar, a los diez años, puedes flotar y A los quince años te puedes hundir. ¿Cómo puede comportarse así un hombre que ha perdido a su marido? Habrá quien encuentre el camino al agua. Si vives con el agua un día, encontrarás el camino a los quince. Si no eres consciente del agua, aunque seas fuerte, tendrás miedo de los barcos. cuando los veas, por tanto, los valientes del norte no preguntarán a nadie y pedirán. La razón por la que ha desaparecido es que en el río de la prueba, no hay quien no se ahogue. Por tanto, quien no aprenda. pero sigue el camino es el del norte que aprendió y fracasó. Notas: ① Nadie: una persona que pueda bucear 9. Explica la siguiente oración Palabras adicionales en la oración (4 puntos) ⑴El Duque también expresó su orgullo. por esto: ___________ ⑵Kang Su lo despidió con una sonrisa___________ ⑶Cómo se puede vivir sola sin un marido___________ ⑷Miedo de ver un barco___________ 10. Traducción La siguiente oración (4 puntos) ⑴ Ver que su objetivo acierta ochenta y nueve de cada diez veces. , pero está un poco aturdido. Traducción: ____________________________________________ ⑵ Si el sol y el agua viven juntos, obtendrás el camino correcto a la edad de quince años. Traducción: __________________________________________ 11. [A] La arrogancia de Chen Yaozi se refleja en el artículo. La frase que expresa el punto de vista del vendedor de petróleo es _______________. [B] La razón por la cual los norteños del artículo "son probados por sus palabras en el río, y no hay quien no se ahogue" es _______________ (Ambos responden en. la oración original, 6 puntos) 12. ¿Qué verdades dicen ambos artículos [A] y [B] a la gente? (3 puntos) ______________________________________________________________________ Las respuestas de lectura de The Oil Seller las compilé en Dictionary.com solo como referencia: Respuesta: 9. Explique las palabras puntuadas en las siguientes oraciones (4 puntos, un punto por cada lugar) (1) Alarde. (2) Descartar (3) casualmente, casualmente (4) miedo, miedo 10. Traduce las siguientes oraciones (4 puntos, 2 puntos por cada pregunta, la idea general está traducida y las oraciones son fluidas) (1) (El. vendedor de petróleo) lo ve cada vez que Ochenta y nueve de las diez flechas dan en el blanco, y él simplemente asiente levemente (2) (los sureños) están en el agua todos los días y aprendieron a bucear a la edad de quince años. (6 puntos, 2 puntos por cada espacio vacío) Jiawen: ¿También sabes sobre tiro? ¿No es buena mi eyaculación? (¿Te atreves a subestimar mis disparos?) No lo tengo, pero mis manos te son familiares (No lo tengo, pero mis manos te son familiares). Texto B: No conozco el agua. (No aprendo pero busco el camino) 12. (3 puntos, la expresión está completa y el significado es correcto) Si quieres aprender una habilidad, necesitas practicar más esta "Lectura de respuestas al vendedor de petróleo". " fueron recopilados y compilados por mí de la Red de Diccionarios Chinos para usted. Espero que a través de estos ejercicios de lectura y respuestas, puedan ayudar a los estudiantes a comprender las características de la lectura en chino, mejorando así sus habilidades de lectura, apreciación, escritura y alfabetización integral en chino. ¡Deseo que los estudiantes progresen en sus estudios! Lea "El pescado que quiero" y "Nada es más importante que la justicia" y complete las preguntas 29 a 32 (15 puntos). Lo que quiero es tortuga; la pata de oso también es lo que quiero. No puedes tener ambas. un pez y agarrar la pata de un oso. La vida es lo que quiero; la justicia también es lo que quiero. No puedes tener ambas cosas. Es como renunciar a la vida para conseguir la justicia. Por lo tanto, no quiero conseguirla; la muerte también es lo que odio, y lo que odio es peor que los muertos, así que no hay manera de deshacerme de ello, si la gente no quiere nada más que la vida, entonces. ¿Por qué no utilizar algo que pueda dar vida? No hay nada más malo que se le pueda hacer a una persona que los muertos, así que ¿por qué no hacer algo que se pueda hacer para proteger al paciente? Debido a esto, no hay necesidad de vivir, y debido a esto, puedes evitar problemas pero no hacer nada. Por lo tanto, lo que quieres es más que los vivos, y lo que odias es más que los muertos. No sólo un sabio tiene esta mente, todos la tienen, los sabios pueden hacerlo.
