1. Preguntas y respuestas en chino clásico
1. Bian Que arrojó una piedra [Nota] El doctor Bian Que vio al rey Wu de Qin, y el rey Wu le habló de la enfermedad. , y le pidió a Bian Que que lo curara.
Los lados izquierdo y derecho dijeron: "Su enfermedad está delante de los oídos y debajo de los ojos. Es posible que no se pueda curar y dejará los oídos sordos y los ojos confusos". Que.
Bian Que estaba enojado y le arrojó una piedra, diciendo: "El rey conspira con los que saben, pero derrota a los que no saben. Si esta persona conoce la política de Qin, entonces el rey Destruirá el país de un solo golpe."
("¿Política de los Estados Combatientes? Política Qin") [Nota] Piedra: Aguja de piedra, una herramienta utilizada para tratar enfermedades en la antigüedad. 12. Explica las palabras resaltadas en el texto.
(4 puntos) (1) El rey Wu reveló la enfermedad ( ) (2) El rey y quien la conocía la planearon ( ) 13. Traduce las oraciones subrayadas del texto al chino moderno. (2 puntos) dejará los oídos sordos y los ojos confusos.
14. En "Demandas a Bian Que", el contenido específico de "demandar a Bian Que" es. (Resumen en tus propias palabras) (2 puntos) 15. Las palabras de Bian Que son primero para y el otro para.
(4 puntos) 12. (4 puntos) (1) Enfermedad (2) Planificar, discutir, planificar 13. (2 puntos) hará que tus oídos (audición) sean insensibles y tus ojos no brillen. 14. (2 puntos) "Izquierda y Derecha" piensan que "mi" enfermedad será difícil de curar incluso si se cura, y pondrá en peligro la vista y el oído (el significado es correcto) 15. (4 puntos) Tratar la enfermedad y gobernar el país 2. Wen Zhengming escribió "El ensayo de los mil caracteres" 》, con diez libros tomados como protagonistas todos los días, el libro progresó mucho.
He estado leyendo libros toda mi vida y nunca me he contentado con responder las notas simples de las personas. Rara vez les presto atención, pero nunca me cansaré de cambiarlas una y otra vez, así que. A medida que me hago mayor, más sofisticados se vuelven. "Shulin Chronicles" 11. Explique las palabras resaltadas en las siguientes oraciones (2 puntos) ① No contentarse con __________ ② O responder la breve nota de alguien ___________ 12. Traducir "Si no lo tomas descuidadamente, nunca te cansarás de cambiarlo una y otra vez" al chino moderno.
(2 puntos) ____________________________________________________________ 13. Utilice una oración para resumir el centro de este párrafo. (3 puntos) ____________________________________________________________ 11. ① Casual, descuidado ② A veces (1 punto por cada pregunta, sin puntos por errores tipográficos) 12. Si estás un poco insatisfecho, debes cambiarlo una y otra vez sin aburrirte.
(2 puntos, el significado es correcto, se deducirá al menos 1 punto por una explicación incorrecta de las palabras clave) 13. Este párrafo elogia el espíritu serio y meticuloso de Wen Zhengming al aprender caligrafía (3 puntos, el significado es correcto). 3. Hay gente de Lu que es buena pescando. Usan osmanthus como cebo y forjan anzuelos de oro. Usan por error anzuelos de plata y jade para colgar esmeraldas. Mantienen los postes en la misma posición que ③. pescar muchos peces.
Por eso se dice: "El negocio de la pesca no es la decoración, y lo urgente no es la argumentación". Nota ① Incorrecto: incrustación.
② Lun: cuerda de pescar. ③ Sí: Correcto.
12. El significado de "yi" en las siguientes oraciones es diferente de los otros tres elementos ( ) (2 puntos) A. Usar osmanthus como cebo B. Todos piensan que es más hermoso que Xu Gong C. Yinbi incorrecto D. Xing Neng Shu Yiwen 13. Traduce las siguientes oraciones. (2 puntos) Sin embargo, no se encuentran muchos peces.
14. ¿Qué te inspiró después de leer esta fábula? (2 puntos) 12. Respuesta: B Puntuación: 2 puntos por la respuesta correcta. 13.Respuesta: Aun así, no se pescan muchos peces.
Valoración: ***2 puntos. Simplemente dilo en serio.
14. Respuesta: Al hacer las cosas, no debemos perseguir la formalidad de manera unilateral, sino que debemos prestar atención a los resultados prácticos. Calificación: ***2 puntos.
Siempre y cuando el significado sea correcto. 4. Una persona puede cambiar después de haber cometido errores; atrapado en el corazón, pesado por las preocupaciones, y luego actuar manifestado por el color, producido por el sonido y luego por la metáfora;
Si entras, estarás indefenso y no podrás luchar contra los soldados en casa; si sales, serás invencible ante los pacientes extranjeros y el país quedará destruido permanentemente. Entonces sé que nací con tristeza y morí con felicidad.
Cuando Mencio era joven, recitaba ① y su madre tejía ②. Mencius se detuvo ③ y luego reanudó el progreso.
