Tiempos antiguos: antes de la Guerra del Opio
Tiempos modernos: de la Guerra del Opio al Movimiento del 4 de Mayo
Tiempos modernos: antes de la fundación de la Nueva China
Tiempos contemporáneos: Nuevo después de la fundación de China
El período comprendido entre la Guerra del Opio en 1840 y el Movimiento del Cuatro de Mayo en 1919 es el período moderno de la historia china. La sociedad moderna es el fin de los tiempos antiguos y la víspera de los tiempos modernos. La literatura moderna no sólo marca el fin de la literatura antigua, sino que también abre la nueva vida de la literatura moderna, por lo que juega un papel importante en la historia de la literatura.
La literatura moderna comenzó con la Nueva Literatura del 4 de Mayo, pero de hecho, la revolución literaria de finales de la dinastía Qing, la revolución de la novela, la revolución de la poesía y las novelas de condena anteriores estaban todas en la misma línea. como la Nueva Literatura del 4 de Mayo. Sin embargo, debido a la comprensión general de la gente, la literatura moderna no le presta atención, ni tampoco la literatura antigua.
Además, la frontera entre la literatura moderna y la literatura contemporánea también se traza en la etapa política, pero de hecho la literatura revolucionaria y la literatura de izquierda antes de la liberación también están en la misma línea, por lo que es difícil estudiar.
En el estudio de la literatura china moderna, un problema cada vez más destacado es que existen diferentes interpretaciones del concepto de "literatura china moderna". Cuando el autor impartió el curso "Historia de la literatura china moderna" en el Departamento Chino de la Universidad de Pekín, organicé a los estudiantes para discutirlo y casi todos tenían su propia opinión. En el contexto habitual de China, la historia desde 1840 se divide en tres etapas. 1840-1919 es "moderno", 1919-1949 es "moderno" y 19 es "moderno". Entonces, la "literatura china moderna" es la literatura que básicamente corresponde a la historia china moderna. En la actualidad, la mayoría de los círculos académicos adoptan el marco de enseñanza/investigación de 1917 a 1949, que suele denominarse "Treinta años de literatura moderna". Sin embargo, esta utilización del concepto de "literatura moderna" plantea problemas cada vez más complejos. En los círculos literarios extranjeros no chinos, es difícil distinguir semánticamente entre "moderno", "moderno" y "contemporáneo". Por ejemplo, en Japón, la "modernización" se llama "modernización". En términos generales, "moderno" y "contemporáneo" son sinónimos en China, y sólo aquellos que han estudiado la historia de la literatura moderna y la historia de la literatura contemporánea pueden distinguir los dos conceptos. Como resultado, existen cada vez más preguntas sobre las categorías de la literatura moderna, especialmente. Esto hace que la cuestión sea aún más destacada. Cuando decimos "moderno", no nos referimos a "ahora" cuando hablamos, sino a hace medio siglo. Esto nos trae muchos inconvenientes, por lo que es necesario que limpiemos esta categoría.
Sin embargo, cuando intentamos depurar el concepto de “literatura moderna”, encontraremos la complejidad del problema. El problema más crítico es que el concepto de "moderno" no está claro. No es sólo un concepto de tiempo, sino también un concepto de valor. Por ejemplo, estamos en 2004, pero podemos decir que Europa es "moderna" que África, o podemos decir que algo es "moderno". Por ello, para
los enumeramos por separado y los comentamos brevemente.
En términos de tiempo, existe una cuestión de límites superior e inferior para la literatura moderna.
Existen muchas opiniones diferentes sobre el límite superior de la "literatura moderna". El primero fue 1919 y el punto divisorio fue el 4 de mayo. La razón es que la literatura y la política necesitan ser consistentes. El Movimiento del 4 de Mayo renovó toda la cultura china y, por supuesto, la naturaleza de la literatura china también experimentó cambios cualitativos. Esta visión es poco común en el campo de los estudios de la literatura china moderna, pero muchas personas ajenas a los académicos así lo creen. Especialmente los libros de texto de idioma chino en las escuelas secundarias enseñan de esta manera. El primer día, el autor preguntó a los estudiantes de primer año cuándo comenzó la literatura moderna y todos dijeron que 1919. Esta visión es clara, pero la desventaja es que es demasiado simple, porque en realidad se remonta a la revolución literaria de 1917 y 1965438.
El segundo es 1917. El punto divisorio es la revolución literaria. La razón es la independencia de la literatura, que enfatiza juzgar el período de tiempo a partir de las pistas de desarrollo de la propia literatura. El actual sistema de enseñanza universitaria adopta básicamente este límite superior. Pero esto significa que la literatura moderna es simplemente literatura nueva, que ignora el contexto de desarrollo de la literatura popular.
El tercer tipo es 1911 o 1912. El punto divisorio es la Revolución de 1911 y la fundación de la República de China.
La razón es que la literatura moderna debería ser la literatura de los países democráticos modernos. Sólo cuando el emperador sea derrocado podrá haber verdaderamente un espacio espiritual personal. Esto también conecta la literatura y la política. A juzgar por el desarrollo de la literatura popular, este límite superior es uno.
El cuarto tipo es 1898, que se divide en el Movimiento de Reforma de 1898. La razón es que el cambio ideológico es la fuerza impulsora interna del cambio literario. De hecho, el concepto de "literatura china del siglo XX" propuesto por algunos académicos de la Universidad de Pekín comenzó en 1898. El "Departamento de Literatura del Centenario" presidido por el Sr. Xie Mian eligió escribir en diferentes categorías durante más de diez años. La primera fue "6544".
