Nuevo Libro de Tang·Biografía de Wei Zheng, lectura de respuestas con traducción
Nuevo Libro de Tang·Biografía de Wei Zheng
Wei Zheng, nombre de cortesía Xuancheng Era originario de Qucheng, Weizhou. Joven y solitario, indigente, abandonando su herencia y sus propiedades, tiene grandes ambiciones y domina la caligrafía. Durante la dinastía Sui, se convirtió en sacerdote taoísta. Cheng Yuan Baobao del condado de Wuyang reunió a sus tropas para responder a Li Mi y pidió la carta canónica. Conseguí el libro del tesoro en secreto y siempre lo elogié por sus buenas obras. Cuando me enteré de la expedición, lo insté a que lo convocara. Se dice que las Diez Estrategias de la Expedición son secretas y no pueden utilizarse. Wang Shichong atacó a Luokou y se reunió con Chang Shi Zheng: "Aunque Wei Gong obtuvo una victoria repentina, los soldados de élite del general Xiao murieron y resultaron heridos, y el gobierno no tenía dinero, por lo que la victoria no fue recompensada. Estos dos no pueden luchar. Si Dragar el estanque y la empinada fortaleza llevará mucho tiempo. "Los ladrones se han quedado sin comida y se han ido. Los perseguiré. Ésta es la manera de ganar". Posteriormente llegó a la capital procedente de Mi y no fue conocido durante mucho tiempo. Invitó a An Ji a Shandong y lo ascendió a secretario Cheng. Viajó a Liyang. En ese momento, Li Shang era un guardia secreto, y Zheng escribió una carta que decía: "Al principio, el duque de Wei levantó los brazos y gritó llamando a los traidores. Cientos de miles de ellos estaban allí, y su poder se vio eclipsado por la mitad. Sin embargo, aquellos que fueron derrotados y regresaron a la dinastía Tang sabían que su destino se había cumplido. ¡Ahora estás en un campo de batalla! carta, hizo un plan para regresar y enviar una gran cantidad de grano al ejército del rey Huai'an. Huidou Jiande cayó en Liyang, fue conquistado y fingió ser un adorador de Dingsheren. Jiande fue derrotado, él y Pei Ju entraron al paso, y el príncipe Yin lo llevó a lavar su caballo. Cuando conoció al rey Qin ③ con grandes logros, persuadió al príncipe para que planificara el futuro. Cuando el príncipe fue derrotado, el rey lo culpó y le dijo: "Estás tan enojado con mi hermano, ¿qué puedo hacer?". Él respondió: "El príncipe ha seguido el consejo de Zheng Zheng y no sufrirá el desastre de hoy". El arma del rey es sencilla y no muestra odio. ——"Nuevo libro de Tang·Biografía de Wei Zheng" Nota ① Wei Gong: Li Mi. ②El Príncipe Yin se refiere a Li Jiancheng. ③Rey de Qin: se refiere a Li Shimin.
4. Respecto a la interpretación de las palabras punteadas en las siguientes oraciones, la incorrecta es ( )
A. Utilice la colección de libros para llamar a la recolección: Supervisor B. Si no quieres agradecerte, gracias. ：Adiós
C. Los que murieron y regresaron a la dinastía Tang: "repentino", apresurado D. No lo hagas. haga planes con anticipación: planificación
5. Cada una de las siguientes En el grupo de oraciones, el significado y el uso de las palabras con puntos son diferentes: ( )
A. El ladrón correrá sin comida y se va, si pertenece a todos, será capturado
B. Will Dou Jiande quedó atrapado en Liyanghui y estaba lloviendo mucho y el camino estaba bloqueado
C. Todo el mundo creía en su autoridad y se dudaba de ella, y su lealtad fue calumniada
D. Si no planificas con antelación, sucederán grandes cosas si el joven maestro abre sinceramente su cuenta. boca e invita a Ru Ji, si Ru Ji promete, obtendrá el talismán del tigre
6. Según el significado del texto, para los caracteres de las siguientes oraciones, la correcta es ( )
A. (Li Mi) se pidió a sí mismo estar a cargo de Shandong, por lo que ascendió a (Wei Zheng) a secretario general y viajó a Liyang
B. Obtuvo en secreto un tesoro libro, y a menudo lo elogió por sus buenas acciones. Después de escuchar lo que había hecho Zheng, (Yuan Baobao) instó a la convocatoria.