Su madre sabía que estaba haciendo ruido, así que lo llamó y preguntó: "¿Por qué parar?". Ella respondió: "Perdí algo y lo encontré de nuevo. Su madre usó un cuchillo para rasgarlo". Tela como advertencia.
A partir de entonces, Mencius dejó de hacer ruido.
(Seleccionado del Volumen 9 de "Han Shi Wai Zhuan") Notas: 1. Canto: recita.
②Fang: Ahora mismo. ③Churan: la apariencia de detenerse repentinamente.
Parar, parar, abolir. ④Ruidoso: Olvido.
⑤Cita: Tráelo. 8.Explique las siguientes palabras resaltadas.
(4 puntos) ① Una persona puede cambiar después de haber cometido errores constantes ② Su madre usó un cuchillo para dividir su tela 9. Traduce las siguientes oraciones. (4 puntos) ① Nació con tristeza, murió feliz ② A partir de entonces, Mencio dejó de hacer ruido.
10. ¿Cuáles son las diferencias de expresión entre A y B? (4 puntos) 11. ¿Qué crees que es único en el método de la madre de Mencio para enseñar a sus hijos en el segundo texto? ¿Qué ilustra esta historia? (3 puntos) 8. ① A menudo comete errores ② Se corta 9. ① Sobrevive debido a las preocupaciones y decae debido a la adicción a la comodidad. ② A partir de entonces, Mencio ya no olvidó el contenido del libro debido a la distracción.
10. El artículo A es principalmente argumentativo, con un lenguaje conciso y un análisis exhaustivo; el artículo B es principalmente narrativo, y utiliza el método de sacar el cuchillo para dividir el tejido para aclarar la razón, lo cual es natural e inteligente. 11. La madre de Meng utilizó acciones prácticas para educar a sus hijos.
Ilustra el principio de que debes concentrarte en todo lo que haces y no distraerte. (1 punto por la primera pregunta, 2 puntos por la segunda pregunta, siempre que el significado sea correcto) 5. No culpes a la sirvienta (extracto) Tang Lin fue tolerante y perdonador.
Quiso llorar y ordenó al niño que tomara la camisa blanca. El niño tomó por error el resto de la ropa y tuvo demasiado miedo para entrar. Después de observarlo, dijo: "El qi de hoy está al revés. No es adecuado llorar. Quiero tomar una camisa blanca y parar".
También ordenó que hirvieran el medicamento, pero así fue. No es exacto. Inconscientemente lo pensó, así que dijo: "Hoy está oscuro". No es apropiado tomar el medicamento y se puede desechar. No lo dejes pasar.
A Yangcheng le faltaba comida y envió esclavos a mendigar arroz. El esclavo cambió arroz por vino y se quedó borracho en el camino.
La ciudad lo recibió, pero el esclavo no despertó, por lo que regresó de espaldas. Ji Nujue, discúlpate.
Cheng dijo: "¡No hace daño beber cuando hace frío!" (Seleccionado de "Introducción al bronceado antiguo y moderno" de Feng Menglong) 20. Explique las palabras resaltadas en las siguientes oraciones. (3 puntos) (1) Toma la camisa blanca y detente ahí (2) Entiende el motivo inconscientemente (3) Usa arroz para cambiar el vino 21. Escribe el significado de las siguientes oraciones en chino moderno.
(2 puntos) Nunca cometas errores. 22. ¿Estás de acuerdo con el enfoque de Tang Lin y Yangcheng? ¿Por qué? (2 puntos) 20. (1) Anteriormente, originalmente (justo ahora) (2) En secreto (3) Intercambio (3 puntos, 1 punto por palabra) 21. (Tang Lin) nunca hizo pública la culpa de los hijos de su familia.
(2 puntos, correcto) 22. Ejemplo 1: De acuerdo, son generosos y buenos tratando a los demás, lo cual es una virtud. Ejemplo 2: No estoy de acuerdo. Su enfoque es tolerar a sus subordinados y fácilmente puede hacer que sus subordinados vuelvan a cometer errores.
(2 puntos, los puntos se otorgarán según corresponda según la expresión) 6. Jinshi no leyó "Registros históricos" Wang Shizhen Cuando Fangbo Lishang de la dinastía Song ① estaba estudiando en la escuela privada, alguien que vino De repente apareció un anciano ②. Pregunta: "¿Qué libro leen los niños?" Responda con "Registros históricos".
Preguntado: "¿Quién lo hizo?" Dijo: "Tai Shigong". Preguntado: "¿Qué clase de Jinshi es Taishi Gong?". Dijo: "Tai Shigong de la dinastía Han no es un Jinshi hoy". ."