No pierdas las orejas (Seleccionado de "Mencius: Gaozi 1") Yizi Mozi dijo: "Nada debe valorarse más que la justicia. Ahora le digo a la gente: 'Si le doy ① al hijo ② la corona y los zapatos ③ y. Corta sus extremidades, el hijo lo hará. "No se debe hacer. ¿Por qué? La corona y los zapatos no son tan valiosos como las manos y los pies". ¿Cómo se puede matar el cuerpo del niño?' ¿Por qué? Es noble. Luchar por una palabra④ matarse unos a otros es valorar la justicia en el cuerpo de uno. Por eso, se dice: Nada es más precioso que la justicia". ") Notas ① Yu: Dar, enviar. ② Zi: Tú, pronombre. ③ Zapatos: zapatos. ④ Yiyan: una oración, es decir, una oración relacionada con la justicia y la injusticia. 29. Explique las siguientes palabras resaltadas. (4 puntos ) (1) Es imposible resolver el problema ( ) (2) El que no es el único sabio tiene esa mente ( ) (3) Ahora le dice a la gente ( ) (3) Por qué ( ) 30. Traduce lo siguiente Oraciones en chino moderno (4 puntos) (1) Si dejas que la gente haga lo que quiera. Si no hay nada más que vivir, ¿por qué no usarlo si puedes vivir? (2) Si quieres darle el mundo a tu hijo, pero matas su cuerpo, ¿qué harás? 31. El artículo A utiliza una argumentación metafórica para ilustrar el punto, específicamente el punto de vista explicado por esta metáfora; el artículo B presenta un argumento en profundidad, demostrando en primer lugar que los sombreros y los zapatos no son tan valiosos como las manos y los pies; en segundo lugar, demuestra, y luego demostrando que la vida no es tan preciosa como la justicia, y finalmente enfatizó el argumento central (4 puntos) 32. Tanto el artículo A como el B ilustran la importancia de la "rectitud". ¿Es todavía necesario persistir hoy? ¿Por qué? (3 puntos) Las respuestas de lectura comparativas de "Lo que quiero pescar" y "Nada es más valioso que la justicia" las compilé en el sitio web del Diccionario chino solo como referencia: 29. Desastre: desastre, desastre es: esto, esto significa : correcto... Narración: Razones y razones Descripción de la puntuación: 1 punto por cada espacio en blanco, 4 puntos por ***30 (1) Si no hay nada más importante que la vida que la gente quiere, entonces todos los medios que puedan salvar la vida lo harán. no ser usado. ¿Qué pasa? (2) Te doy el mundo, pero te quito la vida. ¿Estás dispuesto a hacer esto? Instrucciones de puntuación: las palabras clave están traducidas correctamente, las frases son fluidas y los significados son los mismos. Cada pregunta vale 2 puntos y la puntuación máxima es 4 puntos. Renunciar al pez por la pata del oso, renunciar a la vida. para la justicia, el mundo no es tan precioso como la vida, nada es más valioso que la justicia (nada es más valioso que la justicia) La justicia es más valiosa) Descripción de la puntuación: 1 punto por cada espacio en blanco 32. "Yi" significa justicia, que es beneficiosa al pueblo, a la nación y al país (se puede obtener 1 punto, se puede obtener 1 punto por responder "justicia y rectitud") En cualquier momento, todos debemos insistir en anteponer los intereses del pueblo (país) a todo lo demás. 2. Observando la marea en chino clásico
◎Texto original La marea en Zhejiang es el gran espectáculo del mundo.
Floreció del 18 al 18. Fang Qiyuan salió por la puerta del mar, como un hilo plateado; a medida que se acercaba, las montañas nevadas de Yucheng surgieron del cielo, fuertes como un trueno, impactantes y crecientes, tragándose el cielo y el sol fértil, y era extremadamente majestuoso. .
El poema de Yang Chengzhai dice: "La plata en el mar es Guo, y el jade en el río está atado a la cintura". Cada año, Jing Yin sale del Pabellón de Zhejiang para enseñar a las tropas navales, y hay cientos de cisnes alineados a ambos lados del banco. Galopan en cinco formaciones y algunos montan a caballo, portando banderas y jabalinas. y blandiendo cuchillos sobre el agua, como si caminaran sobre un terreno llano.
De repente, el humo amarillo estaba por todas partes, los personajes apenas eran visibles, el agua explotó y el sonido fue como el de una montaña derrumbándose. Cuando el humo desapareció y las olas se calmaron, no quedó rastro del barco, sólo el "barco enemigo" fue quemado por el fuego y desapareció con las olas.