C. Jiande fue derrotado, (Wei Zheng) y Pei Ju entraron en el paso. El príncipe Yin presentó (Wei Zheng) como un lavado de caballos
D. Wang lo culpó (Li Jiancheng) y dijo: "Hermanos, ¿qué pueden hacer?" se dividen en cuatro grupos, todos los cuales ilustran el grupo con visión de futuro de Wei Zheng ()
①Sí, ambición y caligrafía minuciosa
②No se pueden utilizar diez estrategias y secretos secretos
③Si el dragado del estanque y la empinada fortaleza dura mucho tiempo, los ladrones se quedarán sin comida y se irán, los perseguiré y ganaré. El camino también es
④ Zheng Yushu dijo: " Si el Duque de Wei al principio se rebela... ¡entonces sucederán grandes cosas!"
⑤ Jiande es derrotado y entra al paso con Pei Ju, y el Príncipe Yin lo conduce como sus caballos de lavado.
⑥Al ver que el rey de Qin tiene grandes logros, persuadió al príncipe para que planificara con anticipación
A.①③⑤ B.①②⑥ C.③④⑥ D.②③④
8. En la siguiente descripción y análisis del texto original, uno de los incorrectos es ( )
A. Yuan Baobao, el primer ministro del condado de Wuyang, reunió tropas para responder al levantamiento de Li Mi. Mi a menudo veía elogios en cartas de Yuan Baobao. Wei Zheng lo dijo, por lo que llamó a Wei Zheng. Sin embargo, Wei Zheng propuso diez estrategias secretas, pero Li Mi se negó a adoptarlas.
B. Wei Zheng escribió una carta a Li, que todavía era subordinado de Li Mi en ese momento, persuadiendo a Li para que traicionara a Li Mi y se uniera a la dinastía Tang. Hay dos razones principales para él: primero, el destino pertenece a la dinastía Tang; segundo, Li está en un campo de batalla y se encuentra en una situación muy peligrosa. Li Dexin siguió el consejo de Wei Zheng.
C. Dou Jiande conquistó Liyang, capturó a Wei Zheng y lo nombró funcionario. Más tarde, Dou Jiande fue derrotado y Wei Zheng corrió hacia el paso con otros. Li Jiancheng lo nombró funcionario.
Según la situación en ese momento, Wei Zheng persuadió en secreto a Li Jiancheng para que hiciera planes para tratar con Li Shimin temprano.
D. En la lucha por el poder entre Li Shimin y Li Jiancheng, Li Jiancheng sufrió una derrota. Li Shimin culpó a Wei Zheng por avivar la relación entre sus hermanos de antemano, pero Wei Zheng admitió que la razón del fracaso de Li Jiancheng fue que no escuchó sus propias opiniones.
9. Traducir las frases subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno. 7 puntos
① Joven y solitario, deprimido, abandonando su herencia y propiedades y sin ganarse la vida.
②Respuesta: "El príncipe ha seguido el consejo y no sufrirá el desastre de hoy". El arma del rey es recta y no tiene odio. Traducción al chino clásico del texto original chino y traducción de la biografía de Song Dynasty·Pu Zong, lectura de respuestas con traducción de la biografía de Wei Shu·Yang Dayan, con traducción de Song History·Hou Meng, lectura de respuestas con traducción de Night Tour in the Palace ·Grabando sueños a la lectura del Maestro Bohun · La respuesta se adjunta con una apreciación de los Tres Reinos · La respuesta se adjunta con la traducción de la Dinastía Song · La biografía de Li Xianzhong. La respuesta se adjunta con la traducción del. Historia del Sur · La biografía de Gu Yue. La respuesta se adjunta con la traducción de Chen Shu · La biografía de Ren Zhong se adjunta con la traducción del Nuevo Libro de Tang · La antigua biografía de Wei Zhi. Adjunto amigos de valoración de traducción leen las respuestas con traducción