Tomó el libro y lo leyó, sin contar las líneas, y muchas veces lo tiró, diciendo: "No es bueno, entonces, ¿de qué sirve leerlo?" Luego lo leyó con orgullo. [Nota] ①Song Li. 2. Respuestas a preguntas clásicas chinas
Han Xin charló con Xiao He muchas veces, y Xiao He también lo admiraba. La mayoría de los subordinados del rey Han eran del Este y querían regresar a su ciudad natal. Por lo tanto, cuando el equipo llegó a Nanzheng, había docenas de oficiales que huyeron a mitad de camino. Han Xin esperaba que Xiao He y otros lo hubieran patrocinado muchas veces frente al Rey de Han, pero el Rey de Han nunca lo reutilizó, por lo que se escapó. Xiao He escuchó que Han Xin había escapado. No tuvo tiempo de informar del incidente al Rey de Han, así que fue a perseguirlo. Alguien que no conocía los detalles informó al Rey de Han: "El Primer Ministro Xiao He escapó". El Rey de Han estaba extremadamente enojado, como si hubiera perdido sus manos izquierda y derecha.
Después de uno o dos días, Xiao He regresó para ver al Rey de Han. El Rey de Han estaba enojado y le agradaba al mismo tiempo, y lo regañó: "¿Por qué huiste?" Xiao He respondió: "No me atrevo a huir, lo estoy persiguiendo". La persona que escapó "¿A quién estás persiguiendo?" Xiao dijo: "Han Xin". El rey de Han volvió a maldecir: "Hubo docenas de oficiales que huyeron, pero no los perseguiste. En cambio, perseguiste a Han Xin. Esto es una mentira". Xiao He dijo: "Esos oficiales son fáciles de conseguir. En cuanto a talentos como Han Xin, no se puede encontrar a nadie más en el mundo".
Si el rey sólo quiere ser el rey de Hanzhong, por supuesto que no es necesario; si el rey quiere luchar por el mundo, no habrá nadie excepto Han Xin que pueda discutir los grandes planes. Depende simplemente de lo que planee el rey. ”
1. Xiao Él cree que Han Xin es una persona talentosa que puede liderar tropas.
2. Han Xin siente la humillación debajo de su entrepierna. Cuantas más tropas tiene Han Xin, mejor. Xiao He persigue a Han Xin bajo la luna, y Xiao He tiene éxito y Xiao He pierde... 3. Respuestas a preguntas sobre chino clásico
Traducción de Linjiang Zhimo
.Había un hombre en Linjiang que atrapó una cría de ciervo mientras cazaba y se la llevó a casa. Tan pronto como entró por la puerta, un grupo de perros llegó con la cola levantada y babeando. El hombre estaba muy enojado y lo regañó. A partir de entonces, el hombre se acercaba a los perros con el ternero en brazos todos los días y muchas veces se los daba. Mira, a los perros les dijeron que no se movieran, y luego a los perros y a los ciervos se les permitió gradualmente. Con el paso del tiempo, los perros también obedecieron los deseos del dueño. El pequeño alce creció gradualmente y se olvidó de que era un alce, y pensó que el perro era en realidad un ciervo. Es su amigo y, a menudo, choca y golpea. rueda con el perro, volviéndose más cariñoso. El perro es muy amigable con el venado porque le tiene miedo a su dueño, pero de vez en cuando se lame la lengua y quiere comerse el venado.
Después,. El venado salió de la casa y vio un grupo de perros salvajes en el camino. Inmediatamente corrieron a jugar con ellos. El grupo de perros salvajes se alegró de ver acercarse al venado y se enojó porque los había ofendido y. Se lo comieron juntos y esparcieron los cadáveres por el camino. El ciervo no entendió el motivo de este fin hasta su muerte.
La razón por la que el venado no entendió hasta la muerte fue que confiaba en el. poder de su amo para obtener el favor del perro. Una vez que se separa del poder del amo, la "amistad" ya no existe
==============. ============== =====================
Utiliza un modismo o un aforismo famoso para resumir la experiencia y las lecciones del éxito o el fracaso de "Sichuan Chicken"
Las bendiciones se encuentran donde se encuentran las desgracias y las desgracias se encuentran donde se encuentran las bendiciones
La razón por la que "el alce no se dará cuenta". hasta la muerte" es porque el ciervo es demasiado ingenuo y considera amigos a sus enemigos. No tiene idea de la hipocresía y la naturaleza siniestra de la sociedad
Narrando mi experiencia como "pollo de Sichuan"
Un día, un grupo de niños cantaban a nuestro alrededor, de repente, la brisa de la mañana vino de nosotros mientras volaban sobre nosotros, inmediatamente protegí a los niños con mis alas para que la brisa de la mañana no los atrapara y me fui. Más tarde, vino un cuervo y picoteó las semillas de la hierba. Vi el cuervo y pensé que era un cuervo. Estaba muy dócil. De repente, el cuervo tomó a un niño y se fue volando. Levantó la vista con pesar y se arrepintió de haber sido engañado por ello
======= ===================
. Hay un grupo de pájaros cantando. De repente, la brisa de la mañana pasa por encima de nosotros. Vuelo sobre los pájaros, pero el viento de la mañana no puede atraparlos. Viene un pájaro y lo miro como a un hermano. El pájaro se va volando de repente con mi hijo en brazos. 4. Chino clásico (Texto original, traducción, 3 preguntas y respuestas)
Esto es parte de la "Autorecomendación de Mao Sui" cuando los soldados Qin sitiaron. Handan, Zhao envió a Pingyuan Jun a pedir refuerzos y fue a Chu para firmar un pacto "co-vertical".