Hay cientos de Wu Er que son buenos nadadores. Todos tienen tatuajes en el cabello y sostienen diez grandes banderas de colores. Se apresuran a encontrarse con las ballenas y nadar en el. Ondas El cuerpo de la bandera se puede transformar en varias formas, pero la cola de la bandera no se moja en absoluto, para mostrar su habilidad. A lo largo de más de diez millas a lo largo del río, hay perlas y vegetación hasta donde alcanza la vista. Hay cuatro caballos bloqueando el camino. Todo para comer y beber es tan bueno como el cielo. Mira la cortina, no hay espacio para que te sientes en el suelo.
◎Notas La marea en Zhejiang ② es la maravilla del mundo. A partir de entonces floreció hasta el día 18.
. El poema de Yang Chengzhai dice: "La plata en el mar es Guo, y el jade en el río está atado a la cintura".
Notas: ① Extraído del Volumen 3 de "Old Martial Arts" (Editorial del Pueblo de Zhejiang, edición de 1984), ligeramente eliminado. Zhou Mi (1232-1298), nombre de cortesía Gongjin, era nativo de Huzhou (ahora Huzhou, Zhejiang) durante la dinastía Song.
②[Zhejiang] es el río Qiantang. ③[De Jiwang al 18] Del 16 al 18 del calendario lunar (agosto).
Ji Wang, el día 16 del calendario lunar (el día 15 se llama Wang). ④ [Fang Qiyuan sale al mar] Cuando la marea sube lejos del estuario de Zhejiang.
Fang, cuando... Qi, se refiere a la marea.
Salir, mandar, empezar. Haimen es la entrada al mar en Zhejiang, donde las montañas de ambos lados se enfrentan.
⑤ [Como una línea plateada] Casi como una línea blanca plateada (dibujada horizontalmente). Sólo, casi, casi.
⑥ [La Yucheng Snow Ridge viene del cielo] La marea como Yucheng Snow Ridge viene del cielo. Jade City Snow Ridge se refiere a la marea espumosa, ya que se asemeja a las murallas de la ciudad de jade y las montañas cubiertas de nieve.
Ji Tian, conectado con el cielo. ⑦ [Wori] choca con el sol.
Describe olas grandes. Vaya, enjuaga con agua.
⑧ [El poema de Yang Chengzhai dice: “La plata del mar es Guo, y el jade del río está atado alrededor de la cintura”.] Esto es lo que dice el poema de Yang Wanli: “La plata del El mar es Guo, y el jade del río está atado alrededor de la cintura. Estas dos líneas son del poema "Guan Tide in Zhejiang", que significa que el agua del mar surge y se convierte en una ciudad construida de plata; Zhejiang se encuentra de lado y la marea está atada con un cinturón de jade blanco.
"...Sí" se refiere a tal escena. Cada año, Jingyin ① sale del Pabellón de Zhejiang para enseñar a las tropas de la marina ②, y hay cientos de cucarachas ③ alineadas a ambos lados del banco. Después de eso, galopan en cinco formaciones ④, y algunas siguen cabalgando. el agua, ondeando banderas, jabalinas y espadas ⑤ como si estuvieran caminando sobre un terreno plano.
De repente, humo amarillo apareció por todas partes, los personajes apenas eran visibles⑥, el agua explotó⑦ y el sonido fue como el de una montaña derrumbándose. Cuando el humo desapareció y las olas se calmaron, no quedó rastro del barco. Sólo el "barco enemigo" fue quemado por el fuego y desapareció con las olas.
⑩ Notas: ①② [Cada año, Jingyin (yǐn) sale a Zhejiang Ting para enseñar a las tropas de la marina] Cada año (en agosto del calendario lunar), el jefe de la prefectura de Lin'an en Kioto Viene a Zhejiang Ting para enseñar a las tropas de la marina. Jingyin, gobernador de la prefectura de Lin'an en Kioto (ahora Hangzhou, Zhejiang).
El Pabellón de Zhejiang, así se llama el puesto, está situado en la orilla del río Qiantang, en el sur de la ciudad. ③〔艨艟(méngchōng)〕 buque de guerra.
④ [Ahora el impulso de galopar, dividir y combinar cinco formaciones] significa practicar la formación de cinco formaciones, acelerando repentinamente, subiendo repentinamente, dividiéndose repentinamente, uniéndose repentinamente y todo tipo de cambios. Agotado, agotado.
Las cinco formaciones hacen referencia a las cinco formaciones de dos, cinco, especiales, participativas y parciales. ⑤ [Montar (jì), bandera, jabalina y espada] Montar a caballo, bailar la bandera, levantar un arma y empuñar una espada.
Monta, caballo. Hacer, bailar.
Estandarizar, establecer, elevar. ⑥ [No nos vemos en absoluto] No podemos vernos en absoluto.
