La pronunciación de Zhendefa聩 es zhèn lóng fā kuì, la consonante inicial de Zhen es zh, la consonante final es en, y el tono es cuatro la consonante inicial de Deaf es l, la consonante final es; ong, y el tono es dos; la consonante inicial del sonido es zh, la consonante final es a, y el tono es un tono, la consonante inicial de 聩 es k, la consonante final es ui y el tono es cuatro; tonos.
Zhendeafedu, un modismo chino cuyo pinyin es zhèn lóng fā kuì, significa que el sonido es tan fuerte que incluso las personas sordas pueden oírlo. Es una metáfora del uso del lenguaje y las palabras para despertar a personas confundidas y entumecidas y hacerlas despertar.
Origen del idioma
Volumen 1 del "Suplemento de charlas de poesía Suiyuan" de Yuan Mei de la dinastía Qing: "Estas pocas palabras son impactantes y esclarecedoras. Creo que debe haber algo pedante Eruditos confucianos de esa época que hablaban de poesía basada en los clásicos confucianos".
Interpretación vernácula
Volumen 1 del "Suplemento a la charla de poesía de Suiyuan" de Yuan Mei de la dinastía Qing: " Estas pocas frases son tan impactantes que debe haber habido pedantes eruditos confucianos en ese momento que hablaban de poesía basada en los clásicos confucianos "Gente".
Información ampliada:
Sinónimos
Iniciación daigo, modismo chino, pronunciado como tí hú guàn dǐng
Daigo se elabora a partir de leche refinada, lo mejor para el cuerpo humano. Para disfrutar del momento de la iluminación, se vierte sobre la cabeza queso refinado con leche. El budismo utiliza esta metáfora para inculcar sabiduría para que las personas puedan iluminarse y despertar por completo. También es una metáfora de que escuchar opiniones sabias puede inspirar mucho a las personas. También describe frescura y comodidad.
Origen del modismo
El poema "Viajar es difícil" de Gu Kuang de la dinastía Tang: "No sabía que hay algo en la iniciación que puede hacer que la cabeza fría y no caliente."
Interpretación vernácula
El poema "Viajar es difícil" de Gu Kuang de la dinastía Tang: "Sé que verter el queso refinado con leche sobre la cabeza puede hacer que la cabeza se enfríe y no se caliente."