El Sr. Pingyuan aceptó ir con veinte de sus seguidores que eran valientes y talentosos tanto en asuntos civiles como militares. El Sr. Pingyuan dijo: "Sería fantástico si los métodos pacíficos pudieran tener éxito; si los métodos pacíficos no pueden tener éxito, entonces (yo) utilizaré el método del" derramamiento de sangre "bajo la casa exuberante y también debo" controlar conjuntamente "el pacto. Firmar el contrato y el regreso.
La comitiva no necesita salir a buscar, basta con elegir entre los comensales debajo de la puerta ". Pingyuan Jun encontró diecinueve personas y no había forma de llenarlo. el resto veinte personas (número de personas).
Un hombre llamado Mao Sui se acercó a Lord Pingyuan y le dijo: "Mao Sui (yo) escuché que el Sr. Mao Sui irá al estado de Chu para firmar un tratado 'vertical conjunto'. Acordamos hacerlo". Vamos con veinte de nuestros comensales y no salimos a buscarlo. Todavía queda una persona menos, así que espero que pueda reunir suficientes personas para ir. El Sr. Pingyuan dijo: "Señor, aquí estamos". ". "¿Cuántos años he estado bajo la secta de Zhao Sheng?", Dijo Mao Sui: "Han pasado tres años". Pingyuan Jun dijo: "El erudito virtuoso está en el mundo". , como un punzón en una bolsa, su punta aparecerá inmediatamente.
Ahora, he estado bajo la secta de Zhao Sheng durante tres años. La gente que me rodea no te ha elogiado y Zhao Sheng (yo) no ha escuchado ningún elogio. Esto se debe a ti.
Señor, no podemos (ir juntos), señor, ¡por favor quédese! Mao Sui dijo: "Lo pedí hoy". Si hubiera estado en la bolsa por mucho tiempo, (yo) sería como la arista afilada de la mazorca de maíz, todo el borde quedaría expuesto, no solo la punta. "
Lord Pingyuan finalmente fue a (estado de Chu) con Mao Sui. Las diecinueve personas se miraron y se rieron de él, pero no dijeron nada.
Qin asedió Handan, Zhao Lord Pingyuan pidió ayuda y unió fuerzas con Chu. Invitó a veinte hombres de la familia del restaurante que eran valientes, civilizados y equipados militarmente y dijo: "Si puedes ganar, será algo bueno".
Si Wen no puede ganar, derramará su sangre en una hermosa casa y seguramente la devolverá. Los estudiosos no lo piden desde fuera, basta con conseguirlo en los comensales. "
Se obtuvieron diecinueve personas, y no había más de veinte personas. Aquellos que tenían a Mao Sui en su secta se adelantaron y se elogiaron ante Lord Pingyuan y dijeron: "Escuché que unirás fuerzas con Chu. Tengo unas veinte personas de la familia de los comensales, pero no quiero salir.
Hoy hay una persona menos, así que espero que preparen sus tropas de inmediato. Lord Pingyuan preguntó: "¿Cuántos años ha estado aquí, señor, bajo la secta de Sheng?" Mao Sui dijo: "Ha estado aquí durante tres años". "
El Sr. Pingyuan dijo: "La vida de un hombre sabio es como un cono en una bolsa, cuyo final se ve de inmediato. Hoy, el Sr. Sheng ha estado bajo la secta de Sheng durante tres años. Nadie lo ha elogiado y no ha oído hablar de Sheng. Esto significa que el Sr. Sheng no tiene nada.
Si no puede hacerlo, señor, por favor quédese. Mao Sui dijo: "Hoy te voy a pedir que vayas al oído medio".
Se permite que las pulgas entren en el quiste y escapan. Esta no es sólo la última vez que se ven. "Pingyuan Jun en realidad fue con Mao Sui.
Diecinueve personas se rieron entre sí sin darse por vencidos. Mao Sui llegó al estado de Chu y habló con diecinueve personas, y diecinueve personas quedaron convencidas.
Pingyuan Jun negoció una alianza "vertical conjunta" con el estado de Chu y (repetidamente) explicó los intereses de la "vertical conjunta". Elaboró estos principios desde el sol, pero cuando el sol estaba en el cielo, no había. decisión todavía. Esas diecinueve personas expresaron sus opiniones sobre Mao. Luego dijo: "¡Señor, suba! Mao Sui subió las escaleras con la empuñadura de su espada en la mano y le dijo al señor Pingyuan: "Los intereses de Hezong se pueden decidir en dos frases". Hoy, cuando sale el sol, hablamos de "unificación", pero todavía no podemos tomar una decisión cuando el sol llega a la mitad del cielo (Es esto) ¿Por qué? El rey Chu le dijo al señor Pingyuan: "¿Qué hace este hombre?" Lord Pingyuan dijo: "Este es (yo) el sacrificio de Zhao Sheng". "
El rey Chu dijo enojado: "¿Por qué no bajas? Estoy hablando con tu príncipe, ¿qué crees que estás haciendo? Mao Sui dio un paso adelante con la empuñadura de su espada en la mano y dijo: "La razón por la que Su Majestad (usted) se atreve a reprenderme (a mí) Mao Sui es porque hay mucha gente en Chu". Ahora, en diez pasos, el rey (tú) ya no puede confiar en la gran cantidad de personas Chu. La vida del rey depende de (mi) mano de Mao Sui.