⑦ [Explosión de agua] Un arma explosiva utilizada por el ejército del agua. ⑧[一舸(gě)无 rastro] No hay rastro de un solo barco.
Je, barco. ⑨[Barco enemigo] se refiere al hipotético buque de guerra enemigo.
⑩ [fallece] vete, vete. Hay cientos de nadadores Wu'er① que son buenos nadando, todos con tatuajes en el cabello② y sosteniendo diez grandes banderas de colores. Se apresuran a ser los primeros en ser valientes y nadar contra la corriente③. Aparecen y desaparecen en las olas de las ballenas④. No se moja, así que podrás presumir de ello.
Notas: ① [Cientos de niños Wu son buenos nadando (qiú)] Hay cientos de atletas Wuzhong que son buenos nadando. ②〔Tatuaje de cabello〕Se suelta el cabello y se pinta el cuerpo con pinturas de colores.
Wen, verbo. ③〔Vaya río arriba para encontrar la marea〕Vaya contra la corriente y encuentre la marea.
④ [Ola de Ballena Diez Mil Ren] Una enorme ola de diez mil Ren de altura. Olas de ballenas, olas enormes.
Dondequiera que vaya la ballena, hay olas fuertes, por eso las olas enormes se llaman olas de ballena. Diez Mil Ren se refiere a las olas extremadamente altas, no al significado real.
⑤ [Transformación] Gira y cambia tu cuerpo en varias posturas. A lo largo de más de diez millas a lo largo del río, hay perlas y vegetación hasta donde alcanza la vista. 2 El camino está bloqueado por cuatro caballos y hay todo tipo de comida y bebida disponibles.
Notas: ① [Jianggan] Orilla del río. ②〔Los ojos están llenos de hermosas perlas y flores verdes. Los ojos están llenos de hermosos disfraces.
Zhucui Luoqi generalmente se refiere a las joyas de las mujeres y a la ropa preciosa de los turistas. Desbordante, lleno de ojos.
③ [Double Qiong] (precio) es el doble. Cúpula, alta.
④[妦(jiù)alquila(lìn)para mirar el telón, aunque no hay espacio en el suelo] Hay (muchísimas) personas alquilando el stand, y no hay espacio ni siquiera para un espacio en el medio. "僦" y "alquilar" significan alquilar.
Una tienda de campaña especialmente construida para observar la marea. Un lugar en el suelo, un lugar donde sólo hay espacio para un asiento.
Permitir, permitir, hacer. ◎Traducción La marea furiosa del río Qiantang es una vista majestuosa en el mundo.
Del día 16 al 18 del octavo mes lunar de cada año, las mareas son más espectaculares durante este período.
Cuando la marea sube lejos del estuario de Zhejiang, es casi como una línea blanca plateada, acercándose cada vez más. La marea es como la cresta nevada de Yucheng, y el sonido es tan fuerte como un trueno, sacudiendo el cielo y. La tierra brotó levemente, tragándose el cielo y la tierra y corriendo hacia el sol. El impulso fue muy majestuoso y heroico.
Yang Chengzhai (también conocido como Yang Wanli) dijo en un poema: "El mar se llena de plata y el río está atado con jade alrededor de la cintura". tal escena.
Cada año, el jefe de la prefectura de Lin'an va al Pabellón de Zhejiang para revisar la armada. Cientos de buques de guerra se alinean a ambos lados del estrecho. A veces todos los buques de guerra avanzan, a veces se separan; A veces se reúnen formando cinco formaciones. Al mismo tiempo, hay personas a caballo, ondeando banderas, levantando armas y blandiendo cuchillos en el agua, como si estuvieran pisando un terreno llano. De repente, humo amarillo voló por todas partes y los personajes no pudieron verse en absoluto. 3. Traduzca rápidamente el texto completo del artículo chino clásico "Guan Tide"
La marea del río Qiantang es una vista majestuosa en el mundo. Es más turbulento del 16 al 18 de agosto en el calendario lunar (agosto). Cuando la marea sube desde el estuario de Zhejiang (vista desde la distancia), casi parece una línea blanca plateada (dibujada horizontalmente) a medida que la marea se acerca más y más, la marea es como una cresta nevada de la ciudad de jade que llega continuamente; , el sonido fue tan fuerte como un trueno, impactante y conmovedor, tragándose el cielo, corriendo hacia el sol, y la fuerza fue extremadamente majestuosa. El poema de Yang Wanli "El mar se llena de plata para Guo y el río con lazos de jade alrededor de la cintura" describe esta escena.