El quinto es 1840, y el punto divisorio es la Guerra del Opio. La razón es que no existe un "modernismo" independiente entre los tiempos antiguos y los tiempos modernos. En realidad, esta es una combinación de literatura moderna y literatura moderna. La literatura moderna siempre ha sido un eslabón débil en la enseñanza y también ha sido un foco de investigación en los últimos años.
La sexta es la opinión de Zhou Zuoren y otros, que creen que la literatura moderna comenzó en la dinastía Ming, debido a la liberación de la personalidad y el despertar de la naturaleza humana. Esta visión no puede realizarse en la enseñanza y sólo puede utilizarse como referencia académica.
No hay mucho desacuerdo sobre el límite inferior de la literatura moderna.
La primera visión es 1949, que es a la vez ortodoxa y la visión de la mayoría de la gente. La fundación de la República Popular China en 1949 llevó la literatura china a una nueva etapa histórica. Pero en los últimos años ha habido opiniones diferentes, porque 1949 no fue gran cosa.
La segunda visión es que la "Revolución Cultural" terminó en 1976, y la nueva era ha sido la "literatura contemporánea". Este punto de vista sostiene que la literatura de las décadas de 1950 y 1970 es básicamente una continuación de la literatura de las zonas liberadas y debería pertenecer a la "literatura moderna". Sólo después de la Revolución Cultural entró en una nueva etapa histórica llamada "trascendental". ".
La tercera visión es el discurso de Mao Zedong en el Foro de Yan'an sobre Literatura y Arte en 1942, que cree que la literatura anterior estuvo dominada por el espíritu del Movimiento del Cuatro de Mayo, y luego entró en escena con La ideología del Partido Comunista como núcleo de la literatura contemporánea.
Esta última es la llamada literatura china del siglo XX, al margen de la literatura moderna y contemporánea. Esta idea tiene gran influencia. De hecho, muchos académicos han realizado investigaciones que abarcan lo "moderno" y lo "contemporáneo". Sin embargo, esta idea también ha sido cuestionada por algunos estudiosos, quienes creen que ignora muchas diferencias que conviene señalar. La etapa realista de la literatura china en el siglo XX es inevitable.
Espacialmente, el significado de "literatura moderna" ha sufrido muchos cambios en su alcance. Desde que Yao Yao y otros fundaron esta disciplina en la década de 1950, la "literatura moderna" ha sido durante mucho tiempo una nueva literatura con el proletariado como núcleo y la participación de otras clases. Por lo tanto, la literatura revolucionaria representa la mayor proporción de todas las versiones de la historia literaria moderna, mientras que el resto de la literatura queda al margen, ya sea como compañera de viaje o como blanco de críticas.
Después de la nueva era, los conceptos han sufrido grandes cambios y el borde y el centro han comenzado a cambiar. Después de 20 años de evolución, la literatura revolucionaria ha representado una pequeña proporción y se ha valorado la llamada "naturaleza humana" y la "literatura con valor artístico eterno". Pero el marco básico sigue siendo el marco de la nueva literatura, y han surgido muchos problemas nuevos, como ignorar importantes luchas ideológicas en la historia de la literatura moderna, ignorar las elecciones de lectura del público en esos años y convertirlas en intereses de la literatura moderna. expertos individuales.
Durante mucho tiempo ha habido opiniones diferentes sobre si la literatura moderna debería incluir la literatura popular. El Sr. Yan Jiayan y el Sr. Tang Tao una vez abogaron por que se incluyera la literatura antigua, incluida la poesía de estilo antiguo. El Sr. Tang Tao destacó el valor de la "modernidad" y se opuso a la inclusión de literatura antigua. Sin embargo, a medida que se amplía la comprensión académica del concepto de "modernidad", cada vez más personas creen que debería incluir la literatura popular. En otras palabras, en el proceso de modernización de China, diversas literaturas han desempeñado papeles diferentes. Son una relación total, no simple, en la que los avanzados vencen a los atrasados. En 1998, Peking University Press volvió a publicar "Treinta años de literatura china moderna" de Qian Liqun, Wu Fuhui y Wen Rumin. Este libro tiene un capítulo de literatura popular cada 10 años, que cambia mucho. El Sr. Kuang Xinxian criticó este marco por considerarlo inadecuado.
Así pues, actualmente se habla mucho del concepto de “literatura moderna”. Primero, aparecieron varios tipos de literatura en China en el siglo XX.
¿Qué hacer con ellos? Después de elegir un determinado concepto de valor, probablemente sea inapropiado hablar simplemente de literatura que no cumple con sus propios estándares. Por ejemplo, algunos profesores de literatura contemporánea no enseñan la literatura de la Revolución Cultural, y algunos incluso no enseñan la de los 17 años. El "espacio en blanco" probablemente no sea la mejor manera de estudiar historia. Por otro lado, también deberíamos prestar atención a la distinción de valores entre las diferentes literaturas. Es difícil comparar a Zhang Henshui y Lu Xun de manera casual. Para estudiar estas cuestiones con claridad, debemos remontarnos a la historia de la literatura y examinar cuidadosamente la situación de la producción, circulación y recepción literaria en ese momento, incluida la situación de las publicaciones, los periódicos, la educación literaria y diversas subliteraturas. De esta manera, podremos encontrar una manera de manejar adecuadamente el concepto de "literatura moderna" lo antes posible.