Mi rey está frente a ti, ¿por qué (me) reprendes? Además, Mao Sui (I) escuchó que Tang unificó el mundo con una tierra de setenta millas, y el rey Wen hizo vasallos a los príncipes con una tierra de cien millas. De hecho, es porque pueden ejercer su poder según sus condiciones. Hoy, la tierra de Chu tiene un radio de cinco mil millas y hay millones de soldados nativos con alabardas. ¡Esto es propiedad del señor supremo! Con el poder del estado de Chu, el mundo no puede resistirlo.
Bai Qi era solo un pequeño líder. Dirigió a decenas de miles de miembros de la tribu y envió tropas para luchar contra Chu. Capturó a Yan y Ying en la primera batalla y quemó a Yiling en la segunda batalla. insultó a los antepasados del rey. Este es el odio a EMI, y es algo que Zhao Guo se siente humillado, pero el rey no conoce la vergüenza.
La cuestión de 'unirse a la vertical' es para el estado de Chu, no para el estado de Zhao. Mi señor está frente a ti, ¿por qué me reprendes? El rey Chu dijo: "¡Sí, sí!" De hecho, como dijo el Sr. Wang, nos gustaría utilizar nuestro país para establecer un pacto "vertical conjunto". "
Mao Sui preguntó: "¿Se ha decidido el acuerdo de alianza? El rey Chu dijo: "Está decidido". Entonces Mao Sui dijo a la gente que rodeaba al rey de Chu: "Traed sangre de gallinas, perros y caballos". Mao Sui se arrodilló sosteniendo un plato de cobre y se lo presentó al rey de Chu, diciendo: "El rey debería usar el suyo". sangre para firmar la 'unidad'." el pacto, en segundo lugar mi príncipe, y en tercer lugar (yo) Mao Sui. "
Entonces Mao Sui firmó un pacto "vertical conjunto" en el palacio. Mao Sui sostuvo la placa de cobre y la sangre en su mano izquierda, llamó a las diecinueve personas con su mano derecha y dijo: "Caballeros, ¿Estás en el pasillo? Derramamiento de sangre uno tras otro.
Señores, no están haciendo nada. Así llama la gente a las personas que dependen de otros para hacer las cosas. " Mao Sui fue a Chu y discutió con diecinueve personas, y diecinueve personas quedaron convencidas.
Lord Pingyuan acordó seguir a Chu y habló sobre sus ventajas y desventajas. Las discutiría al amanecer y no decidiría al amanecer. mediodía. Diez Las nueve personas llamaron a Mao Sui y le dijeron: "Entre, señor. "
Mao Sui subió las escaleras con su espada y le dijo al Señor Pingyuan: "Los pros y los contras se pueden decidir en dos palabras. Voy a decir que sí hoy, pero no lo decidiré a mitad del día, ¿y qué? El rey de Chu le dijo al señor Pingyuan: "¿Qué estás haciendo como invitado?" Lord Pingyuan dijo: "Esta es la persona que gana". ”
El Rey de Chu lo regañó: “¡No pares!” Te lo digo, ¿qué estás haciendo? Mao Sui dio un paso adelante con su espada en mano y dijo: "La razón por la que el rey regañó a Sui fue por la gente de Chu". Ahora, dentro de diez pasos, el rey no puede confiar en la gente de Chu, por lo que ordena al condado que tome medidas.
Estoy frente a ti, ¿quién puede criticarme? Y luego escuché que Tang gobernaba el mundo con una tierra de setenta millas, y que el rey Wen usaba una tierra de cien millas para ministrar a los príncipes. 5. Pido 4 artículos chinos clásicos (quiero el texto original, las preguntas y las respuestas)
(1) Cao Bin amaba benevolentemente al rey Cao Wuhui, un famoso general del país, y a su Los logros fueron incomparables.
Chiang dijo: "Como general, he matado a muchas personas, pero nunca he matado a nadie por alegría e ira egoístas". El salón donde vivía estaba en ruinas, y sus discípulos le pidieron que lo hiciera. Repárelo. El Duque dijo: "Es invierno, y las paredes están embaldosadas. Entre las piedras, cientos de insectos pueden picarlas, pero no pueden dañarlas.
Así ama las cosas". ("Palabras y acciones de las tortugas de Zhang Guangzu") [Anotación] Picadura: El estado en el que los animales acechan en el suelo o las cuevas sin comer ni moverse durante la hibernación.
1. Explica las palabras resaltadas en el texto. (1) El salón principal donde vive está vacío ( ) (2) Soy un general ( ) 2. Utilice chino moderno para explicar la oración subrayada en el texto.