Cada año (en el octavo mes del calendario lunar), el gobernador de la prefectura de Lin'an en Kioto viene a la Escuela Ting de Zhejiang para revisar la armada. Cientos de buques de guerra se alinean a ambos lados del banco. Se divide y de repente se une, generando todo tipo de cambios. Al mismo tiempo, hay personas montando a caballo, bailando banderas, levantando armas y blandiendo cuchillos en el agua, como si estuvieran pisando un terreno llano. De repente, un humo amarillo se extendió por todas partes, y la gente en la orilla y la gente en el bote no pudieron verse en absoluto (solo escucharon) el rugido del agua estallando, el sonido era como el de una montaña derrumbándose. (Cuando) el humo se disipó, la superficie del agua volvió a calmarse y no había rastro de ningún barco. Sólo quedó el "barco enemigo" que fue destruido por el fuego, alejándose con las olas.
Cientos de deportistas de Wu Di, buenos nadadores, con el pelo despeinado y coloridas pinturas en el cuerpo, sostienen en sus manos diez grandes banderas de colores, compitiendo para nadar contracorriente, (sus figuras ) aparecieron dentro y fuera de las turbulentas olas de miles de pies de altura, dando vueltas y cambiando varias posturas, pero la cola de la bandera no estaba mojada en absoluto. Usaron esta (actuación) para mostrar sus habilidades (superiores).
A lo largo de más de diez millas de norte a sur de la orilla del río, hay espectadores luciendo joyas y ropas preciosas, y el camino está bloqueado por una gran cantidad de carruajes y caballos. Los alimentos y bebidas vendidos cuestan el doble de lo habitual. Pero hay tanta gente alquilando las tiendas de campaña (hay tantas) que no cabe ni un solo espacio en el medio. 4. Explicación del texto chino de secundaria "Observando la marea", urgente
La marea en Zhejiang es también el gran espectáculo del mundo.
Floreció desde el principio hasta el día 18. Fang Qiyuan salió de Haimen, como un hilo plateado; a medida que se acercaba, Yucheng Snow Ridge vino del cielo, fuerte como un trueno, impactante y creciente, tragándose el cielo y el sol fértil, y era extremadamente majestuoso.
El poema de Yang Chengzhai dice: "La plata en el mar es Guo, y el jade en el río está atado a la cintura". Cada año, Jing Yin sale del Pabellón de Zhejiang para enseñar a las tropas navales, y hay cientos de cisnes alineados a ambos lados del banco. Galopan en cinco formaciones y algunos montan a caballo, portando banderas y jabalinas. y blandiendo cuchillos sobre el agua, como si caminaran sobre un terreno llano.
De repente, el humo amarillo estaba por todas partes, los personajes apenas eran visibles, el agua explotó y el sonido fue como el de una montaña derrumbándose. Cuando el humo desapareció y las olas se calmaron, no quedó rastro del barco. Sólo el "barco enemigo" fue quemado por el fuego y desapareció con las olas.
Cientos de nadadores de Wu'er, todos con tatuajes en el pelo y sosteniendo diez grandes banderas de colores, se apresuraron a ser los primeros en ser valientes y subieron a recibirlos. Aparecieron dentro y fuera del agua. Olas de ballenas, cambiando de cuerpo y banderas. La cola no se moja, por lo que puedes presumir de tu habilidad. Durante más de diez millas río arriba y río abajo, hay perlas y flores verdes, y hay atascos en el. Camino. Todo lo que comes y bebes es tan bueno como el cielo, y puedes mirar el telón, aunque te sientes en el suelo, no hay espacio. [. 5. El ciego perdió la caída está escrito en chino clásico y de manera concisa ¿Por qué el autor llama al protagonista el ciego?
El ciego perdió la caída
Hay un ciego que conduce un arroyo seco. Si pierdes el control del puente, agárralo con ambas manos y sujétalo firmemente; de lo contrario, caerás al abismo si pierdes la mano. El transeúnte dijo: "No tengas miedo, encontrarás la verdad cuando dejes la primera pieza". El ciego no lo creyó y sostuvo el trombón. Después de un rato, perdió las fuerzas y cayó al suelo. Nai se dijo a sí mismo: "¡Oye! Si lo hubiera sabido, habría sido verdad. ¡Cuánto tiempo habría sufrido!". El camino de mi marido es muy estéril.
Aquellos que permanecen en silencio en el cielo y se aferran a un rincón para ser solemnes, ¡lo consideran una pérdida de tiempo!
