Traducción precisa al japonés

1. Es una persona razonable.

Es una persona razonable.

2. No juega sus cartas según el sentido común.

Esto va más allá del sentido común.

3. Su planteamiento es ilógico.

1. La teoría de la otra parte.

b, no existe tal cosa como "のやりがロジックにって". (La traducción literal de "ilógico" es "ロジックにってぃなぃ", pero esta expresión es muy común en japonés Usar menos)