Es invierno, y hay cientos de insectos picando entre las paredes y los azulejos, pero no pueden ser dañados. 3. Al comienzo del artículo, el rey Cao Wuhui es presentado como un "general famoso del país". ¿Cuál es su papel? 4. El artículo describe las virtudes del rey Cao Wuhui "" a través de estas dos cosas.
(2) Di Renjie Di Renjie es el oficial de justicia de Bingzhou. Tiene a Zheng Chongzhi, el oficial de ley del mismo gobierno. Su madre es anciana y está enferma, por lo que debería ser enviado al territorio extinto. . Renjie dijo: "Mi esposa está enferma y mi suegro me envió a un lugar lejano. ¿Cómo puedo causar problemas a mis familiares a miles de kilómetros de distancia?". En ese momento, Renji estaba en desacuerdo con Sima Li Xiaolian, porque dijo: "Nosotros solos no tenemos vergüenza".
Se trataron entre sí como antes. ("Shu Shi Shuo" de Kong Pingzhong) 1. Explique las palabras resaltadas en el texto.
(1) Dangshi Jueyu ( ) (2) Naiyi Changshi Lin Renji ( ) 2. Utilice chino moderno para explicar la oración subrayada en el artículo. Porque dijo: "Nosotros somos los únicos que no nos arrepentimos".
3. ¿Cuál es el propósito de la segunda mitad del artículo en el que Renji y Sima Li Xiaolian "se tratan como antes"? 4. ¿Qué sientes después de leer este breve artículo? (3) Un hombre de negocios gigante tenía un loro. Un gran hombre de negocios llamado Duan tenía un loro y era muy inteligente. Podía recitar el poema "Long Ke" y "Gong Ci" y "Heart Sutra". Cada vez que llega un invitado, toma té y pregunta si se encuentra bien.
El amo lo mima y lo enjaula con cuidado. Una vez que Duan Sheng fuera encarcelado por negocios, sería liberado después de medio año. Cuando llegó a casa, fue a la jaula y dijo: "Loro, he estado en prisión durante medio año y no puedo salir. Sólo te recuerdo día y noche. ¿Estás bien? Mi familia me da de comer y bebe, y no pierdo el tiempo". "¿No?" El loro dijo: "Has estado encarcelado durante varios meses, tanto como un El loro ha estado en una jaula durante mucho tiempo". El comerciante rompió a llorar y dijo: "Te enviaré a casa personalmente". "Luego llevó el carro especial y el caballo a Qinlong, abrió la jaula, lo soltó y le dijo: "Aún estás en el viejo nido, así que podrás ser libre".
El loro se demoraba en sus plumas, como si no pudiera soportar irse. 1. Explique las siguientes palabras resaltadas.
(1) Tomó medio año obtener la explicación ( ) (2) Solo hable sobre la jaula y el idioma ( ) 2. Utilice chino moderno para explicar las oraciones subrayadas en el artículo. Luego prometió: "Te enviaré de regreso personalmente".
3. El artículo decía que "los loros son muy inteligentes" y su "sabiduría" se refleja en: (1) Puede recitar poesía; (2) Saludar a los invitados; (3); 4. ¿Qué entendiste después de leer este artículo? (4) Lo segundo que hizo Lu Su Jian Gong fue que Lu Su Jian Gong era leal y leal.
Renzong estaba en el Palacio del Este y Zongdao era el enviado. Hay una tienda de vinos al lado de su residencia, donde Gong Wei va a beber.
Un día, Zhenzong llamó urgentemente y el enviado llegó a la puerta, pero Gong no estaba allí. Después de volver a beber, el enviado concertó una cita y dijo: "Si me culpa por llegar tarde, ¿qué debo pedirle que haga para solucionarlo?". El enviado dijo: "Pero diga la verdad". >
El enviado dijo: "Pero luego cuando se ofende.
"El duque dijo: "Beber alcohol es una naturaleza humana; engañar al emperador es un delito grave para los ministros. "
El enviado suspiró y se fue. Zhenzong preguntó, y el enviado tenía razón.
Zhenzong le preguntó por qué entró al restaurante en privado, le agradeció y dijo: "Mi familia. Es pobre y no tengo dinero. Los utensilios y la tienda de vinos están totalmente equipados, te hacen sentir como en casa. Sucedió que vinieron de lejos unos familiares e invitados del campo, por lo que tomaron una copa con ellos.
Sin embargo, dado que el ministro es fácil de obedecer, la gente de la ciudad no lo conoce. "Desde entonces, Zhenzong pensó que podría ser de gran utilidad.
Lu Sujian degradó al enviado adjunto de Puzhou Tuanlian y lo reasentó en Tingzhou. En el segundo año de Tingzhou, Dumen no interactuó con nadie y solo leyó unos pocos volúmenes de libros al día.