Traducción: Había un ciego que pasaba junto a un arroyo seco y (de repente) se cayó accidentalmente sobre el puente. (Él) se agarró a la barandilla del puente con ambas manos y se agarró fuerte con miedo. Pensó que (si perdía el control) definitivamente caería al abismo. Un transeúnte le dijo: "No tengas miedo, déjate llevar, será real (abajo)". El ciego no lo creyó, así que se agarró a la barandilla del puente y gritó fuerte. Después de mucho tiempo, sus fuerzas (poco a poco) fueron desapareciendo, y falló y cayó al suelo, entonces (él) se rió de sí mismo y dijo: "¡Oye! Si hubiera sabido (ahí abajo) que ese era el lugar real, ¿por qué?" ¿Tuve que trabajar tan duro durante tanto tiempo?"
El camino es originalmente suave, pero aquellos que caen en la fantasía y se aferran a un cierto sentimiento, temiendo que sus vidas estén en peligro, pueden ver esto. ¡Ciego y date cuenta!
Explica esta fábula. Advierte a las personas que no sean testarudas y queden atrapadas en sus propias opiniones, sino que sean buenas escuchando las opiniones correctas de los demás y que tengan el coraje de explorar e innovar. 6. Respuestas a la enseñanza intensiva de chino en la escuela primaria
Manual básico de habilidades chinas, nuevos estándares curriculares, respuestas a la enseñanza intensiva de chino en la escuela primaria, Liu Zhigang Autor: Anónimo Fecha de publicación: 2011-01 -27 06:02:14 Número de visitas: 15 - Manual de habilidad básica en chino, nuevos estándares curriculares, conferencias concisas sobre el idioma chino en las escuelas primarias, editado por Liu Zhigang.
(Segunda revisión).
Parte 4 Modismos, Clase 7: Formación de antónimos; Clase 8: Ejercicios duplicados;
La respuesta a "Enseñanza esencial del chino en las escuelas primarias" Parte 8 Poemas antiguos Información complementaria 1. El cabello blanco flota en el agua verde y el anturio agita las olas claras. "Oda al ganso" del rey Luo Bin 2. El cielo es como una cúpula que cubre los cuatro campos.
El cielo es azul, los campos son vastos, la hierba es arrastrada por el viento y el ganado vacuno y ovino están bajos. “Canción de Chile” Canción Popular de las Dinastías del Norte 3. Dormir en primavera sin percatarnos del amanecer, se escucha el canto de los pájaros por todas partes.
¿Cuántas flores han caído con el sonido del viento y la lluvia por la noche? "Spring Dawn" Meng Haoran 4. Los niños que no se reconocen sonríen y preguntan de dónde es el invitado. "Regresando a mi ciudad natal" de He Zhizhang 5. Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
"Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai 6. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul. ¿No recordamos el sur del río Yangtze? "Recordando el sur del río Yangtze" Bai Juyi 7. El hilo en las manos de una madre amorosa, la ropa en el cuerpo del vagabundo, que puede distinguir el corazón de una pulgada de hierba, será recompensado con tres rayos primaverales. "La canción del hijo errante" Meng Jiao 8. El inmortal cuelga los pies y el árbol de osmanthus no es redondo.
El conejo blanco machacó la medicina y preguntó con quién quería comer. "Gu Lang Yue Xing" Li Bai 9. El sonido de los petardos marca el fin de año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu. Miles de hogares siempre reemplazan los viejos talismanes por melocotones nuevos.
"Yuan Day" Wang Anshi 10. Si quieres ver a mil millas de distancia, pasa al siguiente nivel. "Subiendo a la Torre de la Cigüeña" de Wang Zhihuan 11. La corriente fluye hacia abajo a tres mil pies, lo que se sospecha que es la Vía Láctea cayendo del cielo.
"Cascada de la montaña Wang Lu" Li Bai 12. Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas. "Salida anticipada de la ciudad de Baidi" por Li Bai 13. La familia natal de Huang Si está llena de flores, con miles de flores colgando de las ramas.
"Caminando solo junto al río buscando flores" Du Fu 14. El viento del suelo llega y se las lleva. El agua debajo de la Torre Wanghu es como el cielo.
"Libro borracho en la Torre Wanghu el 27 de junio" Su Shi 15. El pequeño loto acaba de revelar sus esquinas afiladas y una libélula ya se ha posado sobre él. "Little Pond Yang" Diez mil millas 16. Trabajando en el campo durante el día y plantando cáñamo por la noche, los niños de la aldea son cada uno responsable de sus propios asuntos.
"Cuatro ocasiones pastorales variadas" Fan Chengda 17. Es mediodía el día de la excavación y el sudor gotea del suelo. Quién sabe si cada comida del plato es un trabajo duro.
"Compasión por los agricultores" Li Shen 18. No sé quién corta las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. "Oda al sauce" de He Zhizhang 19. Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.
"Caminando hacia Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer" Yang Wanli 20. Los ríos y montañas son hermosos en Chiri, y la brisa primaveral es fragante con flores y hierba. Las golondrinas vuelan en el barro y los patos mandarines duermen en la cálida arena.
"Quequatrains" de Du Fu 21. Te insto a que bebas otra copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste. "Enviar enviado de Yuan Er a Anxi" Wang Wei 22. Li Liyuan cultiva hierba, un año y otro próspero.
Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral vuelve a soplarlos. "Adiós a la antigua hierba original" de Bai Juyi 23. No se puede ver a nadie en la montaña vacía, pero se puede escuchar el sonido de las voces de las personas.
"Lucai (Yinzhai)" Wang Wei 24. Una copa luminosa de vino de uva Si quieres beber Pipa, se te recordará inmediatamente. "Liangzhou Ci" Wang Han 25. No te preocupes por no tener amigos en el futuro. ¿Quién en el mundo no te conoce? "Adiós a Dong Da" Gao Shi 26. La luna brillante de la dinastía Qin y el paso de la dinastía Han, y la gente que marchó miles de millas aún no ha regresado.
"Fuera de la fortaleza" Wang Changling 27. Las montañas verdes a ambos lados del estrecho salen una frente a otra, y la vela solitaria proviene del sol. "Mirando la montaña Tianmen" de Li Bai 28. Deténgase y siéntese en el bosque de arces por la noche, las hojas heladas son tan rojas como las flores en febrero.
"Viajes de montaña" Du Mu 29. Cuando llegue la primavera, todas las cosas brillarán. A menudo tengo miedo de que cuando llegue el festival de otoño, las flores y hojas amarillas se marchiten.
De cientos de ríos al Mar de China Oriental, ¿cuándo volverá al oeste? Si un joven no trabaja duro, el anciano será miserable. "Long Song Xing" Han Yuefu 30. Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y una hilera de patos mandarines blancos asciende hacia el cielo azul.
"Quequatrains" de Du Fu 31. Sentado solo en el bambú apartado, tocando el piano y silbando fuerte. La gente que se encuentra en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante viene a brillar.
"Pabellón Zhuli" Wang Wei 32. Hay varios ciruelos en la esquina y Ling Han florece solo. Sé que no es nieve desde la distancia, porque viene una leve fragancia.
"Flor del ciruelo" Wang Anshi 33. Miles de martillos tallaron las montañas profundas y el fuego las quemó como si nada. No tengas miedo de que tus huesos se rompan en pedazos, quieres dejar tu inocencia en este mundo.
"Song of Lime" Yu Qian 34. Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. "Reminiscencias de los hermanos Shandong el 9 de septiembre" Wang Wei 35. La remolacha arde bajo el caldero y los frijoles lloran en el caldero.
Nacen de la misma raíz, por lo que no hay que precipitarse al conflicto. "Poesía en siete pasos" de Cao Zhi 36. Mirando las verdes montañas y ríos de Dongting a lo lejos, hay un caracol verde en el plato de plata.
"Mirando al Dongting" Liu Yuxi 37. Unas cuantas flores de durazno fuera del bambú, un pato profeta de la calidez del río primaveral. "Escena nocturna en el río Spring" de Hui Chong por Su Shi 38. Vista desde un lado, parece una cresta y un pico en el costado, con diferentes alturas de cerca y de lejos.
No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo porque estoy en esta montaña. "Inscripción en el muro del bosque occidental" de Su Shi 39. La puesta de sol es infinitamente hermosa, pero casi está anocheciendo.
"Le Youyuan" Li Shangyin 40. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad y no es tan profunda como el amor de Wang Lun por mí. "Para Wang Lun" Li Bai 41. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
"La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling" Li Bai 42. Busco plumas blancas a la vista, pero desaparecen entre las crestas de piedra. "Canción bajo la fortaleza" de Lu Lun 43. El río Amarillo tiene nueve curvas y miles de kilómetros de arena, y las olas y los vientos lo arrastran desde el fin del mundo.
"Lang Tao Sha" Liu Yuxi 44. Los patos mandarines blancos vuelan frente a la montaña Xisai, y los peces mandarines engordan en el agua que fluye de las flores de durazno. El sombrero de bambú verde, el impermeable de fibra de coco verde, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar.
"La canción del pescador" Zhang Zhihe 45. Los pájaros en miles de montañas han desaparecido y todo rastro de personas ha desaparecido. Un hombre con un impermeable de fibra de coco en un barco solitario, pescando solo en la nieve en el río frío.
"Nieve en el río" Liu Zongyuan 46. El jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede contener, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared. "Una visita al jardín no vale la pena" por Ye Shaoweng 47. Chaimen escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche de nieve.