Solo hay un sofá en la habitación y puedes sentarte y dormir en él por el resto de tu vida, pero el lugar público es tan cómodo como ②. ① El enviado: Es decir, el "mensajero" del palacio de enfrente ② Yuru: Kuanchuo
1. Explica las palabras resaltadas en el texto (1) Pasa el tiempo para beber y regresar ( ) (. 2) Zhongshiruguodu ( ) 2. Uso. El chino moderno explica la frase subrayada en el artículo. Sin embargo, el ministro es fácil de obedecer y la gente de la ciudad no lo conoce. "El enviado suspiró y se fue". ¿Por qué suspiró? 4. ¿Este breve artículo expresa principalmente el pensamiento y el carácter de Lu Su?
(5) Monk Wukong, la madre simio. un simio sentado en la copa de un árbol fuera del río. Cuando llegó el héroe, Fu Zi gritó varias veces, luego sacó su flecha, cayó al suelo y murió.
El tirador rompió su flecha y abandonó su arco. , prometiendo no volver a disparar ("¿El mohista balanceando al rinoceronte? 3") [Comentario] ]① Yi Ren: una persona que dispara pájaros
El "tirador" a continuación 1. Explique lo siguiente resaltado. palabras: Fu Ziji ( ) 2. Utilice chino moderno para explicar las frases subrayadas en el artículo
El tirador rompió su arco y juró no volver a disparar 3. Responda con sus propias palabras, ¿por qué? tirador "jura no volver a disparar"? 4. ¿Qué sientes después de leer esta historia? (6) ) Han Xiu fue el primer ministro y el emperador Xuanzong de la dinastía Tang nombró a Han Xiu su ministro durante el banquete en el palacio. Durante la caza en el jardín trasero, hubo un pequeño incidente, y a menudo decía a las personas que lo rodeaban: "¿Han Xiu lo sabe? " Al final del discurso, ha llegado la protesta.
Shang Do ④ se miró al espejo, silencioso e infeliz. Dijo a izquierda y derecha: "Han Xiu es el primer ministro, y su majestad Está muy delgado, ¿por qué no ahuyentarlo? Shang suspiró y dijo: "Aunque soy delgado, el mundo estará gordo".
Xiao Song siempre obedece las órdenes cuando juega, pero cuando se retira, me siento inquieto mientras duermo; Han Xiu siempre se esfuerza mucho, pero cuando se retira, me siento inquieto mientras duermo. Utilizo Han Xiu para los oídos de la comunidad, no para el cuerpo. ”
[Notas] ① Qiao Zhi: severo y recto ② Qian: buscar
③ Yun: equivalente a... ④ Dope [shǎn]: tomar
1. Explique las palabras subrayadas en el texto (1) El emperador Xuanzong de la dinastía Tang nombró a Han Xiu su ministro ( ) (2) y cazaba en Houyuan ( ) 2. Utilice chino moderno para explicar las oraciones subrayadas En el texto, Su Majestad es muy delgado, ¿por qué no desterrarlo? 3. ¿Por qué el emperador Xuanzong de la dinastía Tang "tomó a Han Xiu como su primer ministro"? Respuestas de la práctica (1) 1. (1) Vivir (2) Servido 2. Era un invierno frío y las paredes estaban alicatadas. En las grietas hay todo tipo de insectos dormidos, y no se les puede dañar la vida 3. Para iniciar la siguiente historia y resaltar su "benevolencia y amor por las cosas". " 4. No mates a la gente con felicidad e ira personal. No repares la casa en invierno. Sé amable y ama las cosas (2) 1, (1) enviado a (2) a... a 2. (Lin Renji) entonces le dijo a Li Xiaolian: "¿No nos sentimos avergonzados? ” 3. Muestra que el carácter de Di Renjie ha influido en otros y resalta el carácter noble de Di Renjie 4. Las personas deben tratarse unas a otras con sinceridad, llevarse bien entre sí y hacer todo lo posible para ayudar a los demás (3) 1, (. 1) Talento (2) Hablando 2, (el hombre de negocios) lo prometió, diciendo: "Yo personalmente debería enviarte de regreso a la naturaleza. ”
3. (3) Piensa rápido y cuenta con prontitud tus desgracias (4) Sé sincero al despedirte 4. No prives a otros de su libertad, y no prives a otras vidas de su libertad (4) 1.