Liu Changqing, el maestro de "Dormir en la montaña Furong en la nieve" 48. No te sueltes de las montañas verdes y echa raíces en las rocas rotas. Ha soportado miles de golpes pero sigue siendo fuerte, independientemente de los vientos de este a oeste, de norte y de sur.
"Bambú y piedra" Zheng Xie 49. Todos los pájaros vuelan alto y la nube solitaria está sola. Nunca me canso de vernos, solo en la montaña Jingting.
"Sentado solo en la montaña Jingting" de Li Bai 50. La luna se pone, los cuervos lloran, el cielo está lleno de escarcha, los arces de los ríos pescan y el fuego se enfrenta a la melancolía. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.
"Amarre nocturno en el puente Maple" Zhang Ji 51. Panasonic le preguntó al niño y le dijo que fuera a recoger medicinas. Sólo que en esta montaña no sé dónde están las nubes.
“Quienes buscan ermita no los encontrarán” Jia Dao 52. No dejes que nadie te elogie por tu buen color, solo deja que la energía pura llene el universo. "Mo Mei" Wang Mian 53. Planta un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil granos en otoño.
No hay tierras ociosas en el mundo y los agricultores siguen muriendo de hambre. "Compasión por los agricultores" Li Shen 54. Llueve mucho durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera quieren morir.
Pregunté dónde estaba el restaurante y el pastorcillo señaló la aldea de Xinghua. "Qingming" Du Mu 55. Las flores vuelan por todas partes en la ciudad primaveral y el viento del este evita que los sauces caigan.
Al anochecer, se pasaron velas por el Palacio Han y un ligero humo se dispersó en la casa de los Cinco Marqueses. "Comida fría" Han Hong 56. Es fácil reconocer el viento del este y siempre es primavera cuando es colorido.
"Día de primavera" Zhu Xi 57. El cielo está bajo en el desierto y los árboles están bajos, el río está claro y la luna está cerca de la gente. "Sostenimiento en Jiandejiang" Meng Haoran 58. Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es apropiado maquillarse ligeramente y mucho maquillaje.
"Bebiendo el primer sol y la lluvia posterior en el lago" Su Shi 59. La arena amarilla lucirá una armadura dorada en cien batallas, y el Loulan nunca volverá hasta que se rompa. "Unirse al ejército" Wang Changling 60. ¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen.
"Genial. 7. Imitación clásica china de "Guan Tide"
Parece haber una sensación de dislocación del tiempo. En un instante, ya estamos en la ciudad antigua.
Todas las calles están pavimentadas con piedras de cinco franjas, después de miles de años de pulido por parte de personas y automóviles, son tan planas como una piedra y tan lisas como un espejo.
Las tiendas a ambos lados son en su mayoría casas de dos pisos con techos de tejas, vigas talladas, vigas pintadas y aleros volteados. También conservan perfectamente las características históricas formadas desde las dinastías Song y Yuan, y son un ejemplo. Una colección de edificios Han, Bai y Tibetanos, Naxi, Pumi y otras esencias arquitectónicas nacionales se integran en uno.
Los residentes locales también son bastante singulares, hay dichos de "tres habitaciones y una pared pantalla" y "cuatro de cada cinco patios" prestan atención a la distribución estructural y buscan decoraciones talladas y pintadas. Son torpes por fuera y hermosas por dentro. Son exquisitas y delicadas.
Visitamos el Li Family Courtyard, que es un lugar muy cómodo y cálido. Hay habitaciones elegantes y confortables, pasillos tranquilos y elegantes y un patio con flores y árboles dispersos. Desde lo alto del edificio, se puede contemplar toda la ciudad antigua, incluidos los techos de tejas y los sauces rodeados de montañas onduladas.
"Al condado de Li siempre le ha gustado plantar árboles, y hay flores por todas partes en la ciudad montañosa". A los residentes les gusta plantar árboles y exhibir bonsáis en sus patios y patios. La mayoría de los bonsais son orquídeas cabeza de tigre. Las hojas de la orquídea cabeza de tigre son suaves y verdes, dispersas y elegantes, y las flores son de color amarillo claro o verde oscuro con vetas moradas y tienen una fragancia duradera.
Las calles de la ciudad antigua están construidas a lo largo del agua, y el agua fluye a lo largo de las calles. No importa a dónde vayas, hay una sensación de vapor de agua.
A medida que cae la noche, los faroles rojos de la antigua ciudad se encienden uno tras otro. El sonido de guitarras, panderetas y cantos en el bar llenaba el cielo. Las calles están llenas de gente, codeándose y caminando hacia bares, discotecas y música antigua Naxi...