6. Preguntas y respuestas honestas del clásico chino Yan Shu
Cuando Yan Yuan era un niño, Zhang Wenjie lo recomendó a la corte y lo convocó al palacio. Era hora de que el examen imperial fuera un Jinshi. Entonces le ordenó que hiciera el examen. Tan pronto como vio las preguntas del examen, dijo: "Escribí este poema hace diez días. Todavía hay un borrador del poema, así que me gustaría pedirle una propuesta de despedida. ". Su Majestad lo amaba tanto que no lo ocultó. Más tarde, se convirtió en un puesto en la biblioteca. Cuando no había nada en el mundo, el emperador pidió a sus funcionarios que eligieran a Sheng Yanyin. En ese momento, se desempeñó como Wen Los funcionarios del palacio tenían cada uno su propio nido de pájaros, e incluso los restaurantes y tiendas del mercado eran lugares de recreación. El duque era muy pobre en ese momento y no podía salir, por lo que vivía solo y daba conferencias. Un día, cuando se seleccionaron los funcionarios del Palacio del Este, Yan Shu fue expulsado repentinamente del palacio y nadie estaba en el poder. Conociendo el motivo, regresó al día siguiente y escribió un edicto: "Recientemente escuché. "Todos los ministros están disfrutando del recorrido por Yanshan, día y noche, pero Shu Dumen está estudiando con sus hermanos. Es muy cauteloso y amable, y puede ser un funcionario en el Palacio del Este". Shu recibió la orden. El edicto anterior no pretende enseñar. El lenguaje del público es salvaje, por lo que dijo: "No estoy descontento con los viajes de Yan, pero me siento pobre y no tengo nada que hacer. Si tengo dinero, debo irme, pero No puedo hacerlo sin dinero". Yi Jia Qi fue honesto. Traducción: Cuando Yan Shu era un niño, Zhang Wenjie lo recomendó a la corte y convocó a Yan Shu a la corte. En ese momento, el emperador estaba en encargado del examen imperial en persona, por lo que ordenó a Yan Shu que hicieran el examen juntos. Yan Shu miró las preguntas del examen. Dijo (al emperador): "Respondí (esta pregunta) hace diez días. (Yo) Todavía conserve la hoja de respuestas y haga una pregunta diferente". Al emperador le gustó mucho su honestidad. (Yan Shu) más tarde asumió el cargo en Wenguan. En ese momento, el mundo era pacífico y el emperador permitió a sus ministros encontrar una Buen día para celebrar banquetes, así que (incluso) los funcionarios de nivel inferior y los burócratas académicos de Wenguan se entretuvieron entre sí, de modo que los restaurantes en el mercado y los pequeños hoteles de la ciudad se convirtieron en lugares para jugar y descansar. Shu era muy pobre en ese momento y no se atrevía a salir. Razonó y estudió solo con su primo en casa. Un día, (el emperador) eligió al maestro del príncipe, y de repente llegó la noticia del nombramiento de Yan Shu. y el eunuco que entregó el decreto fue a preguntarle nuevamente al emperador al día siguiente por alguna razón desconocida. El emperador le dijo: "Escuché que ninguno de los ministros ha estado banqueteando ni jugando entre sí estos días, (y) se quedaron despiertos. toda la noche, sólo Yan Shu y (sus) hermanos estuvieron estudiando (en casa). (Personas) tan cautelosas y amables son los maestros adecuados para el príncipe". Yan Shu fue a la corte para agradecer al emperador por su amabilidad. El emperador le dijo cara a cara (¿Por qué se eligió a Yan Shu como maestro del príncipe? La respuesta de Yan Shu fue (muy) simple. Dijo: "No es que no me gusten los banquetes, pero es cierto que soy demasiado pobre y "No tengo el capital para organizar banquetes. Si tuviera dinero (si lo tuviera) definitivamente iría". Simplemente no tengo dinero (así que) no puedo salir. Al emperador le gustó aún más su honestidad. He traducido toda esta historia para usted. El carácter honesto y algo indirecto de Yan Shu es la base para lograr un gran aprendizaje y vale la pena hacerlo. La parte () del artículo indica los componentes de la oración que faltan en el chino clásico. debe agregarse para expresar una expresión fluida cuando se traduzca al chino moderno. Espero que le resulte útil. 7. Respuestas a los ejercicios de "El niño prodigio Zhuang Yougong" Un ensayo antiguo
Zhuang Yougong, que vivía en el centro de Guangdong, era conocido como un niño prodigio cuando era joven (Su) hogar era el siguiente. a la Oficina General de Zhenyue, y una vez jugó con una cometa. La cometa cayó en el patio interior de la oficina del general, y Zhuang Yougong entró directamente y pidió su devolución. Todos los funcionarios del gobierno lo ignoraron porque pensaron que lo estaba. joven y no tuvo tiempo de impedirle la entrada. El general estaba jugando al ajedrez con un invitado, y al ver que su estado mental era diferente al de los demás, le preguntó apresuradamente: "¿De dónde vino el niño? " Zhuang Yougong respondió con sinceridad. El general dijo: "¿Has estudiado? ¿Puedes decirme un par?" Zhuang Yougong respondió: "Es un asunto trivial, ¿cuál es el problema? "Sí". ¿Lo entiendes bien?" Zhuang Yougong respondió: "Si puedes acertar en una palabra, puedes acertar cien palabras". El general pensó que lo estaba felicitando tanto, por lo que señaló las palabras publicadas en el pasillo. La pintura Le pidió que hiciera un par y le dijo: "En el mismo cuadro antiguo, el dragón no canta, el tigre no ruge, las flores no huelen la fragancia, los pájaros no cantan, este niño es ridículo". Yougong dijo: "Aquí sólo es una partida de ajedrez, puedes hacerlo bien". En respuesta, dijo: "Es una mitad de juego miserable, el carro no tiene ruedas, el caballo no tiene silla, el cañón no tiene humo, Los bomberos no tienen comida, el general llama al dique."